B I L T E N    V E S T I
04. SEPTEMBAR 2001.

         SR JUGOSLAVIJA

KOSTUNICA PRIMIO DELEGACIJU KONFEDERACIJE BRITANSKE INDUSTRIJE
         BEOGRAD, 3. septembra (Tanjug)  Predsednik SRJ Vojislav
Kostunica 
izrazio je, u danasnjem razgovoru sa predstavnicima Konfederacije
britanske 
industrije, uverenje da ce u narednom periodu doci do svestranog
prosirenja 
privredne saradnje SRJ i Velike Britanije.
         Kostunica je ocenio da ova poseta delegacije Konfederacije 
britanske industrije, u cijem sastavu se nalazi oko 3.000 kompanija i
180 
trgovinskih udruzenja, predstavlja ohrabrujuci znak u tom pravcu,
saopsteno 
je iz Kabineta predsednika SRJ.
         On je ukazao na tezinu nasledjenih problema, ali je izrazio 
optimizam u pogledu uspostavljanja trajne stabilnosti u SRJ i regionu
kao 
vaznog uslova za nastavak zapocetih reformi i veci angazman stranih 
investitora.
         Delegacija Konfederacije britanske industrije je izrazila 
spremnost za ozbiljno prosirenje saradnje sa SRJ na ravnopravnim
osnovama, 
bez uslovljavanja.
         Gosti iz Britanije su pozvali predsednika Kostunicu na njihovu 
godisnju konferenciju novembra naredne godine u Mancesteru, kaze se u 
saopstenju.

SRJ  SLOVENIJA
         LJUBLJANA, 3. septembra (Beta)  Slovenacki predsednik Milan
Kucan 
i predsednik Veca gradjana jugoslovenske skupstine Dragoljub Micunovic 
razgovarali su danas posle podne u Ljubljani o razvoju 
slovenackojugoslovenskih odnosa, stanju u SRJ, jugoistocnoj Evropi i 
Makedoniji.
         Kako je saopsteno iz kancelarije predsednika Slovenije, Kucan i

Micunovic zajednicki su ocenili da se nakon uspostavljanja diplomatskih 
odnosa izmedju Slovenije i SRJ, bilateralni odnosi uspesno razvijaju na 
svim podrucjima.
         Oni su tom prilikom ocenili i da je poseta jugoslovenske 
parlamentarne delegacije dobar podsticaj brzem uspostavljanju kontakata
i 
izgradnji odnosa, za sta se posebno zalazu privrede obeju zemalja.

         LJUBLJANA, 3. septembra (Tanjug)  Predsednik parlamenta
Slovenije 
Borut Pahor izjavio je danas, posle razgovora parlamentarnih delegacija 
Slovenije i SRJ u Ljubljani, da "Slovenija podrzava novu politiku SRJ".
On 
je istakao punu podrsku Slovenije "odlucnosti jugoslovenskih vlasti da 
sprovedu svestrane, politicke, demokratske i ekonomske reforme".
         Ukazujuci na neophodnost da se svi konflikti na kriznim
podrucjima 
resavaju iskljucivo dijalogom, predsednik slovenackog parlamenta je
istakao 
da "zvanicna Ljubljana osudjuje svaki vojni i politicki ekstremizam".
         Pahor je kao kljucno pitanje Evrope uopste i uzrok sukoba
istakao 
pitanje postovanja prava manjina. "Koliko ta prava budu vise postovana,
tim 
ce Evrope, narocito njen jugoistocni deo, biti vise postovana ", smatra 
predsednik slovenackog parlamenta.
         "Politicke i privredne reforme koje se sprovode u SRJ imaju za 
cilj njeno uvodjenje u savremenu Evropu i svrstavanje medju razvijene 
zemlje", istakao je predsednik Veca gradjana Skupstine SRJ Dragoljub 
Micunovic posle razgovora sa delegacijom parlamenta, Drzavnog zbora, 
Slovenije.
         Micunovic je rekao da "medjunarodna zajednica ima veliko 
razumevanje za napore jugoslovenskih vlasti". "Potvrdjena je, naime, 
cinjenica da je stabilnost SRJ bitan uslov za preobrazaj citavog
regiona", 
ocenio je on.
         "U resavanju konflikta u juznoj Srbiji cinili smo sve suprotno
od 
onoga sto je preuzimala prethodna vlast. Savezna vlada postigla je 
neosporne uspehe resavajuci probleme prvenstveno dijalogom uz uvazavanje

medjunarodnih standarda ", naglasio je predsednik Veca gradjana Saveznog

parlamenta.
         Naglasavajuci da nova, demokratska, jugoslovenska vlast zeli 
prvenstveno najbolje odnose sa susednim i zemljama nastalim na podrucju 
bivse zajednicke drzave, Micunovic je na zajednickoj konferenciji za 
novinare sa predsednikom slovenackog parlamenta ukazao na mogucnost da 
Slovenija postane najbolji partner Jugoslavije u njenom pridruzivanju 
savremenoj Evropi.
         Pahor je izrazio uverenje da prvi susret na visokom nivou posle
11 
godina potvrdjuje obostranu spremnost za ubrzano nastavljanje zapocetog 
procesa medjudrzavne saradnje.

         LJUBLJANA, 4. septembra (Tanjug)  Delegacija Veca gradjana 
jugoslovenske skupstine, koji predvodi predsednik Dragoljub Micunovic, 
sastala se jutros sa predsednikom Odbora parlamenta Slovenije za spoljnu

politiku Jelkom Kacinom, predsednikom Privredne komore Jozkom Cukom i 
gradonacelnicom Ljubljane Viktorijom Potocnik.
         Tokom prepodneva planirani su i susreti sa predstavnicima 
slovenackih privrednih organizacija koje saradjuju sa jugoslovenskim
firmama.
         Vise uspesnih slovenackih preduzeca vec je zapocelo ili se
ubrzano 
priprema za kooperacije i ulaganja u SRJ.
         Dvodnevna poseta jugoslovenskih parlamentaraca Sloveniji
zavrsava 
se popodne, kada je oko 17 casova planiran odlazak za Beograd.

         LJUBLJANA, 4. septembra 2001. (Beta)  Predsednik Veca gradjana 
Savezne skupstine Dragoljub Micunovic izjavio je u Ljubljani da su
odnosi 
SRJ sa Slovenijom u uzlaznoj liniji.
         Micunovic je, u izjavi za agenciju Beta, dodao da postoji 
obostrana volja za resavanje otvorenih pitanja i za razvoj privredne 
saradnje, kao i veliki interes za slovenacka ulaganja u SRJ.
         Predsednik Veca gradjana je istakao da je rec o prvoj poseti
tokom 
koje treba da dodje do vise susreta na najvisem nivou. On je ocenio da
se 
na osnovu razgovora sa slovenackim predsednikom Milanom Kucanom i drugim

slovenackim sagovornicima moze zakljuciti da je doslo do napretka u 
odnosima dveju zemalja.
         "Uskoro se mogu resiti konzularna pitanja i omoguciti izdavanje

viza u Beogradu i Ljubljani. Uspostavljanje vazdusnog saobracaja je 
aktuelno pitanje. Medju prioritetima je sklapanje trgovinskih sporazuma
i 
nastavak sukcesije, odnosno resavanje pitanja imovine fizickih i pravnih

lica", kazao je Micunovic.
         Prema njegovim recima, pokrenuto je i pitanje skolovanja na 
maternjem jeziku Srba koji zive u Sloveniji.
         Predsednik Veca gradjana svoju prvu zvanicnu posetu Sloveniji 
danas zavrsava razgovorima sa predsednikom spoljnopolitickog
parlamentarnog 
odbora Jelkom Kacinom, predsednikom privredne komore Jozkom Cukom i 
predstavnicima velikih preduzeca koja posluju sa SRJ.
         Nakon protokolarnog prijema u Gradskoj skupstini i susreta sa 
ljubljanskom zupanjom Viktorijom Potocnik, jugoslovenska parlamentarna 
delegacija se vraca u Beograd.

SRJ-FRANCUSKA-DJELIC: DOGOVOR SA PARISKIM KLUBOM U OKTOBRU
         BEOGRAD, 3. septembra 2001. (Beta) - Ministar finansija Srbije 
Bozidar Djelic izjavio je danas da sa optimizmom ocekuje da problem 
jugoslovenskog duga Pariskom klubu bude povoljno razresen u oktobru ili 
najkasnije novembru. "Nakon posete Parizu jos sam veci optimista u
pogledu 
brzog razresavanja problema spoljnog duga na po nas povoljan nacin u 
oktobru ili najkasnije do novembra", rekao je Djelic agenciji Beta po 
povratku jugoslovenske delegacije iz visednevne posete Francuskoj.
         Navodeci da odluke jos nisu donete i da je na Jugoslaviji i
Srbiji 
da uticu da one budu sto povoljnije i sto brze donete, Djelic je istakao
da 
je "ohrabren" razgovorima jugoslovenske delegacije sa predstavnicima 
francuske vlade i velikih privatnih poverilaca SRJ.
         "Francuska je veoma dobro shvatila specificnost nase situacije
i 
ocekujemo da ce pozitivno uticati na dalje pregovore", rekao je Djelic, 
izrazavajuci zadovoljstvo razgovorima sa predstavnicima ministarstva za 
budzet i finansije Francuske.
         On je ukazao na znacaj Francuske, buduci da je ne samo domacin 
Pariskog kluba gde SRJ duguje 4,4 milijarde dolara, vec i cetvrta medju 
zemljama poveriocima po visini duga SRJ.
         Prema njegovim recima, poseta Parizu zavrsena je jutros 
razgovorima sa predsednikom jedne od najvecih banaka u svetu "Kredit 
agrikol", koja je jugoslovenski najveci pojedinacni poverilac medju 
komercijalnim bankama. Dug SRJ toj banci nije usaglasen, ali, prema
recima 
ministra, iznosi oko 400 miliona dolara.
         Od ukupnog duga Londonskom klubu od 2,8 milijardi dolara, kako
je 
naveo Djelic, najmanje 40 odsto cini dug prema francuskim bankama.
         On je ocenio da su razgovori sa komercijalnim bankama bili 
"ohrabrujuci", jer je postignut dogovor oko formiranja novog komiteta 
poverilaca u Londonskom klubu, koji treba da se prosiri i na "Kredit 
agrikol" banku, kao najveceg jugoslovenskog poverioca.
         Djelic je istakao da ce prvi formalni sastanak sa
predstavnicima 
Londonskog kluba biti odrzan najkasnije u oktobru. Prema njegovim
recima, 
velike banke pokazuju interes za trziste i privredu Srbije.
         "Sosijete zeneral ce ove jeseni otvoriti pet ekpozitura u 
Beogradu, a do sredine novembra visoka delegacija te banke treba da
poseti 
Beograd kako bi razmotrila mogucnosti u sklopu programa rekonstruisanja
i 
privatizacije naseg bankarskog sektora", istakao je ministar Djelic.
         On je dodao da je Francuska potvrdila da ce neposredno posle 
zakljucivanja dogovora sa Pariskim klubom otvoriti garancije za 
investiranje u SRJ, sto je poslednji cin normalizacije privrednih odnosa

dve zemlje.       Ministar Djelic je ponovio da ce zahvaljujuci donaciji

Francuske od 50 miliona franaka vec 10. septembra 360.000 familija u
Srbiji 
koje primaju decije dodatke dobiti dvostruko veci iznos.

FRANCUSKA ODOBRILA VANREDNU FINANSIJSKU POMOC JUGOSLAVIJI
         BEOGRAD, 4.septembra (Tanjug)  Francuska vlada odobrila je 50 
miliona franaka vanredne budzetske pomoci koja ce u obliku jedinstvenog 
poklona biti uplacena jugoslovenskoj vladi na ime prioritetnih
socijalnih 
troskova, saopstila je francuska ambasada u Beogradu.
         Konvenciju o budzetskoj pomoci izmedju francuske i
jugoslovenske 
vlade potpisace sutra u SMIP u Beogradu sef jugoslovenske diplomatije
Goran 
Svilanovic i ambasador Francuske u SRJ Gabrijel Keler.
         Uplata od 46.500.000 franaka ide Srbiji za isplatu porodicnih 
dodataka porodicama s decom cije je stanje najvise ugrozeno, a preostali

iznos od 3.500.000 franaka namenjen je naporima Vlade Crne Gore da
smanji 
dugovanja drustvenim zavodima i ugrozenim porodicama.

SVILANOVIC U KAIRU
         KAIRO, 4. septembra (Tanjug)  Jugoslovenski MIP Goran
Svilanovic 
doputovao je rano jutros specijalnim avionom u Kairo iz Durbana, Juzna 
Afrika, gde je ucestvovao u radu Konferencije UN protiv rasizma.
         Na kairskom aerodromu sefa jugoslovenske diplomatije i njegove 
saradnike docekali su visoki funkcioneri egipatskog ministarstva
spoljnih 
poslova i otpravnik poslova Ambasade SR Jugoslavije u Egiptu Dusan
Simeonovic.
         Planirano je da se Svilanovic tokom jednodnevne posete sretne
sa 
predsednikom egipatske vlade Atefom Ebeidom i ministrom za ekonomiju i 
spoljnu trgovinu Jusefom Butrosom Galijem.
         Razgovori ce biti posveceni prilikama u SRJ, mogucnostima za 
prosirenje ekonomske saradnje dve zemlje, kao i temama iz oblasti 
medjunarodnih odnosa.
         Svilanovic ce biti i gost Egipatskog medjunarodnog ekonomskog
foruma.
         Jugoslovenski ministar uvece zavrsava posetu Kairu i nastavlja
put 
za Beograd.

SRJ-RUSIJA: DELEGACIJA U POSETI SAMARSKOJ OBLASTI
         NOVI SAD, 3. septembra 2001. (Beta) - Privrednopoliticka 
delegacija Saveznog ministarstva privrede i Izvrsnog veca Vojvodine 
boravice do 7. septembra u Rusiji, gde ce sa predstavnicima Samarske 
oblasti razgovarati o mogucnostima privredne saradnje.
         Kako je saopstio Pokrajinski sekretarijat za privredu, cilj
posete 
jugoslovenske delegacije je uspostavljanje saradnje sa privrednim i 
politickim subjektima Samarske oblasti.
         U saopstenju se dodaje da ce se razgovarati o mogucnostima 
saradnje narocito u oblasti poljoprivredno-prehrambene industrije, kao i

naucne i kulturne saradnje.
         Delegacija u Samarskoj oblasti boravi od 2. do 7. septembra.
REPUBLIKA SRBIJA

SRBIJABRITANIJA: RAZGOVOR DJINDJICA I BRITANSKIH PRIVREDNIKA
         BEOGRAD, 3. septembra 2001. (Beta)  Britanski kapital nije 
dovoljno zastupljen na trzistu Srbije, konstatovali su u danasnjim 
razgovorima u Beogradu predstavnici Vlade Srbije i Konfederacije
britanskih industrijalaca (CBI).
         U saopstenju srpske vlade navodi se da su sagovornici
zakljucili 
da je neophodno da se srpsko trziste otvori za britanske proizvode, 
investicije i medjusobnu saradnju.
         U razgovoru su ucestvovali premijer Srbije Zoran Djindjic i 
ministar za ekonomske odnose sa inostranstom Goran Pitic, a delegaciju 
britanskih industrijalaca predvodio je generalni direktor CBIja Digbi
Dzons.
         U saopstenju se dodaje da su britanski privrednici pokazali 
interesovanje za privatizaciju u Srbiji i sprovodjenje zakona o 
privatizaciji imovine, koji su "uslov za dalju privrednu saradnju" dve
zemlje.

VLADASINDIKAT: DOGOVOR DJINDJICA I PREDSEDNIKA VSSS
         BEOGRAD, 3. septembra 2001. (Beta)  Socijalnoekonomski savet i 
Komisija za rad i zaposljavanje napravice kontrolnu mrezu na celoj 
teritoriji Srbije radi primene novog zakona o radu, dogovorili su se
danas 
predsednik Vlade Srbije Zoran Djindjic i predstavnici Veca Saveza
sindikata 
Srbije (VSSS).
         U saopstenju iz vlade navodi se da je takva odluka doneta da se
ne 
bi dogadjale zloupotrebe direktora.
         Projekat mreze Socijalnoekonomskog saveta na teritoriji citave 
Republike napravice strucnjaci vlade, sindikata i poslodavaca i usvojice
ga 
nadlezni socijalni partner, navodi se u saopstenju.
         Na danasnjem sastanku Djindjica i predsednika VSSS Miljenka 
Smiljanica dogovoreno i da ce socijalna politika biti vodjena kroz 
aktiviranje tranzicionog fonda, gde ce "zaposleni biti u situaciji da
budu 
prekvalifikovani prema potrebama novih programa i investicija, koje mogu

biti i domaceg porekla".
         "Trudicemo se da sto manje radnika bude upuceno na biro rada. 
Vlada Srbije, poslodavci i sindikati ce u zajednickim aktivnostima
raditi 
da se sto vise ljudi aktivno zaposli (prekvalifikuje) investiranjem,
cime 
bi se direktna socijalna davanja zbog opstanka bez posla svela na
najmanju 
mogucu meru", navodi se u saopstenju.

PREMIJER ODBACIO OPTUZBE DA VLADINA UREDBA OMOGUCUJE SVERC
         BEOGRAD, 3. septembra (Tanjug)  Premijer Srbije Zoran Djindjic 
odbacio je nocas optuzbe da Vlada svojim uredbama omogucava sverc
cigareta, 
koje su se danas pojavile u jednom dnevnom listu a koje je potom
ponovila 
DSS, ocenjujuci da se radi o "najcistijoj izmisljotini, potpuno
neosnovanoj".
         "Radi se o izmisljotini smisljenoj sa namerom da ljudi misle...
da 
je tacno da je Vlada korumpirana. Ta kampanja se nastavlja i postepeno
je 
prevrsila casu", rekao je Djindjic novinarima posle sednice
Predsednistva 
DOS, upozoravajuci da se to vise nece moci tolerisati.
         On je, komentarisuci spornu uredbu Vlade, kojom se za svaki
sleper 
cigareta ili cisternu nafte koji u tranzitu idu na Kosovo naplacuje
5.000 
maraka, istakao da je ona i doneta pre tri meseca da bi sprecila 
sverc.    "Uredba je uvela red i smanjila sverc cigareta", rekao je 
Djindjic, podsecajuci da na Kosovu nije moguce naplatiti carinu i da tom

merom Srbija dobija odredjene prihode, koje ranije imala.

SLOVACKASTAMPA-COVIC: NEDOPUSTIVE PROMENE GRANICA NA BALKANU
         PRAG, 4. septembra 2001. (Beta)  Potpredsednik srpske vlade i 
koordinator za Kosovo Nebojsa Covic, ocenio je za slovacki dnevnik
"Pravda" 
da i Kosovo i Crna Gora moraju da shvate da su promene granica
nedopustive.
         U opsirnom intervjuu slovackom dnevniku, Covic je izjavio da 
"treba reci nekim politicarima iz SRJ koji su u jednom periodu 
predstavljali demokratsku oazu, da nemaju ni ekonomsku samostalnost i da
je 
nedopustiva koncepcija promene granica", naglasavajuci da misli na Crnu
Goru.
         "Vazno je da se zajednickim snagama zaustave odredjeni procesi
u 
kojima su pojedince ili cele narode koristili u borbi protiv
Milosevica", 
kazao je Covic i dodao da "Albancima treba jasno da se kaze da su bili
jaka 
baza borbe protiv Milosevica, ali da to nije bila borba za nezavisnost 
Kosova, buduci da se radilo o demokratskom drustvu i ljudskim pravima".
         Na pitanje kako gleda na angazman medjunarodne zajednice na 
Kosovu, Covic je odgovorio da ne moze da kaze da je ucinila malo, ali da

neke stvari nisu uspele. "Niko ne dovodi u pitanje pravomoci UNMIK. Pri 
tome Beograd vise nije deo problema, vec deo resenja. To govorim zato
sto u 
UNMIK i dalje traje neka inercija, kao da Milosevic jos uvek sedi u 
Beogradu", rekao je Covic.
         Istovremeno je upozorio na greske koje je tokom protekle
decenije 
ucinio Beograd.
         "Govorili smo stalno o teritorijama a zaboravljali da pored
Srba 
na njima zive i drugi. To je bila velika greska, kao sto je i 90tih
godina 
Kosovu oduzeta autonomija, ali bez alternative. Jasno je da je postojao
i 
albanski separatisticki pokret, ali ne mozemo da pricamo da su svi
Albanci 
separatisti. Time sto smo im oduzeli neka prava a nismo ponudili 
alternativu, gurnuli smo ka separatistima ceo narod", istakao je Nebojsa
Covic.
         On nije zeleo da predvidja da li ce kosovski Srbi izaci u jesen
na 
izbore ali je izrazio nadu da ce radikalni politicki predstavnici na
Kosovu 
postepeno otici, jer ih je proizveo Milosevic a u celom regionu se 
postepeno stvara demokratska atmosfera.
         Covic je zakljucio da je jasno da nakon svega u ovom trenutku
Srbi 
i Albanci ne mogu na Kosovu da zive zajedno, ali da mogu da zive jedni 
pored drugih i da se zatim ekonomskim merama spoje protiv zajednickog 
neprijatelja na Balkanu, a to je beda.
         "Moramo da se borimo za prava Srba i ostalih nealbanskih
naroda. 
Jer ako ih ne bude, dzaba nam teritorije", zakljucio je Covic u
intervjuu 
bratislavskom dnevniku.

MARSICANIN RASPISAO NOVE IZBORE U 18 OPSTINA
         BEOGRAD, 4. septembra (Tanjug)  Predsednik Narodne skupstine 
Srbije Dragan Marsicanin raspisao je za 4. novembar nove izbore u 18 
opstina u Srbiji, cije su skupstine odlukom republicke vlade raspustene
i u 
kojima su obrazovana opstinska veca, saopstila je danas skupstinska 
Informativna sluzba.
         Izbori ce se odrzati u opstinama Bosilegrad, Batocina,
Lajkovac, 
Bela Palanka, Irig, Zitiste, Titel, Kladovo, Lebane, Knjazevac, Negotin,

Aleksinac, Majdanpek, Cicevac, Petrovac na Mlavi, Kursumlija,
Dimitrovgrad 
i Crna Trava.
         Izborne radnje pocinju sutra, navodi se u saopstenju.

DOS BEZ ODLUKE O SMENJIVANJU DUSANA MAIHAJLOVICA
         BEOGRAD, 4. septembra 2001. (Beta)  Premijer Srbije Zoran
Djindjic 
izjavio je, posle sastanka DOS, da "nece biti smenjen" ministar
unutrasnjih 
poslova Dusan Mihajlovic.
         Na sastanku Predsednistva DOS, koji je poceo u ponedeljak u
20.30, 
a zavrsio nesto posle ponoci, dogovoreno je da nadlezne sluzbe 
ministarstava unutrasnjih poslova (MUP) i pravde Srbije ispitaju
primedbe 
koje je na racun Mihajlovica izrekao predsednik Nove Srbije Velimir Ilic
i 
da o tome obaveste Predsednistvo DOS. U saopstenju sa sastanka navedeno
je 
da ce nadlezne sluzbe ta dva ministarstva ispitati primedbe u prisustvu 
Velimira Ilica.
         Na vecerasnjem sastanku, kaze se jos u saopstenju, zakljuceno
je 
da na prethodnom zasedanju Predsednistva DOS nije "bilo reci o
kradrovskim 
promenama u vladi Srbije".
         Lideri DOS dogovorili su se da povodom nesporazuma nastalog, s 
jedne strane, izmedju Lige socijaldemokrata Vojvodine, Reformista
Vojvodine 
i Saveza vojvodjanskih Madjara, i, s druge, Demokratske stranke Srbije u

Vojvodini bude odrzan zajednicki sastanak tih stranaka, kako bi bili 
razreseni njihovi medjusobni problemi a da organizator sastanka bude
lider 
Saveza vojvodjanskih Madjara Jozef Kasa.
         DOS je veceras usvojio i minimum pravila o medjusobnom
ferpleju, 
prema kojem su clanice vladajuce koalicije duzne da postuju odluke 
Predsednistva, a ukoliko neka ima dokaze kojima se osporava rad ili 
delovanje druge stranke, njenog predsednika ili nekog predstavnika
vlasti, 
duzna je da o tome najpre obaveste Predsednistvo DOS a tek onda javnost.
         Nijedan od lidera DOS nakon sastanka nije davao izjave
novinarima, 
osim ministra pravde i predsednika Demohriscanske stranke Srbije Vladana

Batica, koji je soapstio zakljucke iznete u saopstenju. On je rekao da
na 
sastanku nije bilo primedbi na rad njegovog ministarstva, kao i da su
prva 
dva zakljucka DOS doneta jednoglasno, dok su protiv sastanka
vojvodjanskih 
stranaka sa zvanicnicima DSS u pokrajini glasali lider LSV i RV Nenad
Canak 
i Mile Isakov.
         On je takodje rekao i da je tokom glasanja o pravilima o 
medjusobnom ferpleju u DOS uzdrzan bio potpredsednik DSS Dragan
Marsicanin.

TUZILASTVO: ZATRAZENE ISTRAZNE RADNJE O UBISTVU GAVRILOVICA
         BEOGRAD, 3. septembra 2001. (Beta) - Okruzno javno tuzilastvo u

Beogradu saopstilo je danas da je nadleznom istraznom sudiji Okruznog
suda 
predlozilo da preduzme odgovarajuce istrazne radnje radi rasvetljavanja 
ubistva bivseg funkcionera Resora drzavne bezbednosti Srbije Momira 
Gavrilovica.
         Gavrilovica su nepoznate osobe ubile 3. avgusta u Beogradu. On
je 
tog dana razgovarao sa saradnicima predsednika SRJ Vojislava Kostunice.
         Okruzno javno tuzilastvo saopstilo je danas da je, na osnovu 
policijske provere tvrdnji koje je Gavrilovic izneo u Kabinetu
predsednika 
SRJ, zakljucilo da nema osnova za pokretanje krivicne odgovornosti
protiv 
bilo kog lica iz preduzeca i nekog drzavnog organa koje je Gavrilovic 
pomenuo.

KONZORCIJUM ZA NASTAVAK GRADNJE HRAMA SVETOG SAVE
         BEOGRAD, 3. septembra (Tanjug)  U hramu Svetog Save u Beogradu 
danas je, na inicijativu premijera Srbije Zorana Djindjica i uz
blagoslov 
patrijarha srpskog Pavla, potpisan ugovor o osnivanju Konzorcijuma za 
finansiranje nastavka izgradnje tog hrama. Ugovor je potpisalo 31 
preduzece, koje ce donacijama pomoci dalju izgradnju, a inicijalni fond 
iznosi 60 miliona dinara.
         Izgradnja hrama Svetog Save, koji ce biti medju najvecim 
hriscanskim hramovima u svetu, pocela je jos 1935. godine, uz prekide od

1945. do 1985. i od 1995. do 2000. godine.
         Djindjic je rekao da su u Konzorcijum okupljena najbolja 
preduzeca, cije donacije nece ugroziti plate radnika i napomenuo da
postoji 
interesovanje jos nekih firmi da mu se prikljuce. Izrazavajuci nadu da
ce 
hram, kao simbol Srbije i Jugoslavije biti zavrsen najkasnije za dve 
godine, on je ukazao da se pomoc ocekuje i od Srba u dijaspori. Premijer
je 
napomenuo da je ovakva inicijativa pokrenuta, jer crkva zbog
finansijskih 
problema, ne moze sama da privede kraju izgradnju hrama, a iz istih
razloga 
ne moze ni drzava.
         Patrijarh Pavle je izrazio nadu da su nevolje koje su ometale 
izgradnju prosle i da ce, zahvaljujuci volji dobrih ljudi, napokon biti 
zavrsen hram na mestu, gde su neprijatelji spalili srpskog ucitelja i 
svetitelja Savu.
         Potpisivanju ugovora prisutvovali su clanovi Svetog
arhijerejskog 
sinoda SPC i predstavnici republicke i gradske vlade.

SRJ - HASKI TRIBUNAL

KARLA DEL PONTE STIGLA U BEOGRAD
         BEOGRAD, 3. septembra 2001. (Beta)  Glavni tuzilac Haskog 
tribunala Karla del Ponte dosla je danas posle podne u Beograd, gde ce 
sutra razgovarati sa najvisim zvanicnicima jugoslovenskih i srpskih
vlasti.
         Delponteova je dosla na surcinski aerodrom oko 18.15, ali nije 
zelela da da izjave novianrima.
         Njen portparol, Florans Artman (Florence Hartman) rekla je 
novinarima da ce se Karla del Ponte sutra sastati sa premijerom Srbije 
Zoranom Djindjicem, potpredsednikom Vlade Srbije Nebojsom Covicem, 
ministrom pravde Vladanom Baticem, zamenikom nacelnika Kriminalisticke 
policije Draganom Karleusom i beogradskim okruznim tuziocem Radetom
Terzicem.
         Delponteova ce se, dodala je Artmanova, sastati i sa
predstavnicima Dokumentacionoinformacionog centra "Veritas", koje se
bavi prikupljanjem 
dokaza o zlocinima nad Srbima u Hrvatskoj.
         Tokom posete Beogradu, Delponteova ce obici i masovnu grobnicu
u 
Batajnici, gde je u toku ekshumacija leseva i utvrdjivanje identiteta, 
najavila je Artmanova.
         Portparol tuzioca je nesto ranije danas agenciji Beta rekla da
ce 
se glavni tuzilac Tribunala veceras u Beogradu sastati sa ambasadorima i

predstavnicima medjunarodne zajednice.
         Artmanova je ponovila stav da Tribunal "ne priznaje nikakav 
imunitet" kada je rec o predsedniku Srbije Milanu Milutinovicu koga
Haski 
tribunal tereti za ratne zlocine na Kosovu.
         Portparol Tuzilastva Florans Artman rekla je jos novinarima da
ne 
zna tacno kada bi bivsa predsednica Republike Srpske mogla da dodje u 
Beograd, posle odluke sudskog veca da joj dozvoli da do sudjenja bude na

slobodi, u Srbiji.
         "To je stvar procedure, koje nije u nadleznosti Tuzilastva
Haskog 
tribunala", dodala je Artmanova.
         Prema ranijim najavama predstavnika Tribunala, Biljana Plavsic
bi 
u sredu mogla da doputuje u Beograd.

HAG"DANAS": KARLA DEL PONTE O TOME STA CE RAZGOVARATI U BEOGRADU
         BEOGRAD, 3. septembra 2001. (Beta)  Glavni tuzilac Haskog 
tribunala Karla del Ponte, koja je veceras doputovala u Beograd,
izjavila 
je da optuzeni za ratne zlocine moraju da budu predati tom sudu.
         "Postoje neke obaveze preuzete medunarodnim pravom. Postoje
neke 
stvari koje su veoma jasne. Optuzeni moraju biti isporuceni i to je sve
sto 
mogu da kazem", rekla je Karla del Ponte za sutrasnji beogradski dnevnik

"Danas" na pitanje da li ce tokom posete Beogradu insistirati da
optuzeni 
za ratne zlocine budu predati Tribunalu.
         Povodom izjava pojedinih predstavnika Vlade Srbije da ce u 
razgovoru s njom traziti da se i u Beogradu vode pojedini procesi za
ratne 
zlocine, ona je rekla da ce "i o tome svakako biti reci". "Razgovaracemo
o 
tome svakako. Ukoliko postoje neke mogucnosti, ja cu to podrzati, jer je
za 
Tribunal vreme veoma bitno. Mi (Tribunal) necemo postojati jos mnogo 
godina, tako da mislim da ovdasnja vlast i domace sudstvo moraju slediti

nas rad. To je veoma vazno kako bi pravda bila zadovoljena, narocito
zbog 
zrtava", rekla je Karla del Ponte.

DJINDJIC: NEMA DISKUSIJE O IZRUCENJU MILUTINOVICA
         BEOGRAD, 3. septembra 2001. (Beta) - Predsednik Vlade Srbije
Zoran 
Djindjic izjavio je danas da "ne moze biti diskusije" o izrucenju 
predsednika Srbije Milana Milutinovica Haskom tribunalu.
         "Statut suda u Hagu je za nas merodavan, jer smo clanica UN,
ali 
postoje odredjeni limiti, a to je imunitet odredjenih nosilaca funkcija
i 
tu ne moze medjunarodno zakonodavstvo biti iznad domaceg", rekao je
Djindjic.
         "Za ljude koji imaju imunitet na osnovu svojih funkcija, ako su
na 
tim funkcijama i ako pravila vrsenja tih funkcija ne predvidjaju to sto
se 
trazi, ne mozemo da diskutujemo" o izrucenju Tribunalu, kazao je
premijer 
Srbije.
         Djindjic je ocenio da "postoji citav niz polja" gde je saradnja
sa 
Haskim tribunalom moguca i dodao da ce, dok se taj niz ne iscrpi, "proci

godine".
         Prema njegovim recima, potrebno je intenzivirati istrage ratnih

zlocina, a "za slucajeve gde postoje direktne indicije zlocina, postici 
dogovor oko pokretanja postupka u nasoj zemlji".

KOSOVONESTALI: UDRUZENJE PORODICA NESTALIH SUTRA SA KARLOM DEL PONTE
         BEOGRAD, 3. septembra 2001. (Beta)  Delegacija Udruzenja
porodica 
kidnapovanih i nestalih na Kosovu razgovarace sutra sa glavnim tuziocem 
Haskog tribunala Karlom del Ponte, koja je veceras stigla u Beograd.
         Udruzenje je pozvalo porodice, ciji su rodjaci nestali na
Kosovu, 
da se sutra u 12 sati okupe ispred zgrade Vlade Srbije, gde ce biti
odrzani 
razgovori sa Delponteovom.
         "Unapred se ogradjujemo od svih zlonamernih koji zele da 
zloupotrebe nas skup, jer je nama jedini cilj pronalazenje i
solobadjanje 
nasih najmilijih", navodi se u saopstenju koje je potpisao koordinator 
Udruzenja Simo Spasic.

MARKOVIC: BEZ NOVIH TAJNIH OPTUZNICA PROTIV JUGOSLOVENSKIH DRZAVLJANA
         BEOGRAD, 4. septembra (Tanjug)  Jugoslovenski ministar pravde
Savo 
Markovic izjavio je danas u Beogradu, posle sastanka sa Karlom del
Ponte, 
da mu je glavni tuzilac Haskog tribunala prenela da taj sud nece
podizati 
nove tajne optuznice protiv drzavljana SRJ.
         Markovic je, u kracem obracanju novinarima posle sastanka u
Palati 
federacije, rekao da je bilo reci i o podizanju optuznica protiv vodja 
"oslobodilacke vojske Kosova", za zlocine pocinjene nad nealbanskim 
stanovnistvom.
         Markovic je dodao da sa Del Ponteovom nije razgovarao o 
izrucenjima optuzenih jugoslovenskih drzavljana koje stiti imunitet
Haskom 
sudu.
         Posle susreta sa Markovicem, tacno u podne u Palati federacije
su 
poceli razgovori Del Ponteove sa srpskim premijerom Zoranom Djindjicem i

minsitrom pravde Vladanom Baticem.

COVIC: NIJE BILO RECI O NOVIM IZRUCENJIMA
         BEOGRAD, 4. septembra (Tanjug)  Potpredsednik srpske vlade i
sef 
drzavnog koordinacionog tela Nebojsa Covic izjavio je danas u Beogradu, 
posle sastanka sa glavnim tuziocem Haskog tribunala Karlom del Ponte, da
je 
glavna tema tog razgovora bila moguce podizanje optruznica protiv vodja 
Albanaca koji su na Kosovu i na jugu Srbije cinili zlocine protiv 
nealbanskog stanovnistva.
         Covic je dodao da Del Ponteova, koja posle razgovora u hotelu 
"Hajat" nije zelela da daje izjave, nije vrsila nikakav pritisak na 
predstavnike jugoslovenskih vlasti i da sa njom "nije razgovarao o novim

izrucenjima".        On je dodao i da je predlozeno da jugoslovenske
vlasti 
Tribunalu pruze sve informacije o zlocinima pocinjenim na Kosovu i jugu 
Srbije.
         "Svi koji su pocinili zlocine moraju da odgovaraju", istakao je

Covic, pozdravljajuci odluku o prosirenju mandata suda u Hagu za period 
posle juna 1999. godine  od dolaska medjunarodnih snaga na Kosovo.
         Posle susreta sa Covicem, Del Ponteova ima planirane razgovore
sa 
srpskim premijerom Zoranom Djindjicem, jugoslovenskim i srpskim
ministrima 
pravde Savom Markovicem i Vladanom Baticem i drugim zvanicnicima.
         Takodje, ona ce posetiti lokaciju u Batajnici, na kojoj je 
otkrivena masovna grobnica, a razgovarace i sa porodicama nestalih i
otetih 
sa Kosmeta, kao i sa predstavnicima nevladine organizacije "Veritas".


KOSOVO - METOHIJA

RASKOVICIVIC: PORAST BROJA REGISTROVANIH LICA SA KOSOVA
         BEOGRAD, 4. septembra 2001. (Beta)  Komesar za izbeglice i 
raseljena lica u Srbiji Sanda RaskovicIvic saopstila je da je broj 
registrovanih preostalih Srba na Kosovu i raseljenih iz pokrajine svakim

danom sve veci i da je do sada u Srbiji registrovano 46.000 osoba
poreklom 
iz pokrajine.
         U izjavi za "Glas javnosti" od utorka, ona je navela i da je u 
Crnoj Gori registrovano oko 8.000 reseljenih kosovskih Srba.
         Na Kosovu je OEBS registrovao 15.000 ljudi, medju kojima
polovinu 
cine Albanci, rekla je Sanda RaskovicIvic.
         Ona je odbacila primedbe pojedinih organizacija da registraciji
ne 
podlezu osobe koje su sa Kosova prebegle pre prvog januara 1998.godine.
         "Komeserijat ni drzava se nece preganjati sa pojedinim 
udruzenjima", istakla je Sanda RaskovicIvic.
         Ona je navela da Komeserijat, pa ni drzava nisu bas najsrecniji

zbog pravila za registraciju koja je OEBS propisao, ali je dodala da se
ta 
pravila moraju postovati.
         Sanda RaskovicIvic je objasnila da svi Srbi koji su sa Kosova 
prebegli pre prvog januara 1998. godine mogu da se registruju ukoliko
tom 
prilikom priloze radnu knjizicu, racun za struju ili bilo koji drugi
dokument koji dokazuje da su pre propisanog datuma ziveli na Kosovu.

EVERTS: MOGUCE PRODUZENJE ROKA ZA REGISTRACIJU SRBA
         GRACANICA, 3.septembar (B92) - Sef Misije OEBS Dan Everts
najavio 
je u ponedeljak uvece u Gracanici mogucnost produzenja roka za popis 
srpskog stanovnistva na Kosmetu, kao i raseljenih koji se trenutno
nalaze u 
Srbiji i Crnoj Gori, javlja SRNA.
         "Ukoliko trend odziva Srba nastavi da se krece uzlaznom linijom

izvjesno je da ce biti doneta odluka o produzenju roka za registraciju.
U 
suprotnom, ukoliko trend bude padao nece biti odluke o produzenju",
rekao 
je Everts na skupu u Gracanici pred nekoliko stotina Srba. On je
sugerisao 
Srbima da se u sto vecem broju registruju i time dokazu da je pre rata
na 
Kosmetu zivjelo vise stotina hiljada Srba.
         Gracanicki Srbi su na veceranjem skupu izneli vise primedbi na
rad 
mirovne misije na Kosmetu, naglasavajuci da traze da se obezbedi sloboda

kretanja, poveca bezbednost i omoguci zastita od majorizacije, odnosno
da 
se omoguci veza sa maticom.

HOMBAH: POSTOJI MOGUCNOST OSTANKA NATO NA KOSOVU
         ZENEVA, 4. septembra 2001. (BetaAFP)  Koordinator Pakta 
stabilnosti za jugoistocnu Evropu Bodo Hombah ocenio je da postoji 
mogucnost da NATO ostane na Kosovu jos nekoliko godina da bi obezbedio 
stabilnost ove srpske provincije.
         U intervjuu svajcarskom dnevniku "Basler Cajtung", Hombah je 
naglasio da je nemoguce "odrediti datum povratka Kfora".
         "U oktobru ce biti odrzani izbori", rekao je on i dodao da ce
time 
biti pojacana odgovornost kosovskih Albanaca. "Ali, ocekujem dugo
prisustvo 
trupa (NATO), mozda u narednih pet godina", rekao je on.
         "Samo kada se dostigne situacija relativne stabilnosti,
mocicemo 
da razmisljamo o povlacenju vojske. Oni koji razmisljaju o povlacenju 
vojske morace da pojacaju civilno prisustvo", rekao je on.



REPUBLIKA CRNA GORA

DJUKANOVIC: DPS NE ODUSTAJE OD REFERENDUMA U CRNOJ GORI
         BEOGRAD, 3. septembra 2001. (Beta)  Crnogorski predsednik Milo 
Djukanovic ocenio je kao neosnovana tumacenja pojedinih stranaka u Crnoj

Gori i Srbiji da njegovi susreti sa vodjama crnogorskih partija znace da

odustaje od najavljenog referenduma o statusu te republike.
         U intervjuu koji u najnovijem broju objavljuje beogradski 
nedeljnik "Svedok", on je rekao da se u poslednjih 15 godina javnosti 
predstavio kao "covek koji drzi politicku rec" i da se sa ostalim 
zvanicnicima svoje DPS nije "ni iz kakvog hira opredelio za crnogorsku 
nezavisnost, da bi menjali takvo svoje opredeljenje od danas do sutra".
         "Mi zelimo da kroz dijalog sa onima koji misle drugacije 
identifikujemo da li postoji realan prostor da se nase razlike
prevazidju 
na demokratski nacin, i da Crna Gora iskoraci iz ove pat pozicije u
kojoj 
se nalazi", naveo je Djukanovic.
         Pisanje novog saveznog ustava u Beogradu bez ucesca eksperata
iz 
Crne Gore on je okarakterisao kao "inerciju prethodnog politickog
sistema u 
Srbiji", dodajuci da ustavna resenja koja se trenutno razradjuju u
Beogradu 
odgovaraju "delu nove vlasti u Srbiji, a ne mari se za to sta je interes

vecinske Crne Gore". Crnogorski predsednik smatra da je bolje da prvo 
razgovaraju dve vlade a onda, ako dodje do dogovora o zajednickoj
drzavi, 
da se pise novi savezni ustav.
         Povodom nedavne opaske srpskog premijera Zorana Djindjica da 
Srbija nema vise vremena da ceka Crnu Goru, on je rekao da "razume" 
Djindjicevu zabrinutost i da se i njemu samom i Crnoj Gori "veoma zuri
da 
nadju svoje mesto pod suncem ujedinjene Evrope".
         Upitan da prokomentarise svoj pad u ocima medjunarodne
zajednice 
nakon odlaska sa vlasti bivseg jugoslovenskog predsednika Slobodana 
Milosevica, Djukanovic je rekao da odlazak Milosevica nije uzrok njegove

"losije pozicije". "Nakon odlaska Milosevica, Crna Gora je zaokruzila
svoju 
platformu, koja u svom sredistu ima opredeljenje za nezavisnost, i to je

nesto cime smo dosli do nesporazuma sa medjunarodnom zajednicom",
istakao 
je crnogorski i predsednik DPS.
         Prema njegovim recima, Crna Gora nije u svadji sa delom 
medjunarodne zajednice od kojeg su do skora stizale reci ohrabrenja i 
podrske, jer, kako navodi, Crnoj Gori i dalje stize pomoc i od SAD i od
EU.
         Djukanovic je, medjutim, priznao da je Crna Gora u vezi sa 
osamostaljenjem sada u losijoj poziciji nego sto je bila, i da je stoga 
intenzivirala svoju diplomatsku aktivnost.
         Isticuci lojalnost Albanaca u Crnoj Gori, on je, ipak, upozorio
na 
opasnost koju po region predstavlja kosovski problem.
"Svi smo u opasnosti dok god tinja kosovski problem", jer on, "prosto,
kao 
veliko zariste, uvek preti da ce odbaciti neku varnicu od sebe ka svom 
okruzenju", ocenio je Djukanovic.
         Ma koliko to bilo "tesko i neprijatno", neophodno je hitno 
pristupanje resavanju tog problema, "kako bismo onda mogli da kazemo da
smo 
i taj poslednji teski problem na Balkanu sanirali i da imamo uslove da 
Balkan konacno krene putem demokratskog i evropskog razvoja", zakljucio
je 
crngorski predsednik.

SKUPSTINAV.PEROVIC: KONCENTRACIONA VLADAIZBEGAVANJE REFERENDUMA
         PODGORICA, 3. septembra 2001. (Beta)  Predsednica Skupstine
Crne 
Gore Vesna Perovic izjavila je danas u razgovoru sa specijalnim
izaslanikom 
GS Saveta Evrope Hansom Peterom Furerom da bi eventualno formiranje 
koncentracione vlade u Crnoj Gori znacilo izbegavanje referenduma o 
drzavnom statusu te republike.
         Ona je rekla da bi koncentraciona vlada znacila i izostanak 
"cistog drzavnog resenja" i zaustavila reforme u Crnoj Gori, saopsteno
je 
iz crnogorskog parlamenta.
         Peroviceva je u razgovoru sa Furerom komentarisala i najavu 
koalicije "Zajedno za Jugoslaviju" da ce bojkotovati izradu zakona o 
referendumu. Ona je kazala da bi donosenje tog zakona i formiranje 
parlamentarnih grupa za kontrolu policije i medija bili "jedini pozeljni

konsenzus u Crnoj Gori koji bi omogucio sprovodjenje demokratskog 
referenduma o drzavnom statusu".
         Furer je Perovicevoj preneo da ce medjunarodna zajednica
podrzati 
vecinsku volju gradjana Crne Gore i naglasio da bi "tesna vecina sa bilo

koje strane mogla produziti nestabilnost Crne Gore".
         On je ponudio strucnu pomoc evrpskih eksperata za izradu zkaona
o 
referendumu i ostalih zakona iz oblasti lokalne samouprave i pravosudja.
         Predsednica crnogorskog parlamenta razgovarala je danas i sa 
specijalnim predstavnikom Komisije UN za ljudska prava za BiH i 
Jugoslaviju, Zozeom Kutiljerom. Ona je izrazila bojazan da iza ideje o 
formiranju koncentracione vlade stoji "namera izmestanja parlamentarnih 
nadleznosti". "U tranzicionim drustvima, kakvo je crnogorsko, uloga 
parlamenta mora biti najznacajnija," kazala je Vesna Perovic.

VUJANOVICBBC: PONUDA VLADE SRBIJE  UVOD U RAZGOVORE O NOVIM ODNOSIMA
         PODGORICA, 4. septembra (Tanjug)  Crnogorski premijer Filip 
Vujanovic izjavio je za britanski radio BBC da vlada u Podgorici ocekuje

ponudu vlade Srbije, a da jugoslovensku platformu vidi kao uvod u ponudu

Srbije i pocetak razgovora o novim odnosima Srbije i Crne Gore.
         "Pretpostavljam da je razlog odsustva tog odgovora aktuelna 
zbivanja na politickoj sceni Srbije, koja se odnose na ekstradiciju 
(optuzenih u Haskom tribunalu) i na poznati sukob u okviru DOS", rekao
je 
Vujatovic u sinoc emitovanom intervjuu za BBC.
         On je dodao da "vjeruje da ce taj odgovor brzo uslijediti i da 
cemo biti u prilici, uskoro, da sjednemo za sto i razgovaramo o novim 
odnosima Srbije i Crne Gore".
         Za platformu Savezne vlade Vujanovic je rekao da je dozivljava 
"kao pripremu ponude Srbije Crnoj Gori za razgovore o novim odnosima
kroz 
ono sto je sadrzaj slozene drzave i sistemsko funkcionisanje te drzave".
         "Bilo bi logicno da tu platformu ponudi Vlada Srbije, buduci da

ona vodi unutrasnju i spoljnu politiku. Medjutim, stvar je Srbije da li
ce 
samo njena vlada to ponuditi ili ce to uciniti istovremeno i Savezna
vlada. 
Za nas je to priprema zvanicne ponude Srbije i vjerujem da ce ta
zvanicna 
ponuda Srbije uskoro biti ucinjena kako bi te razgovore mogli da 
otpocnemo", istakao je crnogorski premijer.
         Prema njegovim recima, u toku je "unutarcrnogorski dijalog u
kojem 
se trazi konsenzus o resenju drzavnopravnog statusa Crne Gore", a on je 
uveren da je koncentraciona vlada najbolji model da se izadje u susret i

onima koji je traze radi stabilnih uslova i priznanja rezultata tog 
referenduma.
         "Ta vlada, koja bi bila formirana radi referenduma i u funkciji

stabilnih uslova i priznanja referenduma, predstavlja model kroz koji 
funkcionisanje izvrsne vlasti moze da obezbijedi i jedno i drugo", dodao
je 
Vujanovic.

SNP-SIMONOVIC: NAJPRE RAZGOVORI SA SRBIJOM, PA REFERENDUM
         PODGORICA, 3. septembra 2001. (Beta)  Visoki zvanicnik SNP
Vuksan 
Simonovic ocenio je danas da bi "slobodan i demokratski referendum" u
Crnoj 
Gori bio jedini put za resenje drzavne i politicke krize. Simonovic je u

izjavi za Radio Slobodna Evropa rekao da bi Crna Gora i Srbija ipak prvo

trebalo da razgovaraju o "platformama" za redefinisanje njihovih 
medjusobnih odnosa.
         "Ako to ne da rezultate, onda je jedini put da se u Crnoj Gori 
resi ovaj galimatijas, odnosno drzavna i politicka kriza, slobodan i 
demokratski referendum koji bi pripremale sve politicke partije," naveo
je on.

CRNA GORAPRIVATIZACIJA: HLT SPREMAN ZA MASOVNU VAUCERSKU PRIVATIZACIJU
         PODGORICA, 3. septembra 2001.(Beta)  Crnogorski privatizacioni 
fond HLT prvi je, od sest fondova te vrste, koji je ispunio zakonske
uslove 
za ucesce u masovnoj vaucerskoj privatizaciji u Crnoj Gori. HLT fond je,

kako je danas saopsteno, "osvojio cenzus od 50 miliona vaucer poena" i
tako 
dobio mogucnost da ucestvuje u masovnoj vaucerskoj privatizaciji u Crnoj
Gori.
         Fond HLT ce moci da konkurise za akcije jednog od 200
crnogorskih 
preduzeca koja su na listi za masovnu vaucersku privatizaciju. HLT je
takvu 
mogucnost dobio jer je deo gradjana Crne Gore preneo svoje vaucere na 
njega. Fond HLT osnovali su Hipotekarna banka, Lovcen osiguranje i 
slovenacka firma "Triglav".

PREDSTAVNICI CRNE GORE NA KONFERENCIJI UNESKO U ZENEVI
         PODGORICA, 3. septembra 2001. (Beta) - Crnogorsko Ministarstvo 
prosvete saopstilo je danas da ce njegova delegacija ucestvovati na 
medjunarodnoj konferenciji UNESKO o obrazovanju, koja ce biti odrzana od
5. 
do 8. septembra u Zenevi. Predstavnici crnogorskog Ministarstva podnece
na 
toj konferenciji izvestaj o reformi obrazovnog sistema u Crnoj Gori.
         Tema 46. konferencije UNESKO je "Obrazovanje za sve, ucenje za 
suzivot sa drugima".

REPUBLIKA MAKEDONIJA

GEORGIJEVSKI POZVAO POSLANIKE DA GLASAJU POD PRITISKOM NATO
         SKOPLJE, 3. septembra 2001. (BetaAFP)  Premijer Makedonije
Ljupco 
Georgijevski pozvao je veceras poslanike Sobranja da glasaju za ustavne 
promene kojima se daju veca prava albanskoj manjini, osudjujuci,
medjutim, 
"pritisak" medjunarodne zajednice na Makedoniju. "Ne mozemo se igrati sa

autoritetom NATO", izjavio je Georgijevski pred poslanicima, osudjujuci 
medjunarodnu zajednicu da je "poslala teroristima iz celog sveta poruku
da 
je terorizam isplativ".
         "Treba da podrzimo tu inicijativu. Pritisci na Makedoniju su
vise 
nego ocigledni", rekao je makedonski premijer.
         "Moramo da prihvatimo da je Makedonija kolateralna steta 
intervencije protiv Jugoslavije", rekao je Georgijevski, osvrcuci se na 
intervenciju NATO na Kosovu 1999. godine, koja je isla u prilog
Albancima.
         Poslanici makedonske skupstine sutra treba da glasaju o
ustavnim 
promenama kojima se predvidjaju veca prava albanske manjine.

FRANCUSKI MIP VEDRIN RAZGOVARAO SA ILINKOM MITREVOM
         SKOPLJE, 3. septembra 2001. (Beta)  MIP Makedonije Ilinka
Mitreva 
sastala se danas u Skoplju sa sefom francuske diplomatije Iberom
Vedrinom, 
kome se zahvalila na na podrsci koju Francuska pruza Makedoniji.
         U izjavi novinarima nakon susreta, Mitreva je rekla da
Makedonija 
trazi "partnerski a ne mentorski odnos" i da ocekuje podrsku NATO u 
prikupljanju oruzja od albanskih ekstremista, kao i saradnju Kfora u 
sprecavanju dostave oruzja sa Kosova makedonskim ekstremistima. Ona je 
ocenila da je trenutno najvaznije obezbediti granicu sa Albanijom i 
spreciti finansijsku pomoc teroristima koja, kako je rekla, uglavnom
dolazi 
iz SAD.
         Sef francuske diplomatije Iber Vedrin je rekao da je sa
Mitrevom 
razgovarao o dogovoru o promeni makedonskog ustava i ocenio da ukoliko 
dodje do izglasavanja novog ustava, a NATO zavrsi operaciju "Sustinsku 
zetvu", Makedonija moze da zatrazi pomoc medjunarodne zajednice.
         On je ocenio da ce pomoc medjunarodne zajednice zavisiti od 
zahteva Makedonije.
         Na pitanje koliko ce trajati misija NATO i zamoljen da
komentarise 
izjavu izaslanika SAD u Makedoniji DZejmsa Perdjua da ce sakupljanje
oruzja 
trajati duze nego sto je planirano, Vedrin je odgovorio da nista nije 
odluceno i da je "prerano" da se o tome govori ali je dodao da ce "taj 
problem biti analiziran".

FRANCUSKALEOTAR: ODBIJANJE SOBRANJA DRAMATIZOVALO BI SITUACIJU
         LION, 3. septembra 2001. (BetaAFP)  Izaslanik EU za Makedoniju 
Fransoa Leotar ocenio je da bi odbijanje makedonskog parlamenta da
usvoji 
ustavne reforme predvidjene Ohridskim mirovnim sporazumom bilo "prilicno

dramaticno za makedonsko drustvo".
         "Dosli bismo u situaciji da svaka zajednica gleda drugu kao 
protivnika, posto bi negativno glasanje parlamenta znacilo da su prava
koji 
su trazili jedni, drugi odbili, i ravnoteza bi bila narusena", rekao je 
Leotar telefonom iz Skoplja za sutrasnje izdanje francuskog dnevnika
"Progre".
         "Sada je veoma vazno da parlament realizuje taj proces
pozitivnim 
glasanjem. Ako to ne bude slucaj, veoma strahujem za stabilnost zemlje",

dodao je izaslanik EU, ocenjujuci da bi onda doslo do "jos teze
situacije 
nego pre nekoliko nedelja, kada je bilo gradjanskih sukoba u
predgradjima 
Skoplja".

NATO: NEOPHODNO ISPUNITI VAKUUM POSLE SUSTINSKE ZETVE
         SKOPLJE, 3. septembra 2001. (BetaRojters)  Portparol NATO u 
Briselu Iv Broder izjavio je danas da Alijansa zna da postoji potreba da

medjunarodna zajednica ispuni vakuum koji ce nastati posle operacije 
"Sustinska zetva" u Makedoniji. "Svi znaju da ce posle 30 dana postojati

neka vrsta vakuuma koji ce morati da se ispuni da bi bili sigurni da
citava 
stvar nece ponovo eksplodirati", rekao je Broder.
         On je dodao da su se clanice NATO saglasile da postoji potreba
za 
dugotrajnim merama stabilnosti i da ce sve medjunarodne organizacije 
ukljucene u mirovne napore u Makedoniji, poput EU, OEBS i UN, morati o
tome 
da razgovaraju s makedonskom vladom.


Одговори путем е-поште