You can use resourcebundle where you keep all the labels and with server
side script (servlet or jsp), read labels from resource bundle and display.
So if u want to change language, u just have to change resource bundle (put
another file with labels in that language).
Regards
Praveen Tapashetti
Mascot Systems Ltd
Chennai, India

Tel:   91-44-2301236 Extn: 3321


        -----Original Message-----
        From:   Alex Amies [SMTP:[EMAIL PROTECTED]]
        Sent:   Monday, March 05, 2001 10:20 PM
        To:     [EMAIL PROTECTED]
        Subject:        Re: web site internationalization

        I am using xml and xslt.  The xml is generated with servlets
        and all translatable text is looked up from ResourceBundles.
        I separate all translatable images into a separate directory
        and the path to that directory is a xslt parameter to the
        processor.

        I use the Xalan xslt processor.  You can find that at

        http://xml.apache.org/xalan/index.html

        You may be able to rely on client side processing now if you
restrict
        your client browsers to IE5.5+ and Netscape 6.

        -----Original Message-----
        From: Sherbahadur Khurshid [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
        Sent: Sunday, March 04, 2001 6:50 PM
        To: [EMAIL PROTECTED]
        Subject: web site internationalization


        Hi,
        This is a bit off topic so I appologize in advance, but
        I think there might be people on this list who have
        delt with similar internationalization issues.
        I'm a software engineer and am looking
        for ways to make the internationalization of our web site
        more managable. Currently we maintain seperate html
        documents for each lanaguage. Since the layout of the documents
        is very similar (just the displayed text
        differs in language) I figured there must be a mechanism
        for maintaining a single html document and generating the
        translated html documents from this single document. I'm
        thinking of using xml & xslt as a possible solution. Has
        anyone used similar solutions ?
        I would greatly appreciate any suggestions on this issue
        or if someone could point me to other resources.
        Thanks :-)
        -Sher


________________________________________________________________________
        ___
        To unsubscribe, send email to [EMAIL PROTECTED] and include in
the
        body
        of the message "signoff SERVLET-INTEREST".

        Archives:
http://archives.java.sun.com/archives/servlet-interest.html
        Resources:
http://java.sun.com/products/servlet/external-resources.html
        LISTSERV Help: http://www.lsoft.com/manuals/user/user.html


___________________________________________________________________________
        To unsubscribe, send email to [EMAIL PROTECTED] and include in
the body
        of the message "signoff SERVLET-INTEREST".

        Archives:
http://archives.java.sun.com/archives/servlet-interest.html
        Resources:
http://java.sun.com/products/servlet/external-resources.html
        LISTSERV Help: http://www.lsoft.com/manuals/user/user.html

___________________________________________________________________________
To unsubscribe, send email to [EMAIL PROTECTED] and include in the body
of the message "signoff SERVLET-INTEREST".

Archives: http://archives.java.sun.com/archives/servlet-interest.html
Resources: http://java.sun.com/products/servlet/external-resources.html
LISTSERV Help: http://www.lsoft.com/manuals/user/user.html

Reply via email to