---
 libframeworkd-phonegui-efl/po/cs.po |   16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/libframeworkd-phonegui-efl/po/cs.po 
b/libframeworkd-phonegui-efl/po/cs.po
index 0f7844c..8bf0465 100644
--- a/libframeworkd-phonegui-efl/po/cs.po
+++ b/libframeworkd-phonegui-efl/po/cs.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-12 16:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-29 20:39+0100\n"
-"Last-Translator: Petr Vanek <van...@penguin.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-13 20:39+0100\n"
+"Last-Translator: Kryštof Celba <kristof...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <van...@pengin.cz>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Volat"
 #: src/view/message-delete-view.c:74
 #: src/view/contact-delete-view.c:73
 msgid "Do you really want to delete it?"
-msgstr "Opravdu zmazat?"
+msgstr "Opravdu smazat?"
 
 #: src/view/message-delete-view.c:77
 #: src/view/contact-delete-view.c:78
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "SMS"
 
 #: src/view/contact-list-view.c:91
 msgid "Edit"
-msgstr "Editovat"
+msgstr "Upravit"
 
 #: src/view/contact-list-view.c:98
 #: src/view/contact-show-view.c:182
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Editovat"
 #: src/view/sim-auth-input-view.c:302
 #: src/view/message-list-view.c:67
 msgid "Delete"
-msgstr "Zmazat"
+msgstr "Smazat"
 
 #: src/view/contact-list-view.c:122
 #: src/view/contact-show-view.c:212
@@ -158,11 +158,11 @@ msgstr "Napsat SMS"
 #: src/view/contact-list-view.c:181
 #: src/view/contact-edit-view.c:174
 msgid "Edit Contact"
-msgstr "Editovat Kontakt"
+msgstr "Upravit Kontakt"
 
 #: src/view/contact-list-view.c:197
 msgid "Delete Contact"
-msgstr "Zmazat Kontakt"
+msgstr "Smazat Kontakt"
 
 #: src/view/ussd-view.c:51
 msgid "Data:"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Odesílání..."
 
 #: src/view/dialer-view.c:62
 msgid "Click to open contactlist."
-msgstr "Klikněte pro seznam kontaktů"
+msgstr "Klikněte pro otevření seznamu kontaktů"
 
 #: src/view/dialer-view.c:91
 msgid "More"
-- 
1.7.9.6 (Apple Git-31)

_______________________________________________
Shr-devel mailing list
Shr-devel@lists.shr-project.org
http://lists.shr-project.org/mailman/listinfo/shr-devel

Reply via email to