Precedence: bulk


CATATAN REDAKSI SiaR;

Meskipun sudah agak daluwarsa tanggal penulisan surat ini, tetapi semangat
di balik surat ini, yakni rasa solider para intelektual manca-negara dan
rasa prihatin terhadap situasi Indonesia sejak Soenharto lengser dan
digantikan oleh kroni setianya BJ Habibie, isisnya merupakan kehangatan
tersendiri bagi kita semua.

Dengan pertimbangan seperti itu dan merasakan bahwa isinya masih relevan,
Redaksi SiaR memutuskan untuk memuatnya.

SiaR
----

 OPEN LETTER OF SOLIDARITY WITH THE INDONESIAN PRO-DEMOCRACY STUDENT MOVEMENT 
 
 *(Final Version Intended for Unrestricted Circulation 19 November 1998: 
 12:15 p.m. PST)
 
 * Please distribute this open statement of condolences, concern and 
 solidarity with the Indonesian Students'  Pro-Democracy Movement to any 
 and all concerned parties. Government representatives, members of the 
 world  mass media, scholars, NGO's,  and the general public are all 
 invited to sign, publish and distribute this letter.  If you wish to 
 sign your name to the list circulating on the internet just add your 
 name to the bottom and forward it on  to all individuals and 
 organizations who are, or should be, concerned by the present crisis of 
 legitimacy in Indonesia. Speak out for democracy in Indonesia.
 
 
 19 November 1998
 
 We wish to express our sorrow and condolences to the victims of violent 
 Indonesian military repression carried out in the name of economic 
 stability and "democracy" by the present transitional regime of 
 President Habibie. Shooting and beating unarmed, non-violent 
 demonstrators cannot be blithely categorized as a side effect of a 
 transition to a more open Indonesian society. A number of people were 
 killed and hundreds more, are in, or have required treatment at  Jakarta 
 hospitals.  University and high school students are among the dead, and 
 among the hundreds of injured, a six year old girl is reported to be in 
 critical condition after being shot in the head by a "stray" bullet. 
 
 Given the present climate of discontent and violent fragmentation, it is 
 unfortunate that Indonesia has been prevented by remnants of the old 
 regime from creating a provisional consortium of popular leadership to 
 gently ease a transition to free and fair elections. Post Suharto 
 invocations of the Indonesian Constitution have largely involved thinly 
 veiled efforts to maintain power and engineer the future to accord as 
 closely as possible to the familiar New Order shape.
 
 The employment of repressive force on an insecure, embattled, and 
 impoverished populace is an inappropriate response to legitimate demands 
 for representative government. The restorationist fantasies of a small 
 group of Suharto era elite figures are endangering the future of the 
 Indonesian Republic. Terror and intimidation tactics are not the tools 
 of democratic governance. How can democracy grow in a climate of fear?
 
 The Habibie/Wiranto led Indonesian state apparatus must be held 
 accountable for their actions. Thus, in solidarity, we join other 
 members of the world academic community,  and the public at large, in 
 giving full support to the Indonesian student movement.  We are in full 
 accord with Indonesian student demands for total reform of the 
 Indonesian state by ending the military's dual-function role in 
 socio-political affairs. 
 
 Specifically, we unequivocally support, and call on others to echo and 
 advance, the following Indonesian student demands:
 
 1. Formation of a Transitional Ruling Presidium composed of popular 
 leaders and influential figures to guide Indonesia to the peaceful 
 establishment of a demilitarized, civil democracy. 
 
 2. Establishment of standards of clean governance and accountable, 
 transparent leadership that are responsive to, and advance, the 
 aspirations of the Indonesian public. 
 
 3. An immediate end to the socio-political role of the Indonesian 
 military, or dwifungsi ABRI, and an immediate halt to Indonesian 
 military operations in Timor, Aceh, and Irian Jaya.
 
 4. Immediate release of all political prisoners held by the Indonesian 
 government  including, but  not limited to, Budiman Sudjatmiko, Dita 
 Sari and Xanana Gusmao. Immediate repeal of the political laws of 1985.
 
 5. Opposition to all attempts to foment chaos and influence Indonesian 
 public opinion through violence, racism, ethnocentrism, or religious 
 intolerance. 
 
 6. Lifting of the ban on all publications outlawed for political reasons 
 under the Suharto dictatorship.
 
 7. Immediate recognition of the people of Timor Loro Sae's rights of 
 self determination 
 
 
 
 Thank you, 
 
 1. Gary Nathan Gartenberg,  PhD Candidate
 Department of South and Southeast Asian Studies
 University of California at Berkeley 
 
 2. Ray Chandrasekara, PhD Candidate 
 Department of South and Southeast Asian Studies
 University of California at Berkeley
 
 3. Julie Shackford-Bradley, PhD Candidate 
 Department of South and Southeast Asian Studies
 University of California at Berkeley
 
 4. Kevin Dixon, Graduate Student
 Department of South and Southeast Asian Studies
 University of California at Berkeley
 
 5. Brandon Spars, Graduate Student
 Department of South and Southeast Asian Studies
 University of California at Berkeley 
 
 6. Juliet Lee, PhD Candidate 
 Department of Anthropology
 University of Virginia
 
 7. Professor Peter Dale Scott (Emeritus)
 Department of English
 University of California at Berkeley
 
 8. Professor  R. P.  Goldman
 Sarah Kailath Professor in India Studies
 Professor of Sanskrit and Chairman,Center for  South Asia Studies
 Department of South and Southeast Asian Studies
 University of California at Berkeley
 
 9. Professor Charles Schwartz (Emeritus) 
 Department of Physics
 University of California, Berkeley
 
 10. Edith Turner
 Lecturer in Anthropology
 University of Virginia
 
 11. Ben Abel
 Cornell University Library, Ithaca, NY 
 
 12. Professor Rita Smith Kipp
 Department of Anthropology
 Kenyon College
 
 13. Professor  Joseph Errington
 Anthropology and East Asian Languages & Literatures
 Yale University
 
 14. Professor Jeffrey A. Winters
 Department of Politics
 Northwestern University 
 
 15. Gert de Jong
 Marine Biologist and former researcher in Indonesia
 Amsterdam, the Netherlands
 
 16. Dr. Jim Hagen
 Population Research Institute
 Penn State University
 
 17. David Zimmerman
 Independent Anthropologist 
 Former Volunteers in Asia teacher in Vietnam
 
 18. Syed Faiz Ali
 PhD candidate, Department of Sociology
 University of Virginia
 
 19. Patricia B. Henry, Associate Professor
 Indonesian Language & Literature
 Department of Foreign Languages & Literatures
 Northern Illinois University
 
 19. Lisa Brooten, Graduate Student
 School of Telecommunications
 Ohio University
 
 20. Emily Jindra, Undergraduate student
 Ohio University Free Burma Coalition
 
 21. Professor Elizabeth Fuller Collins
 Department of Philosophy and Southeast Asian Studies Program
 Ohio University
 
 22. Naoko Yamada, Graduate Student
 Center for Southeast Asia Studies, Ohio University
 
 23. Dr. William Collins
 Acting President
 Center For Advanced Study
 Phnom Penh, Cambodia
 
 24. Ben Wirtz
 Student/ Photojournalist
 Ohio University
 
 25. Dr. Daniel T. Sicular
 Alumni, Department of Geography
 University of California, Berkeley
 
 26. Elna Brunckhorst, M.A.
 Alumni, Department of Geography
 University of California, Berkeley
 
 27. Cheryl Fralick
 Alumni, Virginia Polytechnical and State University
 
 28. Dildar Gartenberg, M.L.S.
 Alumni, Department of Library Sciences
 University of California, Berkeley
 
 29. Robert H. Sicular Jr.
 Actor, Berkeley, California
 
 30. Mary Letterii, Consultant 
 San Francisco, CA
 
 31. Professor Rene T.A. Lysloff
 Department of Music (Ethnomusicology)
 University of California, Riverside
 
 32. Professor Martino Traxler
 Visiting Professor in Philosophy 
 Ohio University
 
 33. Medea Benjamin
 Co-Director, Global Exchange
 2017 Mission St., Rm. 303
 San Francisco, CA 94110
 
 34. Professor Frederick H. Damon
 Department of Anthropology
 University of Virginia
 
 35. Patience Epps
 Graduate student, Department of Anthropology
 University of Virginia
 
 36. John Herrmann 
 PhD Candidate, Department of Sociology
 University of Virginia
 
 37. Joseph Lipten
 Ph D candidate
 Department of Anthropology
 University of Virginia
 
 38. Professor Teju Olaniyan
 Department of English
 University of Virginia
 
 39. Naznin Karim 
 Director, Hallpoint Ltd. 
 Student at Kingston University, Surrey, UK 
 
 40. Dr. Judith Becker, Professor of Musicology,
 School of Music 
 University of Michigan
 
 41. Elizabeth Chandra, Student
 Department of Asian Studies
 Cornell University
 
 42. A. Made Tony Supriatma
 Graduate Student
 Department of Government
 Cornell University
 Ithaca, NY
 
 43. Professor John Roosa
 U. of Wisconsin
 Instructor in Asian History
 
 45. Professor Ellen Contini-Morava
 Department of Anthropology             
 University of Virginia   
 
 46. William H. Lockhart
 Instructor and Graduate Student
 Department of Sociology
 University of Virginia
 
 47. Kathryn S. Quick, Graduate Student
 University of California, Berkeley
 
 48. Eveline Ferretti
 Albert R. Mann Library
 Cornell University 
 
 49. Mercedes Chavez, Graduate Student
 City and Regional Planning
 Cornell University
 
 50. Larry Chavis, M.A.
 Alumni, Southeast Asia Program
 Cornell University
 
 51. Professor Martin Hatch
 Department of Music and Department of Asian Studies
 Cornell University 
 
 52. Scott Kennedy, PhD Candidate
 Division of Engineering and Applied Sciences
 Harvard University 
 
 * Please distribute this open statement of condolences, concern and 
 solidarity with the Indonesian Student's Pro-Democracy Movement to any 
 and all concerned parties. Government representatives, members of the 
 world  mass media, scholars, NGO's,  and the general public are all 
 invited to sign, publish and distribute this letter.  If you wish to 
 sign your name to the list circulating on the internet just add your 
 name to the bottom and forward it on  to all individuals and 
 organizations who are, or should be, concerned by the present crisis of 
 legitimacy in Indonesia.
 
 **This letter was drafted collectively and agreed to via internet by 
 scholars at U.C. Berkeley  and elsewhere who are deeply concerned by the 
 current state of affairs in Indonesia.
 
 *** This formal, unrestricted version of this letter dated and sent 
 after 12:45 pm PST, 19 November 1998, and signed electronically by  52  
 people, corrects, supersedes, and negates all past draft versions which 
 have been circulated  informally on the internet.

----------
SiaR WEBSITE: http://apchr.murdoch.edu.au/minihub/siarlist/maillist.html

Kirim email ke