Normalmente uma contra-barra antes de um caracter especial resolve o problema.
Tente algo como:
\'#transcode{vcodec=...
[]'s
Eri Ramos Bastos
> Fiz vários testes e já li várias coisas a respeito de crase, apóstrofo
> e aspas ( ` ' " ) mas não consegui conjugar isto da forma correta.
>
[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
