14. decembar 2001.

12:45 Portparol glavnog tuzioca Haskog suda Florans Artman najavila je
mogucnost da se hasko Tuzilastvo usprotivi zahtevu za privremeno
pustanje na slobodu hrvatskog generala Rahima Ademija, optuzenog za
ratne zlocine nad Srbima, zbog toga sto hrvatske vlasti nisu uhapsile
generala Antu Gotovinu, takodje optuzenog za ratne zlocine.

The ICTY spokeswoman Florance Hartman announced that there was
possibility for Hague Court to reject demand for temporary release of
Croatian general Rahim Ademi, accused with war crimes over Serbs,
because Croatian Government hadn't arrested general Ante Gotovina,
another war crimes accused.


11:45 Jutrosnja anonimna prijava da je na letovima Jugoslovenskog
aerotransporta iz Tivta i Podgorice podmetnuta eksplozivna naprava, bila
je lazna, receno je u Media centru JAT-a.

This morning's anonymous information that an explosive device was
planted in one plane of the Yugoslav Air Transport company (YAT) which
travels from Montenegro, was false, the YAT Media center announced.


11:30 U Beogradu je juce potpisan Sporazum izmedju SR Jugoslavije i
Turske o medjusobnom ukidanju viza za nosioce diplomatskih i sluzbenih
pasosa, saopstilo je juce Savezno ministarstvo spoljnih poslova.

The Agreement on reciprocal abolition of visa requirements for holders
of diplomatic and official passports between FRY and Turkey has been
signed yesterday in Belgrade, the Federal Foreign Affairs Ministry
announced.


11:15 Predsednik Crne Gore Milo Djukanovic primio je u cetvrtak
ambasadora Kraljevine Holandije u Jugoslaviji Kejsa Klompenhauera, koji
mu je preneo da se stanoviste holandske vlade u pogledu buducnosti
odnosa Srbije i Crne Gore ne razlikuje od stavova Evropske unije,
saopsteno je u Podgorici.

Montenegrin President Milo Djukanovic recieved yesterday Holland
Ambassador in FRY Keis Clompehauer, who told him that position of
Holland Government regarding the future relations between Serbia and
Montenegro wasn't different than EU attitude, it has been announced in
Podgorica.


10:15 Makedonske mesovite policijske snage usle su juce, pod nadzorom
NATO-a, Evropske unije i OEBS-a, u skopska sela Orlance i Lubeten.

Macedonia's ethnically mixed police forces entered the Skopje villages
of Orlance and Lubeten on Thursday, under international supervision by
NATO, the European Union and the OSCE.




Одговори путем е-поште