ugledni komentator
Spektejtora, analizira:
Optuznica protiv Milosevica za Kosovo je nepopravljivo slaba
Zaboravimo na trenutak nezakonit nacin na koji je Milosevic doveden u Hag. Daleko je gore ponasanje tuzilaca i sudija koji odaju takav sklad interesa da je potpuno nemoguce da iko u Hagu dobije fer sudjenje.
Sudije se, naime, ponasaju kao da su samo produzena ruka tuzilastva, a tuzilastvo je, sa svoje strane, drsko i otvoreno politizovano. Prvog februara drugostepeno vece odlucilo je da prihvati zahtev tuzilastva da se sve tri optuznice protiv Milosevica spoje u jedno sudjenje. Za taj sudski trik postoji samo jedno moguce objasnjenje: da je optuznica protiv Milosevica za Kosovo nepopravljivo slaba - i to bas ona optuznica koja je predstavljala moralno opravdanje za 78-dnevni rat koji je NATO 1999. vodio protiv Jugoslavije.
To bombardovanje koje su predvodili Amerikanci opravdavano je tvrdnjom da se protiv kosovskih Albanaca sprovodi genocid. Tokom 1999. i 2000. Tribunal i razni samozvani strucnjaci za Balkan tvrdili su da je ubijeno vise od 11.000 albanskih civila i da je postojao plan, pod imenom operacija Potkovica, da se pola stanovnistva izgna. Te tvrdnje je Tribunal sada i zvanicno odbacio. Optuznica objavljena jula 2001. protiv Milosevica i njegovih saradnika dopunjena posle ekshumacije, tokom dve godine, vise od 2.000 tela, sada ih tereti za saucesnistvo u ubistvu "stotina albanskih civila sa Kosova". Navodi i spisak od 577 imena, vecina njih su muskarci, prvopozivci.
Kada ju je novinar francuskog Monda prosle godine pitao zasto protiv Milosevica nije podneta optuznica za genocid na Kosovu, glavni tuzilac Karla del Ponte odgovorila je: "Zato sto za to nema dokaza." Pa, ipak, ako su, kako je u to vreme tvrdio NATO, jugoslovenske vlasti zaista nameravale da uniste albansko stanovnistvo Kosova, uopste ne bi bilo tesko da se dokaze genocid. Umesto toga, optuznica cak i ne spominje operaciju Potkovica, nesumnjivo zato sto je jos 2000. godine pokazano da je to cista izmisljotina propagande NATO.
Da su, dakle, sudije dopustile da se odrzi sudjenje samo na osnovu Kosova, to bi ogolilo i celom svetu razotkrilo svu slabost opravdanja NATO za napad na Jugoslaviju. Milosevic bi cak mogao i da bude oslobodjen bilo kakve krivicne odgovornosti za smrt stotina Albanaca sa spiska, cak i ako bi moglo da se dokaze da su oni bili civili, a ne borci OVK.
Da bi predupredila takvu mogucnost, glavni tuzilac je brzo donela dve nove optuznice, za Hrvatsku i Bosnu. Ocigledno se nadala da ce u opstem zamesateljstvu moci tiho da prikrije slabost optuznice za Kosovo. To sto je drugostepeno vece pristalo da se sve tri optuznice spoje u jednu u direktnoj je suprotnosti sa jednim od najosnovnijih principa uobicajenih zakona o ekstradiciji, a to je da optuzeni ne moze da se tereti za drugi zlocin osim onoga zbog kojeg je i poslat na sudjenje.
Zbivanja u Hrvatskoj trajala su 1991. i 1992, u Bosni od 1992. do 1995. Sam Haski tribunal osnovan je 1993. Za osam godina njegovog postojanja, stalno se pricalo o Slobodanu Milosevicu. Cak je 1995. otvorena zvanicna istraga o njegovoj licnoj odgovornosti za rat u Bosni. Zakljuceno je da nema dokaza da se optuzi Milosevic, a optuzene su vodje bosanskih Srba. Da li stvarno treba da poverujemo da su tuzioci Tribunala tek sada, deset godina posle Vukovara i sedam godina posle Srebrenice, shvatili da je Milosevic u to vreme bio predsednik Srbije?
Ocigledno je da su optuznice za Hrvatsku i Bosnu, nastale u poslednji cas, donete da bi se prikrila slabost optuznice za Kosovo. A sudije su u tome saucesnici. Jer, morale su da odbace nove optuznice i cekaju da se Milosevicu sudi za Kosovo, pre nego sto prihvate bilo kakve nove postupke. Sto je jos gore, Tribunal je, da bi postigao da se Milosevic osudi, po svoj prilici sklopio pakt sa vodjstvom bosanskih Srba - istim onim ljudima koji jesu odgovorni za ubistva u Bosni.
Godine 1995. Milosevicevi protivnici na Zapadu tvrdili su da je iz politickih razloga spreceno da se protiv njega podigne optuznica, jer je bio omiljeni mirotvorac Zapada u Dejtonu. Ali, cinjenica da se politicki vetar sada okrenuo ne moze da opravda odluku o spajanju sve tri optuznice, niti je Haski tribunal zbog nje nista manje politicka igracka.
Prevod: M.P.
