-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


======================================================================
Dragi prijatelji, molimo vas da se ukljucite u diskusiju koja se vodi na
nasem sajtu (http://www.b92.net/phpBB/index.php).

- ---
Zbog slucaja falsifikovanja, vesti Radija B92 su digitalno potpisane
koriscenjem PGP sistema. Na ovaj nacin mozete proveriti autenticnost 
primljenih informacija. 

Kljuc kojim je potpisana ova poruka se nalazi na adresi:

http://www.b92.net/pgp/freeb92.asc

Softver kojim se utvrdjuje autenticnost moze se naci na adresi:

http://www.pgp.com (US) ili http://www.pgpi.org (international)
======================================================================

MINISTARSTVO PRAVDE DOSTAVILO OPTUZNICE

Beograd -- Jugoslovensko ministarstvo pravde dostavilo je u sredu
Okruznom sudu u Beogradu obrazlozene optuznice za sva lica koja se
nalaze na spisku Haskog tribunala, a koja se nisu prijavila na poziv da
dobrovoljno saradjuju, saopstio je Savezni sekretarijat za informisanje.
Optuznice su dostavljene shodno odredbama Zakona o saradnji SRJ s Haskim
tribunalom, navodi se u saopstenju. Savezno ministarstvo pravde nije
prosledilo obrazlozene optuznice sudu za Dragoljuba Ojdanica, Milana
Martica, Mila Mrksica, Nikolu Sainovica, Vladimira Kovacevica i Momcila
Grubana, posto su se oni u predvidjenom roku prijavili Ministarstvu i
spremni su za dobrovoljan odlazak u Hag, navodi se u saopstenju. Istice
se da je obaveza tih lica da se jave Haskom tribunalu u roku od 15 dana,
izuzev penzionisanog generala Mila Mrksica s kojim je postignut dogovor
da taj rok bude 30 dana iz zdravstvenih razloga. U slucaju da se u tom
roku neko od lica koja su se dobrovoljno predala Hagu ne pojavi pred
Tribunalom, Savezno ministarstvo pravde ce pokrenuti zakonom predvidjenu
proceduru pred nadleznim sudom. Odmah po dolasku u Haski tribunal,
jugoslovenska vlada i vlada republike ciji je okrivljen drzavljanin, ce
shodno clanu Zakona o saradnji s Haskim tribunalom, dati neophodne
garancije da se okrivljeni brane sa slobode, navodi se u saopstenju.


OJDANIC PUTUJE U CETVRTAK

Beograd -- Jedan od onih koji su se odlucili na dobrovoljnu predaju, 
Dragoljub Ojadnic saopstio je da u Hag putuje u cetvrtak ujutru. Zbog
toga je  u sredu uvece u svom stanu odrzao oprostajnu konferenciju
novinare. Tom prilikom Ojdanic je u narucju drzao svoja dva unuka,
povremeno je brisao suze, i glavna teza njegovog govora bila je da je on
svih ovih godina radio casno i posteno. Pitali smo ga na osnovu cega to
tvrdi: 
"Na osnovu raspolozive borbene situacije i pracenja toka dogadjaja na
bojistu, kako predvidjaju nasa borbena pravila i uputstva. Znaci,
saznanja i informacija sa kojima sam ja svakodnevno raspolagao od prvog
do poslednjeg nivoa komanda, a to su komande armije, komanda ratnog
vazduhoplovstva i protivvazdusne odbrane i ratna mornarica", naglasio je
Dragoljub Ojdanic. 
Ojdanic je u izjavi za B92 takodje rekao da nema cega da se boji. "Ja
pred sudom u Hagu mogu da dokazem svoju nevinost  i za to imam sve
raspolozive dokaze koji ce potvrditi da sam radio  casno i
profesionalno", rekao je Dragoljub Ojdanic.  
Sociolog Zorica Tomic u izjavi za B92 kaze da svako ima pravo da pred
televizijskim kamerama tvrdi da je radio casno i posteno, pa cak i haski
optuzenici. Prema njenim recima sporno je to sto Dragoljub Ojadnic svoj
dobrovoljni odlazak u Hag predstvalja kao jednu privatnu porodicnu
dramu: "Stvari ce na kraju izaci na videlo, a mnogo ozbiljnije pitanje
je zasto se tek sada ovi ljudi javljaju da nam objasnjavaju kako ce se
drzati u Haskom tribunalu, i kako je moguce da su mnoge druge stvari
koje su takodje veoma relevantne za unutrasnju organizaciju drustvenog,
politickog i privrednog zivota u ovoj zemlji ostale ne samo u senci
ovakvih senzacionalistickih dogadjaja, nego, kao da je zapravo namerno
radjeno na njihovom zaboravu", smatra Zorica Tomic. 
Dragoljuba Ojdanica pitali smo zasto je u  zvanicnom  obracanju javnosti
bio u porodicnom krugu i pred televizijskim kamerama se oprastao sa 
unucima: "To nije moja rezija bila nego zahtev i molba televizijske
ekipe koja je bila prisutna, pa su napravili zajednicki snimak sa
porodicom, odnosno pre svega sa unucima. Da je to drama odvojiti se od
svojih zeljenih unuka, jeste, ali i ti unuci nece imati razloga ni danas
ni sutra kada ova istorija bude objektivna i ja budem dokazao svoju
nevinost da se za bilo sta stide svog dede", rekao je Dragoljub Ojdanic.


DZOUNS: ODLUKA 6 OPTUZENIH NIJE DOVOLJNA ZA SAD

London -- SAD su s "velikim odobravanjem" docekale odluku 6 otpuzenih za
ratne zlocine da se dobrovoljno predaju Haskom tribunalu, ali ocenjuju
da to jos nije dovoljno da bi bila odmrznuta finansijska pomoc SRJ,
izjavio je u sredu portparol Stejt departmenta Frederik Dzouns. "Odluka
6 optuzenih da svojevoljno odu u Hag u Vasingtonu je docekana s velikim
odobravanjem", rekao je Dzouns. On je dodao da SAD pozdravljaju
saopstenje Ministarstva inostranih poslova SRJ kao "nov znak da su
vlasti u Beogradu svesne svoje obaveze na saradnju sa Medjunarodnim
sudom za ratne zlocine", istakavsi da je "sledeci neophodan korak za
jugoslovensku vladu stavljanje optuzenih u pritvor, a potom njihovo
prebacivanje u Hag". Dzouns je pozvao i ostale optuzene da se
dobrovoljno predaju Tribunalu "na miran i dostojanstven nacin",
istakavsi da svi optuzeni za ratne zlocine, ukljucujuci i Radovana
Karadzica i Ratka Mladica, moraju da odgovaraju. "U ovom trenutku
sekretar Pauel jos nije doneo odluku o sertifikaciji. Vise puta smo
jasno stavili do znanja da Jugoslavija mora da saradjuje s Haskim
tribunalom i vlasti u Jugoslaviji i Srbiji su veoma svesne potrebe za
konkretnim koracima kada su u pitanju pristup relevantnim arhivama i
svedocima i izrucenje optuzenih. Dakle, odluke za sada nema, ali mi
neprestalno pratimo situaciju", rekao je Dzouns.


MARTIC: NECU SVEDOCITI PROTIV MILOSEVICA

Novi Sad -- Predsednik bivse Republike Srpske Krajine Milan Martic
izjavio je da pred Haskim tribunalom za ratne zlocine nece svedociti
protiv Slobodana Milosevica. "Necu svedociti protiv Milosevica, iako je
zasluzio da mu se revansiram za izdaju 1995, kada je odbio da posalje
vojnu pomoc RSK, koju je hrvatska vojska vec bila napala", rekao je
Martic. On je ocenio da Milosevicu nije bilo lako 1995. zbog pritiska
medjunarodne zajednice. "Ali, mogao je barem upozoriti Zagreb da ce
jugoslovenska vojska intervenisati i sve bi, verovatno, bilo drugacije",
rekao je Martic. On je naveo da u Hag ide dobrovoljno da bi odbranio
istinu o stradanju Srba u Hrvatskoj. On je rekao da ce od Vlade SRJ
traziti garancije za odbranu sa slobode.


"SAVEZNO MINISTARSTVO PRAVDE PROLONGIRA SARADNJU"

Beograd -- Ministar pravde Srbije Vladan Batic optuzio je Savezno
ministarstvo pravde da prolongira primenu Zakona o saradnji s Haskim
tribunalom. "Ne znam na osnovu cega Savezno ministarstvo pravde ponovo
postavlja nove rokove", rekao je Batic, dodavsi da je Zakon jasan i da u
njemu ne pise nista o javnom objavljivanju imena haskih optuzenika i o
rokovima. On je rekao je da ocekuje da ce Savezno ministarstvo pravde u
sredu sudovima dostaviti haske optuznice za lica koja se nisu
dobrovoljno odazvala na javni poziv i ocenio da ce njihov odlazak u Hag
bar malo "amortizovati" nepostovanje Zakona. "Pitanje saradnje nije vise
na Vladi Srbije, koja je neumorno radila tudj posao. To je sada pitanje
za predsednika SRJ, saveznog premijera i ministra pravde", rekao je
Batic i dodao da njega Hag sada interesuje samo kao "turisticka
odrednica". Batic je dodao da ce razgovarati s predstavnicima haskog
suda samo u vezi s podizanjanjem optuznica protiv kosovskih Albanaca za
zlocine nad Srbima, na cemu ce "stalno insistirati".


MANDIC: IZRUCENJA OPTUZENIH NECE BITI DOVOLJNA

Beograd -- Potpredsednik Pokreta za demokratsku Srbiju Nebojsa Mandic
ocenio je da izrucenja jugoslovenskih gradjana Haskom tribunalu nece
biti dovoljna, vec da SRJ u potpunosti mora saradjivati s tim sudom.
Mandic je ocenio da je odluka o dobrovoljnoj predaji Haskom tribunalu 6
optuzenih jugoslovenskih drzavljana "racionalan potez" zbog kog ce svima
u Srbiji biti bolje. On je izjavio da ce procesi pred haskim sudom biti
prilika i da bude utvrdjena istina o dogadjajima i odgovornosti
pojedinaca u prethodnoj deceniji. On je dodao da je saradnja s
Tribunalom obaveza koju Srbija ne moze da izbegne, kao i da se
medjunarodna zajednica nece zadovoljiti samo izrucivanjem optuzenih.
Prema njegovim recima, SRJ i Srbija zato moraju u potpunosti saradjivati
sa medjunarodnim sudom, sto podrazumeva i razmenu dokumenata.


KARLA DEL PONTE U SAVETU EVROPE

Strazbur, Beograd -- Karla del Ponte je u sredu u Strazburu na prolecnom
zasedanju Parlemantarne skupstine Saveta Evrope saopstila da se sada 31
osoba optuzena za ratne zlocine nalazi na slobodi i da za vecinu njih
vlasti Jugoslavije i Republike Srpske znaju gde se nalaze. Ona je
takodje komentarisala i najave dobrovoljnih predaja pojedinih optuzenih,
javlja iz Strazbura specijalni izvestac Radija B 92 Antonela Riha. Karla
del Ponte je izjavila da pozdravlja odluke o dobrovoljnoj predaji
optuzenih, ali da zahteva punu saradnju Jugoslavije s Haskim tribunalom
i u skladu s tim stavom komentarise odluku generala Dragoljuba Ojdanica.
"Nadam se da ce doci, ja cu biti u svojoj kancelariji. To ce biti
pocetak dobrovoljnih predaja i to je prvi korak, ali mi zelimo hapsenje
svih ostalih", istakla je ona. I u obracanju poslanicima u Skupstini
Saveta Evrope i potom na konferenciji za novinare, Karla del Ponte je
vise puta istakla zahtev za hapsenje bivseg komandanta Vojske RS Ratka
Mladica. "Imam neke informacije, ne mogu da kazem da je Mladic danas u
Srbiji, ali mogu da kazem da je Mladic bio u Srbiji pre nekoliko
nedelja. Vazno je da u RS SFOR i lokalne vlasti kao i lokalna policija u
Srbiji i Crnoj Gori pokusavaju da ih pronadju i uhapse", ukazala je ona.
Glavni tuzilac Haskog tribunala takodje je naglasila da je tokom
proteklog vremena bila nezadovoljna saradnjom vlasti Jugoslavije, ali i
medjunarodne zajednice, pa cak i UNMIK s Tribunalom. Prema njenim
recima, zbog te nesaradnje postoji problem u istragama zlocina koji su
pocinili Albanci na Kosovu. "Nemam pristup vojnim arhivama u Beogradu,
sto bi bilo bitno za ove istrage i nadam se da ce donosenje Zakona o
saradnji s Haskim tribunalom to sada omoguciti", rekla je Karla Del
Ponte. Ona je ponovila da je jedan od clanova tog zakona neuskladjen s
medjunarodnim obavezama Jugoslavije, jer iskljucuje mogucnost izrucenja
osoba protiv kojih ce Tribunal tek podici optuznice.  Savezni ministar
inostranih poslova Goran Svilanovic takodje smatra da zakon ima
nedostake, a to je da on ima specijalan karakter. "Specijalno u tom
smislu da se u clanu 39. stav 1. pominje da je njime regulisana saradnja
u odnosu na lica prema kojima je optuznica podignuta i potvrdjena i
pogotovo s obzirom na clan 39. stav 2. koji kaze da u odnosu na sva
ostala lica nece biti primenjivan ovaj zakon, nego ce biti sudjeni pred
nasim sudovima, cime smo mi ovim zakonom odjednom utvrdili drugaciji
odnos medjunarodnog krivicnog prava i domaceg krivicnog prava, kao da
postoji primat domaceg krivicnog prava. To su ozbiljni nedostaci ovog
zakona. Medjutim, ukoliko on bude primenjen u odnosu na osobe prema
kojima je optuznica podignuta, to ce zaista biti stvaran napredak u
razresenju ovog velikog problema", kaze Svilanovic.


ODLUKOM SAVEZNOG USTAVNOG SUDA KARICIMA VRACENA ASTRA BANKA.

Beograd -- Po odluci Saveznog suda  beogradski Trgovinski sud u utorak
popodne izbacio je iz Astra banke likvidacionog upravnika, kojeg je,
posle uocenih kriminalnih radnji, postavila Narodna banka Jugoslavije . 
         
Prema misljenju viceguvernera Narodne banke Jugoslavije Radovana
Jelasica ova odluka je potpuno apsurdna. "Sud je ocenio da banka treba
da nastavi sa radom jer je, pre pokretanja likvidacionog postupka,
redovno izvestavala NBJ o nepravilnostima u svom poslovanju", kaze
Jelasic i dodaje: "Ustavni sud smatra da nije dosta da neko krsi zakone,
on treba dodatno i da ne dostavlja informacije Narodnoj banci
Jugoslavije, da bi Narodna banka uopste imala pravo da preduzme jednu
tako strogu meru kao sto je oduzimanje licence. Pojednostavljeno, to bi
znacilo da ako neko krsi zakon ali unatoc tome revnosno i stalno
informise NBJ o svemu tome onda NBJ nema pravo da oduzme dozvolu", kaze
Jelasic. 
Jelasic dodaje da je Astra banka od utorka popode ponovo u vlasnistvu
akcionara, odnosno porodice Karic: "Na osnovu resenja Saveznog ustavnog
suda Trgovinski sud primorao je agenciju da zaustavi proces likvidacije
koji je bio pokrenut od strane NBJ 16. oktobra prosle godine. U istom
tom danu izbacili su likvidacionog upravnika. Mi ne znamo sta se desava
sa dokumentacijom, mi ne znamo sta se desava sa podacima. Ovo je, dakle,
jedna jako zanimljiva meksicka serija, koja ce sigurno imati nastavaka.
Ja se samo nadam da ce se na kraju ipak potvrditi da ce ova drzava ipak
izaci na kraj i sa ovakvim hohstaplerajem, da nas ovde ne vuku za nos",
rekao je Jelasic. Viceguverner Jelasic kaze da je Narodna banka
Jugoslavije u sredu ujutru, kao kontra meru protiv Astra banke, ponovo
pokrenula postupak ali ne likvidacije vec stecaja. Jelasic tvrdi da je
ta banka odmah mogla biti stavljena pod stecaj, odnosno pod kontrolu
Narodne banke Jugoslavije, da nije bilo namernih ometanja od strane
Trgovinskog suda prilikom urucivanja resenja. Prema njegovim recima
stecaj ce biti sigurno uspostavljen u naredna dva dana.


NASTAVLJENO SUDJENJE MILOSEVICU

Hag -- Bivsi jugoslovenski predsednik Slobodan Milosevic u sredu je pred
Haskim tribunalom nastavio unakrsno ispitivanje svedoka koji su dali
pisane iskaze. Oni su dali pisane iskaze o zlocinima srpskih snaga
bezbednosti, deportacijama, ubijanju, razaranju i pljacki u raznim
mestima na Kosovu od marta 1999. O zlocinima u tim mestima ranije na
sudjenju svedocili su drugi svedoci. Milosevic je u sredu ispitivao
novinara Sefceta Zogaja iz opstine Malisevo i Osmana Kucija iz Suve
Reke, koji je bio nastavnik, a potom prevodilac americke diplomatske
misije na Kosovu i Verifikacione misije OEBS, i Haide Fazliu iz sela
Turicevci. Svi svedoci opisali su napade srpskih snaga bezbednosti na
njihova sela i kako su deportovani u Albaniju. Osmana Kucija Milosevic
je posebno ispitivao o sadrzini razgovora pripadnika Verifikacione
misije OEBS s pripadnicima OVK. Kuci je rekao da je prevodio par
razgovora pripadnika Verifikacione misije u nezvanicnim kratkim
ragovorima na ulici, odnosno na kontrolnim punktovima OVK na ulazima u
neka sela. Kuci je na vise Milosevihevih ponovljenih pitanja odgovorio
da su pripadnici Verifikacione misije za koje je prevodio, koji su svi
bili civili, slicna pitanja postavljali i pripadnicima OVK i
pripadnicima jugoslovenske vojske i policije. To su bila pitanja o
stanju u zonama u kojima se nalaze, o tome da li je bilo vatrenih
okrsaja i s koje strane su dolazili. Svedok je rekao da nikada nije
sretao pripadnike OVK dok je radio za americku diplomatsku posmatracku
misiju na Kosovu. Na pitanje tuzioca da li je imao utisak da Misija
pomaze OVK prenosenjem informacija o polozajima ili pokretima
jugoslovenske vojske, Kuci je odgovorio da je njegov utisak bio da je
Misija nepristrasna i neutralna.


"MILOSEVIC IMA USLOVE ZA PRIPREMU ODBRANE"

Hag -- Sudsko vece Haskog tribunala ocenilo je da Slobodan Milosevic ima
sve uslove za pripremu odbrane pred Tribunalom. Utvrdjeno je da se cini
sve sto je moguce da se Milosevicu pomogne u pripremi odbrane, saopstio
je predsednik Sudskog veca, britanski sudija Ricard Mej. Suprotno
ponovljenim tvrdnjama Milosevica, on nikada nije bio u izolaciji, moze
da se mesa sa ostalim optuzenima u pritvoru i da prima posete, rekao je
Mej, saopstavajuci odluku o uslovima koje Milosevic ima za pripremu
odbrane. Utvrdjeno je da Milosevic ima tretman, u nacelu, kao i svi
optuzeni, uz nuzna prilagodjavanja zbog toga sto se sam brani, rekao je
sudija. Milosevic se opredelio da se brani sam zato sto, kako stalno
istice, ne priznaje Tribunal. Sudija Mej je rekao da Milosevic redovno
prima porodicne posete i posete predstavnika raznih organizacija. Posete
pravne prirode, uz punu diskreciju, bile su komplikovane Milosevicevim
visemesecnim odbijanjem da imenuje pravnike s kojima zeli da komunicira,
a kad su mu neki predlozeni, odbijao je da se s njima sretne, rekao je
sudija. On je rekao da je taj problem sada resen imenovanjem 2 advokata
za Miloseviceve pravne saradnike. Beogradski advokati Zdenko Tomanovic i
Dragoslav Ognjanovic potpisali su danas izjave da su "na zahtev
optuzenog Slobodana Milosevica pristali da budu njegovi pravni saradnici
u pripremi odbrane pred Tribunalom". Sudije su uverene da Milosevic ima
potrebne uslove za pripremu odbrane u skladu s clanom 21. Statuta
Tribunala, saopstio je Mej. On moze da se sastaje sa saradnicima u punoj
diskreciji za vreme sudjenja i u pritvoru. Slobodno moze da im
telefonira, za razliku od drugih optuzenih, i iz zgrade Tribunala tokom
dana. Stoje mu na raspolaganju tehnicki uslovi za fotokopiranje i
faksiranje. Moze da pregleda video materijale u celiji u kojoj ima
kompjuter, s tim sto nijedan optuzeni nema eletronsku postu i pristup
internetu iz razloga bezbednosti, rekao je Mej.


COVIC: DOBIJENA POTPUNA PODRSKA SB ZA RESAVANJE KRIZE NA KIM

Njujork -- Sef koordinacionog centra za Kosovo Nebojsa Covic izjavio je
za B92 da je clanovima Saveta bezbednosti UN na plenarnoj sednici o
stanju u pokrajini, preneo da se nealbanski stanovnici nalaze u veoma
teskom polozaju na Kosovu. Covic je naglasio da je Savet bezbednosti dao
punu podrsku za sve sto Koordinacioni centar cini u resavanju krize u
pokrajini: 
"Naisli smo na razumevanje i potpuno uvazavanje clanova SB. Mislim da
smo zaustavili nesto sto je bilo zamisljeno kao otvaranje price o
statusu Kosova i jednog scenarija koji je dosta ruzan: to je 'napravimo
provokaciju i probajmo da sa tom provokacijom igramo na jednom vaznom
sastanku na kome se odlucuje o sudbini Kosova'. Dobili smo potpunu
podrsku za pitanje povratka raseljenih, potpunu podrsku za resavanje
sudbine nestalih i kidnapovanih, i potpunu podrsku za sprovodjenje
sporazuma o dislokaciji zatvorenika. Mi smo svoj deo uradili, cekamo da
jos i UNMIK uradi svoj deo. Ja sam izuzetno zadovoljan: to pokazuje da
je politika koju vodimo ispravna i da ima uporista i u medjunarodnoj
zajednici. Bez saradnje sa medjunarodnom zajednicom ne mozemo resiti ni
jedan problem", naglasio je Covic. Covic preneo ambasadorima da je rano
za pitanje statusa Sef Koordinacionog centra za Kosovo i Metohiju
Nebojsa Covic izjavio je u utorak, u razgovoru sa ambasadorima Rusije,
SAD, Velike Britanije i Kine u UN, da je bez obezbedjivanja
najelementarnijih prava za zivot Srba i drugih nealbanaca, nemoguce
govoriti o bilo kakvom statusu Pokrajine. "Mislim da smo se jasno
razumeli i usaglasili da je svako ishitreno odlucivanje o statusu Kosova
nemoguce, pogotovo sada kada jos nisu stvoreni ni elementarni uslovi da
na Kosovu imamo i dalje nebezbednost, nemanje slobode kretanja, neresen
problem nestalih i kidnapovanih, neodgovornost za pocinjene za ratne
zlocine nad Srbima i ostalim nealbanskim zajednicama i da smo i dalje
bez adekvatnog i znacajnog povratka", rekao je Covic. "U takvim uslovima
nemoguce je pricati o bilo kakvom statusu Kosova", naglasio je Covic. On
je istakao da svi koji se bave Kosovom treba da se usredsrede na
sprovodjenje Rezolucije 1244 Saveta bezbednosti UN i Zajednickog
dokumenta. Taj dokument Covic je potpisao s bivsim sefom UNMIK Hansom
Hekerupom. "Mora biti napravljen jos visi stepen saradnje Beograda i
UNMIK, uz obostrano uvazavanje, iskrenost i saradnju", rekao je Covic.
On je naveo da je delegacija vlasti u Beogradu pred sednicu SB UN o
Kosovu, objasnjavajuci stanje u Kosovskoj Mitrovici, naisla na
razumevanje sagovornika, iako su oni, kako je Covic rekao, razmisljali
po starom sistemu "vidite sta rade Srbi".


STAJNER: POVRATAK SRBA JE JEDAN OD PRIORITETA UMNIK

Njujork -- Specijalni predstavnik generalnog sekretara Ujedinjenih
nacija Mihajl Stajner izjavio je u sredu obracajuci se clanovima Saveta
bezbednosti Ujedinjenih nacija  da je jedan od prioriteta UMNIK povratak
prognanih Srba na Kosovo i Metohiju i ocenio da se situacija na Kosovu
iz dana u dan poboljsava. "Sada kada Srbi udju u Vladu mozemo se
efikasnije usredsrediti na integrisani napor da pomognemo povratak.
2002. i 2003. godina su odlucujuce. Mi smo predani stvaranju preduslova
za znacajan proces povratka. Procena ostecenja je zavrsena u vise od 80
manjinskih sela i urbanih podrucja", rekao je Stajner. 
Prema njegovim recima povratak Srba u 14 sela i nesrpskih manjina na
sedam lokaliteta treba da otpocne u sledeca tri meseca. "Kosovski Srbi
ce imati sluzbene predstavnike koji ce raditi na povratku u okviru Vlade
i u mojoj kancelariji. Vreme ja da se pocne sa pravim probijanjem leda u
oblasti povratka. Za to moram da zamolim za Vasu pomoc. Kada povratak
zapocne na osnovu naseg integrisanog pristupa moramo da budemo sigurni
da ce biti novca koji ce pratiti povratnike. Samo na taj nacin mozemo da
ostvarimo odrzivi povratak", kaze Stajner. On je rakao da UMNIK treba da
prenese ovlascenja unutar Kosova na privremenu vladu i dodao: "Isto tako
moramo da uverimo stanovnike Kosova da gledaju preko granica Kosova.
Prema Beogradu i regionu".


ZEMLJOTRES U SRBIJI

Beograd -- Od posledica snaznog zemljotresa koji je u sredu nesto pre
13:00 pogodio Kosovo i Metohiju, u Gnjilanu je poginula jedna osoba, a
troje je teze povredjeno, javlja iz Pristine dopisnik Radija B92 Fatmir
Seholi. Prva zrtva zemljotresa u regiji Gnjilana je Mehmed Saljibickaj,
a povredjeno je vise od 100 ljudi. Kako obavestavaju iz Urgentnog centra
Vitine, Kamenice i Gnjilana, pored povredjenih, ima i velike materijalne
stete. U Vitini je povredjeno 10 osoba, a 3 kuce su srusene do temelja.
Zemljotres se osetio i u Pristini, nije bilo zrtava, ali su gradjani
veoma uznemireni. Stanovnici visespratnica su izasli na ulice plaseci se
novih zemljotresa. Iz krajeva gde je bio epicentar zemljotresa stizu
informacije da se broj povredjenih povecava, te da su 3 osobe u teskom
stanju. Od podrhtavanja tla u Gnjilanu je srusen minaret dzamije. U
Srbiji, Makedoniji i Grckoj, gde se zemljotres osetio, nije bilo
znacajnije materijalne stete. Kako je za Radio B92 potvrdila direktor
Republickog seizmoloskog zavoda Slavica Radovanovic, epicentar
zemljotresa bio je na zapadu Kosova. "Epicentar je bio 280 km juzno od
Beograda, magnituda potresa je 5,1 Rihterove skale, a intenzitet u
epicentralnoj obasti je procenjen na 7 stepeni po Merkalijevoj skali.
Epicentralna oblast je na prostoru, najverovatnije, Vitina-Urosevac i
moguca su ostecenja u toj oblasti na objektima zidanim samo od cigle".
Od podrhtavanja su pala i 2 dimnjaka na zgradi Skupstine opstine
Bujanovac. U Skoplju, gde se zemljotres takodje osetio, nije bilo
povredjenih, niti je pricinjena veca materijalna steta, ali su gradjani
u panici napustili kuce. Zabelezena su manja ostecenja stambenih
objekata.


JOS JEDAN PROTEST SRBA U KOSOVSKOJ MITROVICI

Kosovska Mitrovica -- Nekoliko hiljada Srba iz severnog dela Kosovske
Mitrovice zatrazilo je u sredu, 12. dana protesta, oslobadjanje
Slavoljuba Jovica iz istraznog zatvora, kao i "ostalih nevinih
zatvorenih Srba na Kosovu". Poslanik u Saveznoj skupstini Zoran Bozovic
rekao je da Srbi na Kosovu zive bez osnovnih ljudskih parava, da ih
kidnapuju i ubijaju, a sudbina nestalih nije resena. "Sve se to cini s
ciljem da se Srbi isele sa Kosova", rekao je Bozovic. Okupljenima je
procitano pismo Udruzenja gradjana "Ognjiste" iz Podgorice, koje
podrzava proteste Srba u severnoj Kosovskoj Mitrovici i poziva
predstavnike koalicije "Povratak" da se ne svadjaju, vec da "resavaju
zivotne probleme stanovnika Kosova".


TROJE RANJENIH U EKSPLOZIJAMA NA KOSOVU

Pristina -- Tri lica povredjena su na Kosovu tokom poslednja 24 casa u
odvojenim eksplozijama tromblonske mine i rucne bombe, saopstio je KFOR
u sredu. Dva muskarca su u selu Osljane kod Srbice, zapadno od Kosovske
Mitrovice, tesko povredjena prilikom nestrucnog rukovanja tromblonom i
prebacena u pristinsku bolnicu. U Vucitrnu je jedna zena povredjena u
eksploziji rucne bombe. Nije poznato pod kojim okolnostima je doslo do
aktiviranja bombe.


TRAJKOVIC: MILOSEVICEVI KADROVI OPET NA BITNIM FUNKCIJAMA

Beograd -- Nesporazumi u koaliciji "Povratak" nastali su, jer na Kosovu
nisu demontirani ostaci Milosevicevog rezima, sto je narocito vidljivo
kada su u pitanju imenovanja srpskih predstavnika na Kosovu, izjavila je
sef poslanicke grupe Povratka u kosovskom parlamentu Rada Trajkovic.
"Bivsi kosovski kadrovi Milosevica nisu demontirani, vec ih opet
postavljaju na bitne funkcije. Kao primer navescu Gojka Savica koji je
sada rektor Pristinskog univerziteta, a koji je, u vreme dok je bio
dekan Prirodno-matematickog fakulteta u Pristini, napravio velike
racune, pa je bila plenjena imovina fakulteta", rekla je Trajkovic za i
beogradski dnevnik "Blic" od cetvrtka. Trajkovic je istakla da je
problem u funkcionisanju koalicije iskrsao zato sto prilikom imenovanja
na neke funkcije Administrativni odbor Koordinacionog centra s Oliverom
Ivanovicem na celu odlucuje o postavljenjima bez prethodne konsultacije
sa celnicima "Povratka".


POLICAJAC UNMIK SILOVAO ALBANKU

Pristina -- Pripadnik medjunarodne policije silovao je sesnaestogodisnju
Albanku iz Prizrena, izjavio je u sredu regionalni komandant te policije
Gerhard Smit. Istraga je pokrenuta na osnovu prijave zrtve koja je
izjavila da ju je jedan pripadnik medjunarodne policaje silovao u
policijskom automobilu. Silovana devojka, po recima Smita, nije
prepoznala pocinioca napada na fotografijama pripadnika medjunarodne
policije. "Videcemo sta ce pokazati DNK-analize, ali cemo u svakom
slucaju upotrebiti najsavremeniju istragu kako bismo otkrili pocinioca",
kaze Smit. Jedan policajac iz Jordana u nedelju je "hitno otputovao u
svoju zemlju", sto neki tumace time da je on pocinio silovanje i
pobegao. "On je kontaktirao telefonom svog sefa, kupio povratnu kartu i
uskoro se vraca svojim redovnim zadacima. Iskljucujemo bilo kakvu
povezanost sa ovim slucajem", rekao je Smit.


DJINDJIC U LONDONU

London -- Premijer Srbije Zoran Djindjic rekao je da se britanski
premijer Toni Bler saglasio sa stavovima Srbije o pristupanju Evropskoj
uniji, resavanju problema Kosova i daljoj finansijskoj podrsci. "Trazili
smo da do kraja godine EU definise uslove za nase pristupanje, kako bi
taj proces bio ubrzan. Nakon resavanja odnosa Srbije i Crne Gore vise
nama prepreka za ubrzanje tog procesa", rekao je Djindjic nakon
polucasovnog susreta s Blerom. Djindjic je naveo da u razgovoru nije
bilo reci o saradnji s Haskim tribunalom. "Mislim da Evropa ima svoje
prioritete koji se menjaju u skladu s krizama. Mi moramo da Evropu
pritisnemo da ona ima strategiju koja se nece zasnivati samo na krizama,
nego na prevencijama tih kriza. Mi imamo politicku podrsku, ali ne
mozemo da ocekujemo da ce druge zemelje da resavaju nase ekonomske
probleme, ali ocekujemo fokusiranu strategiju, da nam se kaze 'u
narednih 7-8 godina desice se to i to, imamo problem Bosne, Kosova itd',
da sednemo da se dogovorimo, a ne da kad izbije kriza, onda sedne Krizna
grupa i za mesec dana nesto napravi", rekao je Djindjic.


BIH 44. CLANICA SAVETA EVROPE

Strazbur -- Bosna i Hercegovina zvanicno je u sredu postala clanica
Saveta Evrope na ceremoniji tokom koje je ispred zgrade te organizacije
u Strazburu podignuta njena zastava. Ministar inostranih poslova Bosne i
Hercegovine Zlatko Lagumdzija izjavio je da prijem te zemlje u SE
predstavlja pocetak procesa njenog ukljucivanja u evropske integracije.
"Ovo je kraj jednog procesa, kraj puta koji je poceo jednog hladnog
novembra 1990. kada su SDA, HDZ i SDS pobedili na izborima u BiH", rekao
je Lagumdzija. On je ocenio da je stanovnistvo BiH uspelo da pokaze i
sebi i Evropi da pripada evropskoj zajednici. Lagumdzija je rekao da BiH
jeste drzava, da ima granice koje su nesporne, a da je danas upisana u
grupu evropskih zemalja. "Mislim da je ovo pocetak sasvim drugog puta",
puta ukljucivanja BiH u evropske integracije, rekao je Lagumdzija i
naveo da vec u cetvrtak putuje u Madrid, na poziv predsedavajuceg EU i
sefa spanske diplomatije Hosea Pikea. On je takodje izrazio nadu da ce
biti privedeni kraju razgovori o sklapanju ugovora o stabilizaciji i
pridruzivanju BiH Evropskoj uniji. "Jos samo u sredu smo u Strazburu,
vec u cetvrtak u Briselu", rekao je Lagumdzija. Predstavnik u BiH
Volfgang Petric ocenio je da je ova drzava prijemom u SE postala deo
evropske porodice naroda. "SE ima velik simbolican znacaj za tipicne
evropske vrednosti, kao sto su ljudska prava, tolerancija, postovanje
razlicitosti. Evropa nije jedna ocvrsla struktura u kojoj su jedan
jezik, kultura ili religija dominantni. Znacaj Evrope lezi u
razlicitostima, u razlicitim jezicima i kulturama, i nadam se da ce se
na tome u narednih 2 do 3 godine zasnivati i BiH", rekao je Petric. On
je dodao da je zadatak koji predstoji svim gradjanima BiH da se okrenu
ekonomiji i biznisu jer je "to nesto sto je ljudima sada potrebno".


CRNOGORSKA SKUPSTINA O SPORAZUMU

Podgorica -- Odbor za politicki sistem crnogorske skupstine usvojio je
izmenjenu verziju zakljucaka Sporazuma o preuredjenju odnosa u
Federaciji koji ce biti podnet Skupstini na usvanjanje. Kako javlja
dopisnik Radija B92 Srdjan Jankovic, poslanici Socijalisticke narodne
partije najavljuju da nece glasati za ove zakljucke. Iz zakljucaka je
izbacena rec unija, osim u prvom stavu zakljucaka. Umesto prethodnog
stava da republicke skupstine odlucuju o uvodjenju vanrednog i ratnog
stanja, to cini Savezna skupstina uz prethodnu saglasnost republickih
skupstina. Nakon usvajanja Ustavne povelje u Saveznoj skupstini, s radom
nastavljaju oni organi koji su predvidjeni Ustavnom poveljom do
konstituisanja novih i skupstina se ovim dokumentom obavezuje da do
avgusta ove godine donese zakon o izboru poslanika za Saveznu skupstinu.
Amandman Socijaldemokrata, da referendum u martu 2005. nece biti nicim
uskracen, pretocen je u preporuku Skupstini. SNP je iznela svoju verziju
zakljucaka koju Demokrstaka partija nije prihvatila, pa je na
pres-konferenciji podpredsednik SNP Zoran Zizic rekao: "Doslo je do
nekih promena zakljucaka na Odboru za politicki sistem, medjutim oni su
samo kozmeticke prirode i sustinski nista nije bitno promenjeno. SNP
nece glasati za ove zakljucke", rekao je Zizic. Miodrag Vukovic iz DPS
je negirao navode medija da je DPS pod pritiskom predstavnika EU
Havijera Solane morala da priblizi zakljucke predlogu SNP. "Niko nije
trazio da u sredu bude odrzana sednica Odbora za politicki sistem, to je
zelja svih poslanickih klubova", rekao je Vukovic. Medjutim, na sednici
Odbora Miodrag Ilickovic iz Socijaldemokratske partije bio je protiv
odrzavanja nove sednice i tvrdio da su doneti zakljucci krsenje
procedure, a da su validni oni prethodno doneti. Rasprava o zakljuccima
bi trebalo da pocne u cetvrtak.


PICULA U SUBOTICI

Subotica -- Drugog dana posete Jugoslaviji, hrvatski ministar inostranih
poslova Tonino Picula razgovarao je u sredu u Subotici s predstavnicima
vojvodjanskih Hrvata i lokalne samouprave, javlja dopisnik Radija B92
Larisa Inic. Picula je vojvodjanskim Hrvatima odao priznanje sto su se
odrzali u proteklih 10 teskih godina i rekao da je sada vreme promena.
"Dobro je sto su od naseg poslednjeg susreta desile pozitivne stvari.
Nov zakon nudi Hrvatima na ovim prostorima mogucnost da imaju svoj
jezik, da on bude sluzben. Prepoznajemo priliku da bude promenjen stav
ljudi koji dugo ovde zive", rekao je Picula. Predsednik Demokratskog
saveza Hrvata u Vojvodini Bela Tonkovic je izjavio da Zakon o manjinama
svima pruza jednaku sansu. "Vec najesen mozemo imati svoja obdanista i
skole, drzava ce prihvatiti volju roditelja", rekao je Tonkovic.


UVEDENA VERSKA NASTAVA?

Beograd -- Ako dopunjen Zakon o osnovnim skolama bude usvojen, a sva je
prilika da hoce, veronauka ce od septembra biti izborni predmet u svim
razredima osnovne skole. To znaci da ce ucenici ili njihovi roditelji na
pocetku svake skolske godine morati da se izjasne da li zele da slusaju
veronauku ili drugi predmet eticko-humanistickog sadrzaja i da ce taj
predmet biti obavezan za ucenika tokom cele godine. Poslanici u
Skupstini Srbije nisu usvojili amandman kojim je bilo predlozeno da
verska nauka bude fakultativan predmet, odnosno da svako ko hoce moze da
je slusa, ali da oni koji nece ne moraju da slusaju drugi predmet. Jedan
od predlagaca amandmana, poslanik Socijaldemokratske partije Rodoljub
Sabic, obralozio je, da smatra da se radi ostvarivanja necijeg prava
nekom drugom ne smeju nametati obeveze. "Ako taj amandman ne bude
prihvacen, jedan broj djaka dobice obavezu koju nije imao i nije zeleo,
a onima koji to ne zele ne treba nametati druge obaveze. To je logican i
normalan princip, tesko nam je da razumemo zasto taj amandman nije
prosao", kaze Sabic. 
U Skupstini su prevladavala 3 stava o veronauci. Poslanici Demokratske
stranke, Demokratske stranke Srbije, Nove Srbije, Demohriscanske stranke
Srbije i Stranke srpskog jedinsnta zalagali su se da veronauka bude
izborni predmet, poslanici socijaldemokratske orijentacije i neki iz
vojvodjanskih stranaka podrzavali su amandman koji je obrazlozio Rodljub
Sabic, a neki, poput Veselina Simonovica iz Demokratskog centra, bili su
protiv uvodjenja veronauke u skole uopste, jer bi to znacilo mesanje
crkve i drzave. Ministar prosvete Gaso Knezevic kaze da ce pitanje
eventualnog klerikalizovanja nastave biti skinuto s dnevnog reda skolske
2003/2004, kada ce djaci moci da biraju izmedju veronauke i jos 3 ili 4
predmeta. "Cilj obrazovne reforme i Ministarstva prosvete je da napravi
kostur koji mora biti izucavan i veliku ponudu izbornih predmeta. Ovo je
medjukorak, a skolske 2003/2004. ulazimo u reformisan sistem. Tada cemo
ponuditi vise predmeta. Postoji inicijativa za zdravstveno i seksualno
vaspitanje, za ekologiju, istoriju umetnosti. Mi smo vec u reformi, ali
se to jos ne vidi", kaze Knezevic.


SPEKULACIJE O STRANOM PARTNERU BK TELEKOMA

Beograd -- Predstavnici BK Telekoma potpisali su ugovor o partnerstvu sa
medijskom kucom Global media investments iz Engleske cime je ova
kompanija u televiziju brace Karic ulozila oko 25 miliona funti. Buduci
da se malo zna o toj engleskoj kompaniji, cije ime se ne moze naci ni
prilikom pretrazivanja Interneta, u javnosti su se pojavile spekulacije
da je strateski partner BK telekoma u stvari sam Bogoljub Karic. Na taj
nacin, kako se moze cuti, Karic namerava da sopstveni novac vrati u
zemlju ili pak da izvrsi pritisak na vlasti kako bi dobio frekvenciju. 
Komentarisuci te spekulacije Bogoljub Karic je za nas program rekao da
takve informacije izmislja B92: "Cudi me da jos uvek niste culi da sam
ja vec odavno osnovao 'Ford', pre 200 godina 'Mercedes' i sta jos da
nabrojim... CNN, i SKY mozda... Je l' vam dovoljno to? Dao sam odgovor
na vase pitanje. Ja mislim da je taj odgovor dosta dobar.  Posto B92 sve
prenosi tacno, on ce verovatno i ovo preneti", rekao je Bogoljub Karic.
Advokat Nebojsa Samardzic naglasava da je neophodno sto hitnije
usvajanje zakona o radio difuziji, jer ce se na taj nacin jasno
definisati pitanje stranog ulaganja i transparentnosti ulaganja: "Za
sada nema takve obaveze transparentnosti da znamo ko zaista stoji iza
stranog ulagaca, ali je ocigledno da kod stranog ulagaca postoji cvrsto
uverenje da ce ta televizija i dalje imati tu pokrivenost koju ima i da
je njegovo poverenje opravdano", kaze Nebojsa Samardzic.


USKORO IZRADA NOVINARSKOG KODEKSA

Beograd -- Predstavnici Nezavisnog udruzenja novinara Srbije najavili su
u sredu pocetak izrade opsteg novinarskog kodeksa i ponovili zahteve za
usvajanje medijskih zakona, ali i zakona o lustraciji. Na konferenciji
za novinare, predstavnik radnih grupa za izradu medijskih zakona Rade
Veljanovski rekao je da jos nema nagovestaja kada bi Skupstina Srbije
mogla da usvoji Predlog zakona o radiodifuziji, ali je izrazio nadu da
ce to biti u junu, na osnovu obecanja premijera Zorana Djindjica.
Veljanovski je rekao da bi prvi tender za dodelu dozvola za koriscenje
frekvencija mogao da bude raspisan najranije 3 meseca po usvajanju
zakona, a najkasnije za 8 meseci, dok bi transformacija Radio-televizije
Srbije u javni servis trebalo da pocne u januaru 2003. On je najavio i
da ce radna grupa za izradu Zakona o javnom informisanju dostaviti za
par dana NUNS 2 verzije tog zakona kako bi uskoro pocela strucna javna
rasprava, posto i medju novinarima postoje razliciti stavovi o sadrzini
i obimu tog zakona.


CPJ ZAHTEVA USVAJANJE NOVOG MEDIJSKOG ZAKONA

Njujork -- U pismu, poslatom u sredu, predsedniku Skupstine Srbije
Natasi Micic, Komitet za zastitu novinara je izrazio snaznu podrsku
naporima Parlamenta da stiti slobodu stampe u Srbiji. Komitet za zastitu
novinara veruje da ce usvajanjem nacrta Zakona o radiodifuziji, koji je
trenutno u razmatranju, Skupstina prakticno stvoriti efikasan pravni
okvir za elektronske medije i time dati kljucan doprinos demokratizaciji
srpskog drustva. "Vlada je odobrila predlog Zakona o radiodifuziji 4.
aprila i prosledila ga Parlamentu na usvajanje po hitnom postupku. Ovim
zakonom se predvidja osnivanje nezavisnog tela za radiodifuziju koje ce
nadgledati elektronske medije i dodelu dozvola za emitovanje. Zakon
predvidja i transformaciju RTS u javni servis koji ce u vecoj meri biti
nezavisan od vlasti. Uspon DOS na vlast je oznacio dramatican kraj do
tada uobicajenom progonu novinara, sto je obelezilo citavu vladavinu
Slobodana Milosevica. Medjutim, pravni okvir za rad medija se nije bitno
promenio tokom proteklih 18 meseci. Usled toga je postojeci sistem i
dalje favorizovao vece elektronske medije koji podrzavaju Vladu, a na
stetu slobode stampe i sireg procesa demokratizacije u Srbiji. Tokom
tranzicionog perioda krajem 2000, uticajne privatne televizijske
stanice, kao sto su TV "Pink" i BK TV su se brzo priklonile novim
vlastima umesto Milosevicevom rezimu jer su novi ljudi na vlasti bili
zeljni povoljnih prikaza u elektronskim medijima. Ovaj oblik neformalnog
pokroviteljstva je ocuvao dominaciju medija koji su ranije podrzavali
Milosevica jer im je dopusteno da zadrze svoje dozvole za nacionalno
pokrivanje, kao i druge privilegije iz postojecih zakonskih propisa u
oblasti medija. Ove privilegije su provladinim elektronskim medijima
omogucile da steknu prednost na medijskom trzistu marketinga i
oglasavanja. Za to vreme, citava decenija fizickog maltretiranja,
pravnih zloupotreba, nametanja ogromnih novcanih kazni i povremene
konfiskacije opreme u vreme Milosevica je znacajno oslabila ostale
medije. Medjutim, oni su odlucni da ocuvaju svoju nezavisnost i pod
novim vlastima. Medjutim, bez podrske Vlade, vecina nezavisnih
elektronskih medija nema dovoljno finansijskih sredstava da uzme ucesca
u novoj trzisnoj utakmici. Usvajanje i primena Zakona o radiodifuziji je
preko potrebna kako bi bilo obezbedjeno da citav niz nezavisnih
elektronskih medija prezivi, u finansijskom smislu, tokom ovog teskog
perioda tranzicije. Imajuci u vidu dogadjanja u bliskoj proslosti,
verujemo da je vazno da se nov Zakon o radiodifuziji na efikasan i
odgovarajuci nacin pozabavi pitanjem podstrekivanja na nasilje. CPJ
izrazava zabrinutost da bi nejasno definisane odredbe u novom zakonu o
suzbijanju govora za koji se oceni da podstice na mrznju ili
diskriminaciju mogle biti potencijalno zloupotrebljene da bi bili
napadnuti politicki protivnici. CPJ veruje da je podrska razvoju i
jacanju nezavisnih medija od kljucne vaznosti za proces politickih
reformi i integracije u panevropske institucije. Stoga se nadamo da ce
Skupstina usvojiti predlog Zakona o radiodifuziji po hitnom postupku",
kaze se u pismu CPJ.


REAGOVANJE OTPORA NA TEKST U "ILUSTROVANOJ POLITICI"

Beograd -- Otpor se obratio pismom javnosti u kom reaguje na govor
mrznje. "U magazinu 'Ilustrovana politika' od 20. aprila 2002. objavljen
je tekst o Otporu pod naslovom 'Pesnica na dugom stapu vlasti' u kom se
u 'starom dobrom maniru' rubrika poput 'Odjeka i reagovanja' analizira
nastanak Otpora, komentarise nas rad i, navodno, otkriva ko stoji iza
Otpora i takozvanog treceg sektora. Pitanjem u nadnaslovu teksta 'Da li
su Bin Laden i Otpor izasli iz istog sinjela' stvara se atmosfera koja
prati tekst u celini, a u potpunosti predstavlja preslikan govor mrznje
iz perioda Miloseviceve vladavine. Tekst, koji je gotovo poetski
nadahnut grcevitom, paranoidnom i agresivnom 'argumentacijom', zasnovan
je na banalnom uopstavanju neistinitih informacija, kako o Otporu, tako
i o nevladinim organizacijama, pokusava da docara 'izgubljenu' idilu
Miloseviceve vladavine i potvrdi tezu da rad nevladinih organizacija
nije pocivao na ideji o postovanju ljudskih prava vec na novcanoj
nadoknadi kako 'madjarsko-belosvetskih mesetara', tako i 'cuvenih
scenarista horora na liniji Pentagon-Holivud-Bin Laden koji su po
uhodanoj formuli izumeli Otpor. Omalovazavenjem rada Otpora, G17, ANEM,
JUKOM, Helsinskog odbora za ljudska prava, CZKD, FHP, SOROS, nazivanjem
istih 'takozvanim' i 'nedodirljivim', autorka teksta pokusava da potvrdi
vec dobro poznate teze rezima Slobodana Milosevica da su to bile
'ekspoziture stranih zemalja' izvodeci zakljucak o istovetnosti Otpora i
Bin Ladenove Al-Kaide. Zvuci vrlo poznato, zar ne? 'Autor' takodje
iznosi i novu tezu da su Otpor i NVO 'ispostave aktuelnog rezima', a tu
tezu brani istrazivanjem 'NGO Policy Group', gde je podatak o procentu
zaposlenih iz javnog sektora u nevladinim organizacijama zamenila 'iz
javnog sektora' u 'zaposlene u Vladinom sektoru'. Medjutim, ono sto je
nama vaznije jeste da ovakav stav, koji nije usamljen u medijima,
ukazuje na to da ove 'patriote grandiozne velicine' posredujuci
sopstvene inferiorne i banalne teorije zavera, vec ionako zbunjenom i
konfuznom javnom mnjenju, smatraju da za svoje reci i postupke nece
snositi odgovornost, za sta imaju vidljive saveznike u vidu ostataka
Milosevicevog rezima, a nevidljive saveznike u inertnosti i kompromisnom
stavu struktura 'demokratske' vlasti. Postavlja se pitanje sta sledi
dalje, da li dugotrajno blacenje, da li zabrane rada i ponovna hapsenja
'izdajnika' ili mozda, neki nov 11. april 1999? Mi, Narodni pokret
Otpor, necemo cekati 'da sve prodje' samo od sebe. Branicemo svoj ugled,
i ugled Srbije i branicemo razlog i cilj naseg postojanja, postovanje
ljudskih prava i vladavinu prava", stoji u pismu Otpora. Jedan od
prozvanih, poslanik Demokratske stranke Srdja Popovic, kaze da je tekst
dokaz cinjenice da kod nas ne postoji dvosmerna odgovornost u medijima.
"Delom smo za to krivi mi, kao zakonodavna vlast, zbog nepostojanja
zakonske regulative, a s druge strane kriva je i savest ljudi koji
pustaju svakakve izmisljotine u novine", kaze Popovic. "Moram da priznam
da sam posle 5. oktobra u novinama procitao gnusnije i neistinitije
stvari o sebi nego u vreme Gorana Markovica, Matica i ostalih. To je
netacno, to je govor mrznje, a to je na sudu tesko dokazivo. Ukoliko
tuzite novinu, ispasce da vrsite pritisak na nezavisne medije i to je
dilema u kojoj se politicari povremeno nalaze. Ocekujem izvinjenje od
redakcije, a ako do njega ne dodje videcemo sta cemo oko toga uraditi, a
kada kazem mi, mislim na sve koji su optuzeni za strasne zlocine u tom
tekstu, bez ikakvih dokaza", kaze Popovic.


BORBA PROTIV NEISTINA I KLEVETA U NOVINARSTVU

Beograd -- Trac i senzacionalizam postali su opsti trend u domacem
novinarstvu. Eksplozivna vest, kao i trka za tirazom su razumljivi, ali
ne i neistine i klevete kojima se bave pojedini mediji, rekla je
predsednica Nezavisnog udruzenja novinara Srbije Milica Lucic Cavic.
Poslednjih dana NUNS je dobio velik broj pisama u kojima se trazi da
NUNS ucini sve kako bi ova pojava bila zaustavljena. Pored Vladana
Batica, koji se zalio na list "Nacional", NUNS su se obratili i Otpor,
koji se zali "Ilustrovanu politiku", a pisao je i Bogoljub Karic koji se
zali na "Nacional" i trazi pomoc NUNS. "NUNS nema moc, niti bi hteo da
bude cenzor i da odredjuje medijima sta da pisu. Mi samo mozemo da
ukazujemo i upoznajemo javnost sa ovim slucajevima. Odlucili smo da
svake prve nedelje u mesecu dodeljujemo nagradu za najbolji tekst u
medijima. Praticemo medije, bize ljudi zaduzenih za to, i tako cemo
stimulisati posteno, istrazivacko, profesionalno novinarstvo.
Istovremeno cemo objaviti koji je to najgori tekst i time ukazati kako
ne treba pisati", kaze Milica Lucic Cavic. 
Pitanje traca i senzacionalizma bice uvedeno u nov Zakon o informisanju.
Kolika je sloboda medija, tolika ce biti i obaveza i odgovornost medija
prema sebi i prema javnosti.


ADVOKAT SPO TVRDI DA MIHAJLOVIC IZBEGAVA DA SVEDOCI

Beograd -- Dragoljub Todorovic, zastupnik porodica funkcionera Srpskog
pokreta obnove, poginulih u oktobru 1999. na Ibarskoj magistrali, 
izjavio je da ministar unutrasnjih poslova Srbije Dusan Mihajlovic
izbegava da svedoci u tom slucaju. Todorovioc je izjavio da
nepojavljivanje Mihajlovica, bivseg nacelnika Resora drzavne bezbednosti
Gorana Petrovica i njegovog zamenika Zorana Mijatovica na pretresu u
sredu ne moze nicim da se opravda jer su im pozivi dostavljeni pre 20
dana. Mihajlovic, Petrovic i Mijatovic nisu se pojavili kao svedoci u
Okruznom sudu u Beogradu, pravdajuci se ranije ugovorenim obavezama.
"Oni zapravo beze od suda, jer je sudjenje javno, i pokazace se da su
tokom istrage stitili Milorada Lukovica Legiju, glavnog operativnog
organizatora zlocina, sto je i najvazniji razlog cinjenice da on nije
obuhvacen optuznicom", rekao je Todorovic. Za ubistvo funkcionera SPO
optuzeni su bivsi sef srpske drzavne bezbednosti Radomir Markovic, bivsi
sef beogradskog odeljenja RDB Milan Radonjic, kao i radnici tog resora
Nenad Bujosevic i Nenad Ilic.


PAVLE BULATOVIC ODLIKOVAN POSMRTNO

Beograd -- Ukazom predsednika SRJ Vojislava Kostunice, bivsi savezni
ministar za odbranu Pavle Bulatovic posmrtno je odlikovan Ordenom
jugoslovenske zastave prvog stepena "za ispoljenu odlucnost i hrabrost u
vreme NATO agresije na SRJ". Ordenom jugoslovenske zvezde prvog stepena
Kostunica je odlikovao Aleksu Dragica, americkog drzavljanina, "za
zasluge u gradjenju pozitivne predstave o Srbiji i SRJ u SAD". Za lican
doprinos u razvijanju prijateljskih odnosa i uspostavljanju bilateralne
saradnje SRJ i svojih zemalja, Ordenom jugoslovenske zvezde prvog
stepena odlikovani su dosadasnji ambasadori Grcke Panajotis Vlasopulos,
Libije Salih Al Mahdi Al Ferdzan, Angole Evaristo Domingo Kimbu,
Nigerije Ezekijel Gotom Dimka i Gane Zoao Gonkalves Baetu.


MILIJARDA EVRA U SLAMARICAMA

Beograd -- U prva 3 meseca ove godine stanovnistvo Srbije zaradilo je
167,9 milijardi dinara, 70 odsto vise nego u istom periodu lane, dok je
u legalne novcane tokove vratilo 102,8 milijardi dinara ili 79 odsto
vise, pokazuju najnovije analize Zavoda za obracun i placanja. To znaci
da je 65,1 milijardi dinara, oko 1,1 milijardi evra, ostalo u
slamaricama ili delom potroseno na zelenim pijacama i sivom trzistu.
Suma novca van drzavne evidencije iznosi 39 odsto od ukupnih prihoda
stanovnistva.


DA LI CE BITI GASA?

Beograd -- "Naftna industrija Srbije" u cetvrtak bi trebalo da pruzi
garancije ruskom "Gazpromu" za placanje prirodnog gasa. Kako B92
saznaje, NIS nije iz svojih prihoda uspeo da obezbedi novac, jer
industrijski korisnici i dalje ne placaju utrosen gas. Kako je ranije
najavio ruski partner, ukoliko ne budu dostavljene garancije, bice
prekinute isporuke ovog energenta. NIS ocekuje da ce Vlada Srbije
priteci u pomoc da bi sprecila prekid isporuka. Slican problem postojao
je i pre mesec dana. Sekretar za energetiku u Privrednoj komori Srbije
Dejan Trifunovic ocenio je da veci deo srpske privrede ne moze da
funkcionise bez ruskog gasa. Trifunovic u izjavi za B92 kaze da su za
stanje s gasom podjednako krivi i industrijski potrosaci i NIS jer ne
postuju dogovor. "Taj koncept je podrazumevao da dug iz ove godine bude
redovno placan, a da za dug iz 2001. bude napravljen model koji bi bio
adekvatan, kako za NIS, tako i za duznike. Svi su se saglasili oko tog
modela finansiranja, ali je doslo do krsenja tog dogovora. S jedne
strane, NIS uplacena sredstva nije deponovao na racun za ovu godinu,
kako je dogovoreno, vec je to vracao unazad za 2001, a i potrosaci su
krsili dogovor jer nisu redovno uplacivali sredstva", rekao je
Trifunovic. Prema njegovom misljenju, preduzeca koja ne mogu da placaju
gas uskoro ce biti likvidirana. Trifunovic istovremeno apeluje da se NIS
odrekne monopola na uvoz gasa i da omoguci austrijskom OMV da mu bude
konkurent u Srbiji. "Oni ce morati sasvim drugacije da razmisljaju o
velikim troskovima, a mnogi ce od njih ugasiti svoju proizvodnju. S
druge strane, NIS mora vise razmisljati u trzisnom smeru, prvo mora
postovati dogovore, drugo mora otvoriti svoje gasovodne kapacitete ne
samo za ruski gas, nego i za druge kompanije koje mogu ucestvovati u
tome. NIS mora da odredi cenu koriscenja svojih instalacija. Poznata je
inicijativa OMV koji je spreman da bude snabdevac gasom za ovu
teritoriju i ja mislim da trzisna utakmica moze doneti samo napredak",
rekao je Trifunovic. Ukupan dug "Naftne industrije Srbije" "Gazpromu" je
312 miliona dolara.


CIPS I POMFRIT KANCEROGENI?

Stokholm -- Cips, pomfrit i slicni przeni proizvodi sadrze u znatnoj
meri kancerogenu supstansu akrilamid i veoma su rizicni po ljudsko
zdravlje, saopstili su naucnici Stokholmskog univerziteta. Rezultate
svojih istrazivanja ti naucnici su prvo na zatvorenim sastanacima
predocili Udruzenju potrosaca, resornim ministarstvima i najvecim
distributerima hrane u Svedskoj, a u sredu su nalazi saopsteni i siroj
javnosti. Naucnici su saopstili da su veoma visok procenat potencijalno
kancerogenih materija pronasli u krompiru, pirincu, hlebu i kukuruzu.
Predocili su i poduzi spisak rizicnih proizvoda. Pri vrhu
"najzagadjenijih" nalaze se i proizvodi nekih najpoznatijih firmi, pa se
pomfrit "Mekdonaldsa" i "Burger Kinga" nasao medju vodecima na listi
rizicnih. U sredu se odrzavaju "krizni sastanci" na svim nivoima, 
najzabrinutiji su proizvodjaci pomenutih proizvoda, a zatecene su i
trgovinske kuce koje su pretrpane proizvodima koji su proglaseni za
sumnjive. Fond za ispitivanje raka nedavno je objavio da je nacin
ishrane uzrok svakog treceg kanceroznoh oboljenja.


TEMA: BEOGRADSKE OBALE

Celnici glavnog grada vec godinama pricaju da Beograd pod hitno treba da
se spusti na svoje reke. To ce se desiti tek kada bude zarsena nova
zeleznicka stanica kod Prokopa i sa Save bude skinut svojevrstan opasac
napravljen od pruga. Cekajuci taj trenutak, Beogradjani koji sidju na
reku mogu da vide uglavnom velik broj restorana i prljavstinu.


PREGLED STAMPE

U pregledu stampe mozete da procitate tekst iz lista "Danas" o tome da
nije utvrdjena optuznica protiv Cvjetana i Demirovica, iz "Glasa
javnosti" o restauraciji Savezne skupstine i iz "Politike" pismo Kineza
Kostunici i Djindjicu.



-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: PGP 6.5.1i

iQA/AwUBPMcmNEMYhVuIcyHKEQKRpwCfc7BFTBNV1SYOIyFqoPbKupsnDkwAoI4F
j9xZDBZ+ZYsxercXVascaNBt
=f9OG
-----END PGP SIGNATURE-----

====================================================================
b92-s je otvorena mailing lista koja sluzi za distribuciju vesti Radija
B92. Vesti se salju u blokovima svakog dana u 23:55 CET. Vise
informacija o RTV B92 mozete dobiti na:

http://www.b92.net/





                           Srpska Informativna Mreza

                                [EMAIL PROTECTED]

                            http://www.antic.org/

Одговори путем е-поште