-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
====================================================================== Dragi prijatelji, molimo vas da se ukljucite u diskusiju koja se vodi na nasem sajtu (http://www.b92.net/phpBB/index.php). - --- Zbog slucaja falsifikovanja, vesti Radija B92 su digitalno potpisane koriscenjem PGP sistema. Na ovaj nacin mozete proveriti autenticnost primljenih informacija. Kljuc kojim je potpisana ova poruka se nalazi na adresi: http://www.b92.net/pgp/freeb92.asc Softver kojim se utvrdjuje autenticnost moze se naci na adresi: http://www.pgp.com (US) ili http://www.pgpi.org (international) ====================================================================== UHAPŠENO JOŠ 30 OSUMNJIČENIH U VEZI SA BUHINIM UBISTVOM Beograd -- Kako B92 saznaje, MUP Srbije u četvrtak je priveo još 30 osoba u sklopu akcije otkrivanja organizatora ubistva Boška Buhe. "Od nedelje uveče, ukupno je privedeno oko 100 lica, medju kojima ima i pripadnika policije", potvrdio je za Radio B92 izvor u MUP koji želeo da ostane anoniman. Željko Maksimović Maka, šef oružane grupe, koja je osumnjičena za ubistvo Boška Buhe, nalazi se na Kipru, gde je stigao u sredu uveče posle bekstva iz Crne Gore, izjavio je Radiju B92 izvor u MUP-u Srbije koji želeo da ostane anoniman. Isti izvor navodi da je Maksimović lociran uz pomoć Interpola, koji je raspisao poternicu za njim. "Maksimović pokušava da pobegne u Španiju ili Južnu Ameriku i zatražili smo od Interpola da on bude uhapšen", rekao je izvor radija B92 i dodao da je specijalna jedinica policije utvrdila da je Maksimovićev beg na Kipar organizovao beogradski biznismen Brana Šaranović, koji je u četvrtak uveče priveden. Šaranović je inače od ranije poznat beogradskoj policiji, jer se u njegovom stanu krio Maksimović 1996. godine posle ubistva policajca. MUP IMA DOKAZE DA JE MAKSIMOVIĆ BIO U SREDU U CRNOJ GORI Beograd -- MUP republike Srbije ima materijalne dokaze da je Željko Maskimović Maka, koji je osumnjičen za organizaciju ubistva Boška Buhe, u sredu pre podne bio na teritoriji Crne Gore, saznaje Radio B92 u policijskim izvorima. "Od srede popodne Maksimoviću se gubi svaki trag, a Interpol je u međuvremnu raspisao za njim poternicu", rekao je izvor Radija B92 koji zahtevao anonimnost. Istovremeno, izvor u crnogorskoj policiji rekao je podgoričkim "Vijestima" da u poternici MUP-a Srbije "nema relevantnih dokaza da se Maksimović nalazi u Crnoj Gori". Radio B92 takođe saznaje da je specijalna jedinica formirana od pripadnika MUPa i Bezbednosno Informativne Agencije, u kojoj ima i predstavnika Interpola, danas nastavila se privođenjima u Beogradu. Izvor navodi da prvi rezultati istrage ukazuju na to da je ova organizovana kriminalna grupa odgovorna za još neka nerazjašnjena ubistva poznatih javnih ličnosti, a ne samo generala Buhe. Povodom natpisa u štampi, i nedoumica oko spiska ličnosti koje je organizovana grupa nameravala da likvidira , izvor Radija B92 tvrdi da je policija za sada našla dokaze da je ozbiljno pripreman atentat na premijera Đinđića i njegovu porodicu, a da su ostali pomenuti političari bili "potencijalne" mete. BACKOVIĆ: ILIĆ U JAKO LOŠEM STANJU Beograd -- Dušan Backović, branilac jednog od osumnjičenih - Dragana Ilića Limara, koji prvo bio oslobođen, pa potom ponovo uhapšen, izjavio za B92 da očekuje da će Vrhovni sud Srbije u petak ukinuti pritvor Iliću. "Ukoliko se to desi, na konferenciji za novinare pokazaćemo kako Ilić izgleda", kaže Backović: "Dragan se nalazi u jako lošem stanju. Pretučen je tokom te noći. Naime, negde iza ponoći je lišen slobode od strane nepoznatih lica, njegova je pretpostavka da su to radnici MUP-a. U grupi onih što su ga premlaćivali tokom noći prepoznao je dvojicu koji su ga onako 'policijski' obrađivali u prethodnom postupku, znači pre nego što je priveden istražnom sudiji. Ta tortura je trajala nekih 7-8 sati u toku te noći na nekim njivama u okolini Beograda. Prilikom lekarskog pregleda u Urgentnom centru konstatovano je 10 telesnih povreda i lekarska dokumentacija se nalazi u Centralnom zatvoru u zatvorskoj bolnici. Dragan je duhom kako treba, sve ga ovo nije slomilo i vrlo je istrajan da se dođe do pune istine o celoj ovoj stvari". CILJ UHAPŠENE GRUPE - USPOSTAVLJANJE SLABE VLASTI U SRBIJI Beograd -- Republički premijer Zoran Đinđić izjavio je da je cilj grupe koja je nedavno uhapšena bio uspostavljanje slabe vlasti u Srbiji, koja se ne bi suprotstavljala organizovanom kriminalu. Đinđić je na konferenciji za novinare rekao da je grupa osumnjičenih za ubistvo Boška Buhe radila u interesu kriminalaca, koji se bave švercom narkotika, nafte, oružja i cigareta. On je istakao da policijska operacija traje najmanje 6 meseci i da je prekidana nekoliko puta zbog toga što su na neodgovoran način neke stvari procurele u javnost. Đinđić je naglasio da su posledna hapšenja samo vrh ledene sante: "Još uvek nisu identifikovani pravi nalogodavci, ova aktivnost je morala da bude presečena jednog trenutka kada su pripreme za konkretan atentat tako daleko otišle da više nije bilo sigurno da se to moglo kontrolisati, jer se u jednom trentuku pojavila alternativa da li pustiti te stvari da se razvijaju dalje da bi videli ko je još u to umešan, uz rizik da u jednom konkretnom slučaju još uspe taj njihov plan ili na bazi onoga što sada poseduje policija preseći to i pohapsiti te ljude koji su u toj mreži identifikovani. Pošto je rizik bio veliki i pošto su pripreme bile tako koncentrisane i toliko intenzivne, policija je, uz moju saglasnost, donela odluku da interveniše toga dana i time je jedan deo kriminalne mreže ostao prikriven. Pri tome moram da kažem, što nije juče rečeno, činjenica da je gospodin Šešelj u jednom trenutku na osnovu vrlo nesavesnih službenika policije dobio informacije o toku istrage i to saopštio u javnosti, istragu je bacio unazad za dva meseca. Najveći problem u ovih šest meseci je bio taj kada su lica na koja se odnosila istraga bila upozorena da su oni predmet istrage i u svakoj zemlji neko ko bi saopštio činjenice u vezi sa policijskom istragom koja teče, taj bi bio u zatvoru. U svakoj zemlji, osim u Srbiji", rekao je premijer Đinđić. Prema Đinđićevim rečima, grupa uhapšenih pokretana je, pored Srbije, i iz nekih regionalnih centara, među kojima su Sarajevo, Banjaluka, Crna Gora, a prema pojedinim saznanjima i Hrvatska. ĐINĐIĆ OSUĐUJE SUDSTVO ZBOG PUŠTANJA ILIĆA NA SLOBODU Beograd -- Činjenica da je jedan osumnjičenih, Dragan Ilić, u čijem je stanu pronadjeno naoružanje i novac, odlukom istražnog sudije u prvih mah pušten na slobodu, a naknadno opet priveden, i danas izaziva reakcije. Republički premijer smatra da sudstvo u Srbiji nije spremno za obračun sa organizovanim kriminalom i da bi možda iz poslednjih hapšenja najveći doprinos bio u uspostavljanju sudstva koje će se uspešno boriti protiv mafije. "Naša sudska praksa nije pripremljena da na efikasan način obrađuje ovakve slučajeve", rekao je Đinđić. On je dodao da je neophodna izmena kaznene politike koja je, kako je naveo, stvar mentaliteta i vrednosnog sistema sudija: "Postoji u sadašnjem zakonu mogućnost da vi nekog za posedovanje kilograma heroina osudite na pet godina, ali se to nije desilo. Postoji u zakonu vrlo jednostavna mogućnost da vi nekoga uhvatite sa oružjem da ga zadržite u pritvoru trideset dana i da mu date godinu, ili dve, ili tri. To je znači stvar kaznene politike i to je stvar procene sudije. Ne postoji zemlja na svetu, mogu da vam odgovorno kažem, da dovedu nekoga sa mitraljezom, sa tri specijalizovane bombe da dižu blindirane automobile u vazduh, sa tri tri zolje, sa pet bombi i da on kaže: da, jeste to bilo kod mene, i da sudija kaže, dobro, priznali ste, imate ličnu kartu, idite kući, kada nam budete potrebni zvaćemo vas. Policiji je bilo potrebno šest meseci da prati čoveka koji je držao arsenal oružja kod sebe, sudiji je bilo potrebno šest minuta da ga pusti iz zatvora. Naprosto, ne postoji pravosuđe na zemaljskoj kugli, koje bi se na tako nonšalantan način odnosilo prema kriminalu kao naše", kaže Đinđić.Izvršni direktor Jugoslovenskog komiteta pravnika Mirna Kosanović za B92 kaže da u slučaju puštanja Dragana Ilića stvari očigledno nisu bile usaglašene izmedju policije i istražnog sudije:"Nije bio problem u zakonu, nego je bio problem u takozvanim učesnicima tog pretkrivičnog postupka, da li su se oni dovoljno međusobno obaveštavali, odnosno imali ista saznanja o istim licima i stvarima. Ako su svi oni u istom trenutku imali ista saznanja, onda je sasvim nezakonito da se čovek pusti iz pritvora. Ako istražni sudija koji ga je pustio nije imao takvu vrstu saznanja, dakle da je u pitanju grupa, da je u pitanju oružje, da će biti privedeno još nekoliko njih povodom iste stvari, ako on nije znao da se radi o takvom licu i ocenio da nema elemenata za dalje zadržavanje u pritvoru, onda je to rešenje u redu", rekla je Kosanović BOROVIĆ: MALJKOVIĆ IZJAVIO DA NIJE UBIO BUHU Beograd -- Jedan od osumnjičenih za ubistvo Boška Buhe, Nikola Maljković u četvrtak se pojavio pred istražnim sudijom gde je odbacio odgovornost za to krivično delo, izjavio je za Radio B92 Maljkovićev advokat Borivoje Borović. "Priveden je, naravno, iz prostorija zatvorske bolnice. Od juče se nalazi u samici, kod sudije je došao u pidžami i sa blatnjavim patikama, žali se da nema lekove niti adekvatan zdravstveni tretman. Zbog toga je dao izjavu da ne priznaje krivično delo ubistva Boška Buhe i kaže da ga nije učinio, a zbog zdravstvenog stanja i svega ostalog nadalje se brani ćutanjem. Ukoliko je policija prikupila sve dokaze kako najavljuju u medijima, onda ne vidim ni jedan razlog zašto je prilikom hapšenja primenjivana toliko teška i brutalna tortura, što je nedopušteno po zakonu, a sa druge strane mi ćemo istaći neke svoje dokaze, pa ćemo da vidimo u kojoj će fazi krivičnog postupka biti donesena odluka", rekao je Borović. Prema Borovićevim rečima, do ponedeljka će početi saslušanje većeg broja svedoka. "Biće ih sedam-osam, i to su uglavnom njegovi školski drugovi, komšije, kao i njegova majka, a sve ih je predložilo tužilaštvo", rekao je Borović. On je dodao da, kao Maljkovićev advokat, iz "taktičkih razloga" još uvek nije istakao nijedan dokazni predlog. OBDUKCIJA POTVRDILA DA JE TAPI UMRO ZBOG BOLESTI SRCA Beograd -- Kako Radio B92 saznaje u Okružnom tužilaštvu, u obdukcijskom nalazu Instituta za sudsku medicinu navodi se da je smrt Dragana Maleševića Tapija nastupila usled naglog pogoršanja dugotrajne bolesti srca i krvnih sudova. Obdukcijom nisu ustanovljene mehaničke povrede tvrdih i mekih tkiva. U pitanju su preliminarni rezultati, a očekuju se i hemijsko-toksikološke analize. Dragan Malešević Tapi preminuo je pre dva dana tokom policijskog saslušanja u vezi sa slučajem ubistva generala Boška Buhe. ŠPIRIĆ SE SLAŽE SA ĐINĐIĆEM Banjaluka -- Predsedavajući Doma naroda BiH Nikola Špirić je u četvrtak izjavio da se slaže s premijerom Srbije Zoranom Đinđićem da se u Sarajevu i Banjaluci nalaze centri sive ekonomije vezani za drogu, oružje, cigarete i naftu. Špirić je, međutim, rekao FoNetu da Đinđićeva izjava nije i jedini znak, ali ni dovoljan signal da bi vlast krenula u obračun sa kriminalom. "Nedavno je i generalni sekretar NATO Džordz Robertson kazao da kroz BiH godišnje prođe 40 odsto droge za Evropu i 60 odsto beloga roblja. To je bio dovoljan znak za paniku i vlastima BiH i Republike Srpske i Federacije", rekao je on. "Oni, nažalost, nisu učinili ništa da se sa tim prestane. Takvo nečinjenje stvara dojam da je vlast u sve to upletena i da iz tog razloga neće da preseca organizovani kriminal", rekao je Špirić. On je kazao da bi bilo mnogo bolje da su i Srbija i RS shvatile da jedna drugoj ne treba da budu problem nego rešenje problema. "Današnja izjava premijera Srbije govori da se vremena menjaju i da, kako mi se čini, dolaze normalniji odnosi, a za narod i sa ove i sa one strane Drine mirnija vremena", kazao je Špirić. SAVEZNA VLADA UTVRDILA DA JE BILO KRŠENJA SANKCIJA SB UN Beograd -- Savezna vlada je na sednici u četvrtak konstatovala da je bilo nekoliko slučajeva u kojima je identifikovano kršenje Rezolucije Saveta bezbednosti UN o zabrani izvoza naoružanja i vojne opreme. Kako se navodi u saopštenju sa sednice Savezne vlade, ovo kršenje se odnosi na remont i vraćanje iračkih avio-motora za vojne avione tipa MIG 21 i 23, kao i davanje određenih usluga u vojno-tehničkoj saradnji. Savezna vlada je zaključila da se suspenduju svi protokoli o vojno-ekonomskoj saradnji koje je SR Jugoslavija potpisala sa zemljama kojima su uvedene sankcije Saveta bezbednosti UN, sve dok traju te sankcije. U saopštenju su dodaje i da će se u najkraćem roku, izvršiti promene u oblasti prometa naoružanja i vojne opreme, kao i da će ubuduće uvoz i izvoz oružja odobravati Savezna vlada na predlog Saveznog ministarstva odbrane. Savezna vlada je istovremeno na današnjoj sednici obrazovala Državnu komisiju koja ima zadatak da "kritički sagleda zakonsku regulativu u oblasti namenske proizvodnje, mogućnosti njene mirnodopske transformacije, kao i vojno-ekonomske saradnje sa drugim zemljama". U Komisiji se nalaze savezni ministar za inostrane poslove Goran Svilanović, savezni ministar policije Zoran Živković, savezni ministar odbrane Velimir Radojević i vršilac dužnosti saveznog ministra finansija Veroljub Dugalić. SAD ŽELE NORMALIZACIJU ODNOSA SA SRJ Vašington -- Američki državni sekretar Kolin Pauel razgovarao je u sa jugoslovenskim ambasadorom u SAD Ilijom Vujačićem i tom prilikom izneo zahtev da se utvrdi krivična odgovornost svih učesnika u aferi vojne saradnje sa Irakom. Vujačić je, tim povodom, rekao Radiju B92 da ne očekuje da nakon afere sa izvozom oružja dođe do promena u odnosima između dve zemlje: "Što se tiče našeg odnosa sa SAD ja očekujem i svi očekujemo da oni budu normalizovani do kraja i da se permanentno poboljšavaju. Sve preduzete mere Savezne vlade o kojima će biti obaveštena javnost i američka strana ići će u pravcu regulisanja pitanja proliferacije oružja do kraja i samim tim mislim da je to tema koja više neće biti u centru naših odnosa sa SAD", kazao je Vujačić. KARLA DEL PONTE TRAŽI I PRITISAK EU I NATO NA SRJ Njujork -- Glavni tužilac Haškog tribunala Karla del Ponte izjavila je u sredu u Njujorku da bi pored Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija i druga uticajna međunarodna tela trebalo da izvrše pritisak na Beograd da izruči optužene za ratne zlocine. Ona je rekla da bi eventualno članstvo SRJ u Evropskoj uniji trebalo da bude uslovljeno izručenjem optuženih, čime bi i NATO trebalo da uslovi pristupanje SRJ Partnerstvu za mir. Glavni tužilac Tribunala je poručila da bi SFOR u Bosni i Hercegovini mogao da formira jednu manju specijalnu jedinicu koja bi trebalo da pronađe i uhapsi bivšeg lidera bosanskih Srba Radovana Karadžića. "Ono što mi je potrebno jeste rezultat da Beograd konačno sarađuje s nama bez problema, bez prepreka koje postavlja svaki put", rekla je ona. OJDANIĆ I ŠAINOVIĆ OSTAJU U PRITVORU Hag -- Odlukom Žalbenog veća Haškog suda, general Dragoljun Ojdanić i Nikola Šainović ostaju u pritvoru do početka suđenja, javlja specijalni izveštač B92 Ljubica Gojgić. Žalbeno veće je zaključilo da je došlo do pravne greške i odbilo da potvrdi odluku Prvostepenog veća na osnovu koje su Ojdanić i Šainović trebalo da budu pušteni na slobodu do početka suđenja. Sudije Žalbenog veća ocenile su da su kolege Mej, Robinson i Kvon napravile pravnu grešku 26. juna, kada su odlučile da nema pravnih prepreka da njih dvojica privremeno budu puštena. Prepreke tome su visoke funkcije koje su njih dvojica zauzimala, što povećava rizik da se oni neće ponovo pojaviti na sudu kada za to dođe vreme, bez obzira na garancije jugoslovenske države. Na suđenju Slobodanu Miloševiću, u četvrtak se očekuje pojavljivanje novog svedoka, a kako saznaje B92, trebalo bi da budu nastavljena svedočenja oficira jugoslovenske vojske koji će govoriti o radu obaveštajnih službi i uticaju koji je Milošević imao na vojni vrh u Jugoslaviji, ali i vojni vrh u Republici Srpskoj Krajini i Republici Srpskoj. ĐINĐIĆ PRE GODINU DANA UPOZORIO ČEKOVIĆA Beograd -- Premijer Srbije Zoran Đinđić rekao je u utorak da je pre godinu dana upozorio smenjenog direktora "Jugoimporta" Jovana Čekovića da iz Vašingtona dolaze indicije da Jugoslavija krši embargo na saradnju sa Irakom. Đinđić je povodom afere oko vojne saradnje sa Irakom, objasnio da mu je Čeković tada odgovorio da su svi ti poslovi prošlost i da će sumnje biti otklonjene. Đinđić je dodao da je tada o sumnjama obavestio policiju i Državnu bezbednost Srbije. Premijer Srbije je naveo da je za aferu ponovo saznao tek kada je ona dospela u javnost, odnosno kada su mu dostavljeni dokazi o već obavljenim poslovima. Đinđić je naveo da ima poverenje da će organi savezne države sprovesti detaljnu istragu o celoj aferi. STROU: OBUSTAVITI IZVOZ ORUŽJA London -- Ministar inostranih poslova Velike Britanije Džek Strou pozvao je Vladu Jugoslavije da zaustavi prodaju oružja Iraku i Liberiji, čime se krše sankcije Ujedinjenih nacija, navodi se u saopštenju Forin ofisa objavljenom posle razgovora britanskog ministra i jugoslovenskog šefa diplomatije Gorana Svilanovića u sredu uveče u Londonu. Strou je u razgovoru sa Svilanovićem izrazio ozbiljnu zabrinutost povodom izveštaja o prodaji oružja Iraku, premda je pozdravio prve korake koje su vlasti preuzele po tom pitanju. "Takođe sam postavio pitanje u vezi s drugim kršenjima sankcija UN", ukazao je Strou, apostrofirajući izveštaje o umešanosti SRJ u prodaji oružja Liberiji, čime se takođe krši režim sankcija UN. Strou je apelovao na Svilanovića da bude sprovedena detaljnija istraga o prodaji oružja koja bi dovela i do pokretanja optužnica, ako to bude bilo potrebno. Dva ministra su razgovarala i o saradnji SRJ s Međunarodnim krivičnim tribunalom u Hagu, pri čemu je Strou izrazio zabrinutost zbog toga što vlasti SRJ ne sarađuju u potpunosti s tim sudom. "Pozivam vlasti SRJ da odmah preduzmu korake da to pitanje konačno bude rešeno i da budu obezbeđeni potpun pristup dokumentima i svedocima i transfer svih ostalih lica koja se nalaze na teritoriji SRJ, a protiv kojih postoji optužnica Tribunala", istakao je Strou. LAJON: ODGOVORNI I KOŠTUNICA I ĐINĐIĆ Beograd -- Direktor Beogradske kancelarije Međunarodne krizne grupe Džejms Lajon smatra da su u lancu odgovornih u aferi izvoza oružja za Irak i predsednik Jugoslavije Vojislav Koštunica i premijer Srbije Zoran Đinđić. "Niko ne tvrdi da su Koštunica i Đinđić direktno umešani u celu priču, ali obaveštajci u Vojsci Jugoslavije i članovi Upravnog odbora 'Jugoimporta' sa Dušanom Mihajlovićem na čelu, koji je i republički ministar policije, morali su da znaju za poslovanje sa Iračanima i zato bi svi oni morali da budu smenjeni", rekao je Lajon za beogradski "Nacional". Lajon je upozorio da bi Jugoslaviji uskoro mogla ponovo biti uvedene sankcije, sa ozbiljnim posledicama, zbog nemarnosti i neažurnosti države u razjašnjavanju okolnosti pod kojima je došlo do afere oko izvoza oružja u Irak. LIBERIJA PREKRŠILA EMBARGO UN, UVEZLA ORUŽJE IZ SRJ Abidžan -- Eksperti UN optužili su Liberiju da je prekršila embargo UN na oružje i da je uvezla više od 200 tona oružja i municije iz SR Jugoslavije, saopštila je informativna agencija UN IRIN, a prenosi Agencija frans pres. "Liberija nastavlja da krši embargo UN o oružju", navodi se u izveštaju eksperata UN od 24. oktobra. "Zemlja je primila ukupno više od 200 tona oružja i municije iz Jugoslavije, koje je u junu, julu i avgustu dopremljeno pomoću šest transportnih aviona. To oružje je obezbeđeno preko trgovca oružjem sa prebivalištem u Beogradu", piše u saopštenju koje je u čevrtak uveče dostavljeno AFP-u. Ekspertska grupa ističe da su i pobunjenici pokreta Ujedinjeni Liberijci za pomirenje i demokratiju "nastavili da primaju oružje". Taj pobunjenički pokret je, kako se dodaje u izveštaju, primio novu količinu oružja i municije što je moglo da bude obavljeno "samo kopnenim putem iz susedne Gvineje, Obale Slonovače i možda iz Sijera Leonea". Savet bezbednosti je 6. maja jednoglasno produžio za 12 meseci sankcije Liberiji, uvedene u maju 2000. BIH: I DRUGI IZVOZILI ORUŽJE U IRAK Sarajevo -- Ministar spoljne trgovine BiH Azra Hadziahmetović rekla je u četvrtak da postoje indicije da su i druge firme iz BiH kršile rezolucije UN o zabrani izvoza naoružanja i da nije reč samo o Iraku. Druge detalje nije mogla da saopšti dok kompletna istraga na svim nivoima ne bude završena. Ona je posle sednice saveta ministara pozvala sve nadležne vlasti da hitno dostave informaciju o merama preduzetim nakon afere sa Vazduhoplovnim zavodom Orao, posebno kada se radi o sistemskom rešavanju kontrole nad uvozom i izvozom naoružanja iz BiH. Savet ministara zatražio je da mu prve informacije budu dostavljene najkasnije do 15. novembra. KONTROLA NAMENSKE INDUSTRIJE I U FBIH Sarajevo -- Posle izjava nekih zvaničnika da su i preduzeća s prostora Federacije BiH, a ne samo bijeljinski "Orao", prodavala oružje državama pod sankcijama, Ministarstvo odbrane federacije BiH, uz saglasnost Vlade Federacije BiH, odlučilo je da oformi inspekcijski tim koji će sprovesti kontrolu u svih 8 preduzeća namenske industrije u FBiH. Ministar odbrane u Vladi FBiH Mijo Anić izjavio je da će kontrola biti obavljena u goraždanskoj "Pobjedi", novotravničkom BNT, sarajevskom "Zraku" i da će tim koji broji desetak članova taj posao obaviti za vrlo kratko vreme. "Nakon obavljene kontrole, oni će uraditi izveštaj koji će biti dostavljen Vladi Federacije BiH. No, ja sam duboko uveren da nikakvih zloupotreba nije bilo i da preduzeća namenske industrije sa prostora FBiH nisu prodavala oružje zemljama koje su imale zabranu uvoza", rekao je Anić. NATO TRAŽI USPOSTAVLJANJE KONTROLE U BIH NA IZVOZ ORUŽJA Sarajevo -- Portparol Kancelarije predstavnika u Bosni i Hercegovini Patrik Volf izjavio je da su zvaničnici NATO naglasili da u BiH mora što pre biti uspostavljen centralizovan sistem kontrole trgovine oružjem. Volf je to rekao povodom istupanja predstavnika međunarodne zajednice u BiH Pedija Ešdauna pred Stalnim savetom NATO u Briselu. "Za naše sagovornike to je bilo iznenađenje, oni nisu mogli da veruju da BiH nema centralizovan sistem kontrole trgovine oružjem, pa je naglašeno da ta struktura mora neodložno biti ustanovljena", rekao je Volf. Prema njegovim rečima, posebnu pažnju briselskih zvaničnika izazvala je "afera 'Orao'" o trgovini vojnom opremom sa Irakom. Ešdaun i bivši komandant SFOR Džon Silvester u sredu su u Briselu pred Stalnim savetom NATO i Partnerstva za mir govorili o stanju u BiH, posebno o reformama, kako bi ona bila u stanju da se uključi u porodicu evropskih država. Volf je rekao da je Ešdaun u svom govoru u Briselu naglasio važnost uloge NATO i Evropske unije u mirovnom procesu u BiH. SVILANOVIĆ: SRJ NEMA INTERES DA KRŠI EMBARGO UN London -- Savezni ministar inostranih poslova Goran Svilanović izjavio je u četvrtak uveče u Londonu da vlada u Beogradu nema interes da krši embargo UN i izvozi oružje Iraku ili bilo kojoj drugoj zemlji. Svilanović je u Londonu rekao da su neki poslovi koje je bivši režim sklopio sa firmama iz Iraka obavljeni posle promene vlastu u Beogradu, ali i da su, kada se za to saznalo, zaustavljene isporuke oružja Bagdadu. Najviši rukovodioci nisu bili svesni da se ovi poslovi obavljaju, izjavio je Svilanović, dodavši da je formirana državna komisija koja će nadgledati sve poslove vezane za proizvodnju i prodaju oružja. Svilanović je rekao da su u nedozvoljenu trgovinu oružjem bile uključene privatne firme. Govoreći na prestižnom London skul of ekonomiks, Svalanović je izjavio da će vlast u Beogradu učiniti sve da se odgovorni za zločine u Vukovaru i Srebrenici pojave pred Haškim sudom. Prema Svilanovićevim rečima, predsednik Srbije Milan Milutinović će verovatno biti izručen Tribunalu pošto mu istekne mandat na toj funkciji. POTKOMISIJA I DALJE BEZ DOGOVORA Podgorica -- Potkomisija Ustavne komisije završila je rad na čitanju teksta ustavne povelje, ali konačna verzija nije definisana. Od 120 razmotrenih amandmana na osnovni tekst Ustavne povelje, sporna su ostala četiri. To su način izbora poslanika za buduću skupštinu Srbije i Crne Gore, formulacija da li će zajednica imati budžet ili troškovnik, problem u vezi sa hijerarhijom normi, kao i pitanje državljanstva. Jedan od kopredesedavajućih Boško Ristić izjavio je, posle sastanka, da sporni član o izboru poslanika u parlamentu buduće zajednice Srbije i Crne Gore neće biti pitanje kojim će se baviti Ustavna povelja. "Tim pitanjem će se baviti Zakon za sprovođenje Povelje, koji će naknadno biti usvojen", rekao je Ristić: "Ono što se čulo zadnjih par dana od pojedinih političkih subjekata u smislu kritike ovog teksta, da se radi o falsifikatu, podmetačini, treba gledati iz ugla pojedinih političara koji će zbog poslednjih izbora ostati bez fotelje i neće biti na listi delegacija država članica. S druge strane, ja očekujem opstrukciju upravo od stranaka koje prestavljaju saveznu vlast, kao recimo gospodin Mićunović, koji do sada nije imao ni jedan jedini amandman, a kritikovao je svaki tekst koji se pojavio na Ustavnoj komisiji". S druge strane, predstavnik Srpske narodne stranke Crne Gore Ranko Kadić smatra da bez rešenja za izbor poslanika i pravne hijerarhije ne postoji osnov za postojanje zajedničke države. Predsednik Veća građana Saveznog parlamenta i kopredsedavajući Ustavne komisije, Dragoljub Mićunović, povodom problema u izradi ustavne povelje izjavio je u Subotici sledeće: "Ja hoću normalnu državu. Ne može ta država da nema budžet, da nema Narodnu banku, da nema skupštinu koju narod bira. Nigde na svetu ne postoji jednodomni parlament koga narod nije izabrao. Neću da pristanem na nešto što je nedemokratski, što je neracionalno". Član Komisije za izradu Ustavne povelje državne zajednice Srbije i Crne Gore Esad Džudžević najavio je da neće učestvovati u njenom radu ukoliko pri izradi povelje ne budu uzeti u obzir interesi građana Sandžaka. Džudžević, koji je savezni poslanik DOS-a i funkcioner Koalicije "Lista za Sandžak - Sulejman Ugljanin", saopštio je u četvrtak da je pristao da učestvuje u radu Komisije verujući "da će se po prvi put na ovim prostorima stvoriti državna struktura koja će biti utemeljena na volji i legitimnim interesima svih njenih građana i svih segmenata u društvu". "Ako ovakav trend i politička volja dve vlade budu preglasavanjem dobili podršku na zakazanoj sednici Ustavne komisije, 1. novembra, biću primoran da napustim rad u ovoj komisiji da ne bih svojim učešćem legitimisao tekst Ustavne povelje koji ni na koji način ne bi uvažavao ono što predstavlja političku volju i interes građana koje zastupam", navodi se u saopštenju. Za petak je najavljena sednica članova Ustavne Komisije u Beogradu. USVOJEN NACRT ZAKONA O BUDŽETU ZA 2003. GODINU Beograd -- Vlada Srbije usvojila je nacrt Zakona o budžetu za narednu godinu. Ministar za finansije, Božidar Đelić, izjavio je da budžet za 2003. godinu iznosi 261,5 milijardi dinara. Za pokrivanje svih rashoda nedostajaće 46,9 milijardi dinara, rekao je Đelić i ocenio da je budžet restriktivan, odnosno da rast plata mora da prati realni rast ekonomije: "Ovaj treći budžet jeste od izuzetne važnosti, jer on treba da omogući da se sa jedne strane održi stabilnost i da se istovremeno podstakne rast i transformacija naše privrede i istovremeno da obezbedi poboljšanje materijalnog položaja prioritetnih grupa oni koji žive od budžeta. Međutim, jasno je da realni rast plata ne može biti u istom nivou kao prošle dve godine, jednostavno to sada mora da se uklopi u realni rast naše privrede, što ne znači da nema, itekako ima prostora, za mnoge reformske poduhvate", kazao je Đelić. Prema rečima ministra Đelića, budžetsku kasu, u najvećoj meri, puniće porez na promet i dohodak građana, kao i prihodi od akciza. Najveći rashodi u budžetu biće izdvajanja za plate, dotacije za socijalnu sigurnost građana i sredstva za pomoć privredi i agraru. Božidar Đelić je dodao i to, da će prvi put Skupština Srbije imati dovoljno vremena za razmatranje predloga budžeta, tačnije - oko 6 nedelja. PRIVREMEN ULAZAK GRAĐANA SRJ I HRVATSKE U BIH BEZ PASOŠA Sarajevo -- Savet ministara BiH odlučio je u četvrtak da se, povodom obeležavanja praznika Svi sveti, građanima Hrvatske i SR Jugoslavije omogući ulazak u BiH sa ličnom kartom. Kako se navodi u sapštenju Saveta ministara BiH, ova odluka stupa na snagu danas, a važiće do 3. novembra. Savet je doneo je odluku na sednici u Sarajevu. OPERACIJA "PROBOJ" - NAORUŽAVANJE SRBA U HRVATSKOJ Hag -- Pred Haškim tribunalom u četvrtak završeno je svedočenje Slobodana Lazarevića, obaveštajca KOS-a. Novi svedok na suđenju Slobodanu Miloseviću je Mustafa Čandić, koji je do 1992. godine, u činu majora radio kao pomoćnik načelnika Centralne kontraobaveštajne grupe pri komandi RV i PVO u Zemunu. Ispitivanje Slobodana Lazarevića završeno je insistiranjem Slobodana Miloševića na tome da svedok ne govori istinu, kao i da ne poznaje mnoge ljude koje je pominjao tokom svog svedočenja. Milošević je tvrdio da je Lazarević bio umešan u prodaju oružja, da je svojevremeno iz Velike Kladuše pobegao zbog kockarskih dugova, te da je u Beogradu protiv njega pokrenuto nekoliko krivičnih prijava, između ostalog i zbog toga što je tri Beograđanina oštetio za desetine hiljada maraka prodajući im, preko svoje firme "Melburn" lažne "tajm šering" aranžmane na Malti. Milošević je sugerisao da je Lazarević radio za britansku obaveštajnu službu, a svedoka je upitao i "za koje pare laže pred sudom". Lazarević je optužbe Miloševića nazivao "apsolutnim neistinama", ponavljajući da je jedini njegov cilj da se sazna istina o događajima u Krajini. Milošević je i tokom ispitivanja ovog svedoka koristio pisma sa reakcijama na svedočenje koje mu stižu iz Jugoslavije. Tako je Borislav Mikelić, bivši predsednik Vlade RSK i član Vrhovnog saveta odbrane RSK, negirao povezanost VRSK i Generalštaba u Beogradu i navode Lazarevića o svakodnevnim kontaktima sa Miloševićem. A Mile Bosnić, bivši gradonačelnik Slunja i član GO SDS-a iz Krajine, sa kojim je Lazarević navodno trebalo da izvrši atentat na Muslimane i Hrvate u jednom kafiću, negirao je da je ikada bio umešan u takve planove. Lazarević je ostao pri svojim tvrdnjama. Odgovarajući na pitanja prijatelja suda Branislava Tapuškovića, Lazarević je potvrdio da je tokom 30 godina rada u KOS-u bio u kontaktu samo sa jednom osobom, pukovnikom Nikolom Zimonjom. Tapušković je skrenuo pažnju sudija da se među 90 fotografija koje je Lazarević predao Tužilaštvu, mogu naći i dve na kojima se on, u Krajini, vidi u uniformi britanske vojske. Svedok je ovo objasnio činjenicom da sakuplja strane uniforme i da ih je nosio prilikom neformalnih događaja. Tapušković je podsetio na navode iz izjave Lazarevića u kojoj svedok kaže da je jednom prilikom izmislio vest da su muslimanske snage masakrirale srpske civile, i da je tu informaciju uspeo da plasira preko CNN-a. Lazarević je rekao da je tražio da se taj deo izbaci iz pisane izjave, jer je netačan. Prijatelj suda citirao je potom i deo izjave Lazerevića u kojoj on opisuje kako je uspostavljao dobre odnose sa predstavnicima Evropske zajednice, kako bi kasnije mogao da im uspešnije potura lažne informacije. Pred Tribunalom je u četvrtak započelo i svedočenje Mustafe Čandića, bivšeg obaveštajca pri komandi RV i PVO u Zemunu, koji se u dokumentima Tužilastva vodio pod šifrom C034, ali na sopstveni zahtev svedoči javno. Čandić je izjavio da je početkom devedesetih od svog pretpostavljenog, pukovnika Slobodana Rakočevića, čuo da vojna služba bezbednosti nema saradnike u Beogradu i da jedino iz tog dela zemlje, "iz koga se vuku svi konci" nema nikakvih informacija. Prema rečima Čandića, Rakočević je tada pominjao SANU i "projekat Memorandum" iza koga je stajao Slobodan Milošević. Čandić je izjavio da je KOS organizovao tri operacije, šifrovane kao "Proboj", čiji je cilj bio naoružavanje Srba u Hrvatskoj i Bosni. Čandić je rekao da će JNA stavila na stranu Srpskog naroda, zbog čega je 1992 napustio službu. Svedočenje Mustafe Čanciča biće nastavljeno u petak. REDŽEPI: NEMA SMISLA IŠTA RADITI BEZ SRBA U MITROVICI Priština -- Predsednik Vlade Kosova Bajram Redžepi izjavio je u četvrtak da se radi na formiranju jedinstvene vlasti u čitavoj Kosovskoj Mitrovici uz učešće Srba. Radžepi je rekao da podeljenu Kosovsku Mitrovicu u budućnosti vidi kao ujedinjen grad. Upitan da li u tim idejama ima mesta za Srbe Redžepi je rekao: "Sigurno". "Bez Srba nema rezona bilo šta raditi. Nije naš cilj da ih isključimo i izolujemo, već naprotiv da ih integrišemo. Bez njih sigurno neće moći da se reši problem", rekao je Redžepi. Redžepi je rekao da je "umereni optimista" po pitanju budućnosti Kosovske Mitrovice. "Mitrovica treba da bude ujedinjeni grad. Kada će to biti to zavisi prvenstveno od nas na Kosovu. Žalosno je što srpska zajednica nije iskoristila šansu da ima svoje predstavnike i Skupštini i to veliki broj, čime bi se stvorili uslovi za koalicionu vladu i za prevazilaženje podela", rekao je Redžepi komentarišući stanje u Kosovskoj Mitrovici posle lokalnih izbora. "Ali to je što je. Srbi su ipak ispali žrtve pojedinih lidera koji su instistirali na bojkotu izbora. Paralelne strukture ne mogu više da funkcionišu. Treba zajednički da nađemo rešenje sa našim (kosovskim) institucijama, sa pojedinim liderima Srba. Treba pronaći privremeno rešenje do sledećih izbora", smatra kosovski premijer. On tvrdi da Albanci iz južnog dela Mitrovice nikada nisu imali strategiju invazije na severni deo grada. "Mogu slobodno da kažem jer sam i sam građanin Mitrovice da je većina građana oba dela grada voljna da ima dobre komšijske odnose kao i ranije. Problem je kod onih koji nisu građani Mitrovice i kod esktremnih političkih lidera. Mi ćemo insistirati da se svaki građanin vrati u svoj stan, što će važiti i za Srbe koji su ostali bez stanova i kuća u drugim delovima Kosova", rekao je Redžepi. ČOVIĆ: NE SME BITI NAMETANJA VLASTI U SEVERNOJ MITROVICI Beograd -- Predsednik Koordinacionog centra za Kosovo i Metohiju Nebojša Čovic ocenio je da, iako je srpska zajednica iz severne Kosovske Mitrovice bojkotovala tamošnje lokalne izbore, ne može biti nikakvog nametanja vlasti u severnom delu tog grada, već da će se rešenje pronaći dogovorom narednih dana. Čović je za "Blic" od petka izjavio da se na sastanku sa šefom UNMIK-a Mihaelom Štajnerom u sredu dogovorio "da će se proces decentralizacije definitivno nastaviti i da on nije vezan za bilo kakva uslovljavanja". "Ponavljam, bez obzira na izlazak ili neizlazak Srba u Kosovskoj Mitrovici, vlast se ne može nametati", rekao je on. Šef poslanicke grupe "Povratka" Skupštini Kosova Rada Trajković ocenila je da objedinjavanje Kosovske Mitrovice u jednu administrativnu celinu trenutno nije realno. "Oni to mogu uraditi, ali to neće doneti nikakav rezultat. Mogu i donositi odluke, ali neće moći da ih sprovode", kazala je Trajkovićeva, kako prenosi "Blic". Ona je istakla da je severni deo Mitrovice poslednja gradska sredina na Kosovu u kojoj su Srbi većina i ocenila da niko u međunarodnoj zajednici nije spreman da pristane da se u tom delu grada izvrši "institucionalno proterivanje Srba sa ovog prostora". "Najverovatnije rešenje je ili da severni deo Mitrovice bude pod direktnom upravom Štajnera, ili da se postavi administrator za ovaj deo grada", kazala je Rada Trajković. "USTAVNA POVELJA ŠTITI MANJINE" Beograd -- Jugoslovenski ministar za nacionalne i etničke zajednice Rasim Ljajić naglasio je tokom susreta sa specijalnim predstavnikom Komisije UN Žoze Kutiljerom da je izuzetno značajno što je postignuta saglasnost o odredbi o ljudskim i manjinskim pravima u ustavnoj povelji buduće zajednice Srbije i Crne Gore. "Ta odredba glasi da dostignuti stepen tih prava u SR Jugoslaviji neće biti smanjen, što predstavlja pravni osnov za njihovu dalju nadogradnju" - rekao je Ljajić. Kutiljero je odao priznanje naporima Ministarstva nacionalnih i etničkih zajednica SRJ da se unaprijede ljudska i manjinska prava i poboljša položaj Roma, kroz njihovu potpunu integraciju u državu i društvo - kaže se u saopštenju. GRUBAČ OPTUŽIO VLADU ZA OTVOREN RAT PROTIV SUDSTVA Beograd -- Vršilac dužnosti predsednika Saveznog ustavnog suda odbacio je tvrdnje da ima dva radna odnosa i optužio Vladu Srbije da je ušla u otvoreni rat protiv sudstva. Grubač je na konferenciji za novinare ocenio je da se iza optužbi republičkog ministarstva prosvete da on prima dve plate i kao sudija i kao profesor pravnog fakulteta, krije zamka čiji je cilj napad na čitavo sudstvo. On je rekao da je predavanja i ispite na Pravnom fakultetu u Novom Sadu držao na poziv, honorarno i uz saglasnost Saveznog ustavnog suda, kao i da ta delatnost nije u suprotnosti sa ustavnim odredbama: "Premijer republičke Vlade i republička vlada su juče, ustavnom sudstvu objavili otvoreni rat i velika je šteta što se to dešava i što se to čini upravo u momentu kada sudska nezavisnost tek pušta svoje klice, kada jedno ministarstvo udari na sud, a pretpostavaka je da to čini onda čitava vlada kojoj to ministarstvo pripada. To je znak za uzbunu", rekao je Grubač. ĐINĐIĆ OD GRUBAČA OČEKUJE OSTAVKU Beograd -- Premijer Srbije Zoran Đinđić rekao je u četvrtak da predsednik Saveznog ustavnog suda Momčilo Grubač treba da podnese ostavku, jer je počinio krivičino delo. "Grubač mora da objasni zašto je prekršio zakon i objavi dan kada će podneti ostavku", naglasio je Đinđić. On je dodao da je Grubača smatrao časnim čovekom, podsećajući da je bio među onima koji su ga predložili za mesto predsednika SUS-a, ali da je očigledno pogrešio. GVOZDENAC: CENA STRUJE JE JOŠ UVEK NISKA Beograd -- Direktor republičke Agencije za energetsku efikasnost Dušan Gvozdenac ocenio je u četvrtak da cena električne energije u Srbiji "još uvek nije ekonomska". "Cena struje još uvek je niska, pošto ne pokriva troškove proizvodnje, transporta i distribucije", rekao je Gvozdenac na konferenciji za novinare na Novosadskom sajmu. "Sa jeftinom strujom opet će profitirati oni koji imaju novaca, a ne oni koji su siromašni. Mnogo je bolje imati ekonomsku cenu električne energije, pa potom, uz odgovarajući socijalni program, omogućiti siromašnijim slojevima stanovništva da je plaćaju", kazao je Gvozdenac. Prema njegovim rečima, električna energija u Srbiji se neracionalno troši, a gubici energije u sistemu Elektroprivrede Srbije su veliki i dostižu 19 odsto. ŠTRAJK GLAĐU U FABRICI "EPOKSID" Priboj -- Dvadesetpet radnika pribojske fabrike "Epoksid" 10 dana štrajkuje glađu zahtevajući ostavku rukovodilaca protiv kojih se vodi ili je pokrenut krivični postupak zbog zloupotrebe službenog položaja. Štrajkači su članovi Asocijacije slobodnih i nezavisnih sindikata, a jedna od njih Slavica Srbljanović rekla je za B92 da im se zdravstveno stanje pogoršava. "Tri naša člana su prebačena u Hitnu pomoć, a nekima se i po treći put ukazuje pomoć. Na tročasovnom sastanku generalnog direktora, Štrajkačkog odbora, predsednika samostalnog sindikata preduzeća, predstavnika ASNS iz Beograda i predsednika Opštinskog veća iz Priboja nije nađeno rešenje", rekla je ona. Slavica Srbljanović je rekla da radnici ne odustaju od svojih zahteva i da nastavljaju štrajk. POSTIGNUT DOGOVOR O PREKIDU ŠTRAJKA U TELEKOMU Beograd -- Preduzeće za telekomunikacije "Telekom Srbija" saopštilo je da je u četvrtak okončan štrajk radnika u toj firmi. "Dogovoreno je da se uvećaju zarade u 'Telekomu Srbija' i da se tokom narednih dana izvrši usaglašavanje Kolektivnog ugovora kojim se uređuju prava, obaveze i odgovornosti zaposlenih", dodaje se u saopštenju Direkcije za spoljne odnose Telekoma. U saopštenju se navodi da su dogovor o prekidu štrajka sa predstavnicima Sindikata Telekoma "Srbija" postigli predstavnici Ministarstva saobraćaja i telekomunikacija, Ministarstva finansija i Ministarstva za rad u Vladi Srbije, kao i predsednik Upravnog odbora Telekoma Dragor Hiber i generalni direktor tog preduzeća Draško Petrović. STUDENTIMA PMF-A ISPUNJENI ZAHTEVI, PROTEST PREKINUT Novi Sad -- Studenti Prirodno-matematičkog fakulteta u Novom Sadu prekinuli su u četvtak višednevni protest, jer im je ispunjen zahtev da studenti koji su dali uslov za upis naredne godine imaju pravo da na finansiranje iz budžeta. Grupa od 80 studenata provela je noć u zgradi fakulteta, a protest je prekinut oko podneva kada im je saopšteno da svi koji su stekli uslov mogu da se prebace na finansiranje iz budžeta. Studenti su rekli agenciji Beta da im se niko nije obraćao ni tokom noći ni tokom jutrašnjeg protesta, a da su o ispunjenju njihovih zahteva saznali od predstavnika pokrajinske vlade putem telefona. STRUČNJACI SE I OEBS-A O ZAKONU O INFORMISANJU Beograd -- Odbor za kulturu i informisanje Skupštine Srbije započeo je raspravu o Nacrtu zakona o javnom informisanju. Trenutno postoje dva predloga Zakona, medijska i pravna verzija. Podsećamo da je u okviru Medija Centra oformljena je Radna grupa koja je radila na izradi Zakona. Međutim, došlo je do podele te grupe na dve struje. Jedna od njih zahteva da svaka situacija koju obuhvata pojam javnog informisanja bude strogo definisana Zakonom. S druge strane, drugi deo radne grupe zastupa stav da neki problemi ipak mogu da ostanu nedefinisani u okviru Zakona i da se definišu kroz samoregulaciju. Predsednik Odbora Ivan Andrić najavio je da će predstavnici vlasti u Srbiji utvrditi predlog zakona ukoliko članovi radne grupe uskoro ne postignu kompromis. " S obzirom na situaciju u Skupštini Srbije, mi smo odlučili da preuzmemo odgovornost i sačinimo jedan predlog, kako bi on zatim otišao u Skupštinsku proceduru ", rekao je Andrić: "Mi ćemo dati još nekoliko dana priliku predstavnicima oba dela radne grupe da se usaglase. Ukoliko ne, znači već jedno za desetak dana mi ćemo predložiti jedan od ova dva nacrta. Procedura je takva da on prvo ide na vladu, zatim ga Vlada usvoji i onda kao ovlašćeni predlagač predloži u parlementu. Znači, pustićemo ih još malo da probaju da se dogovore. Znači, ukoliko to ne bude slučaj, plašim se da nama vreme ističe, i da mi do Nove godine to moramo usvojiti", kazao je Andrić. Predstavnik Saveta Evrope Mario Othajmer ocenio je da do sada nije postojao jasan signal vlasti koji bi afirmisao potrebu pravnog regulisanja medijske oblasti u skladu sa evropskim standardima. " Osnovni problem je što se mi i sada suočavamo sa dva predloga Zakona, koji su preširoki ", objasnio je Othajmer: "Drugi problem je taj što se u oba predloga Zakona pokušava rešavanje svakog pitanja koje može da se pojavi u budućnosti, a sve to zasnovano je na iskustvu iz prošlosti. Veoma je teško predvideti sa kojom vrstom problema će se Srbija suočavati u budućnosti,a da se to zasniva na onome što se dešavalo u vreme Slobodana Miloševića. Naš predlog će biti da Zakon bude utemljen na strogim principima slobode izražavanja koji će biti u skladu sa Ustavom i medjunaradonim standardima", rekao je predstavnik Saveta Evrope Mario Othajmer. NOVI ŠEF MISIJE OEBS-A U SRJ MAURICIO MASARI Beograd -- Italijanski diplomata Mauricio Masari zvanično je u četvrtak imenovan za novog šefa Misije Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju (OEBS) u SR Jugoslaviji. Masari trenutno obavlja dužnost šefa odeljenja za zapadni Balkan u Ministarstvu inostranih poslova Italije i važi za dobrog poznavaoca balkanskih prilika. Italijanski diplomata će na mestu šefa misije u SRJ zameniti ambasadora Stefana Sanina, koji je tu funkciju napustio tokom leta zbog prelaska na novu dužnost u Evropskoj komisiji. JOŠ JEDNA TUŽBA PROTIV NOVINARA RADIJA 021 Novi Sad -- Funkcioner socijaldemokrata Vojvodine i predsednik Izvršnog odbora Novog Sada Branislav Pomoriški podneo je privatnu tužbu protiv novinara novosadskog Radija "021" Ašlija Đuričina zbog njegove redovne kolumne "Ekranom u glavu". Tu vest u četvrtak je emitovao Radio 021, ali nije naveo zbog čega je Pomoriški podneo tužbu. Đuričina je nedavno tužio i lider LSV Nenad Čanak za klevete i uvrede iznete u kolumni "Ekranom u glavu", a prvo ročište zakazano je za 12. novembar pred Opštinskim sudom u Novom Sadu. Prema tvrdnjama Đuričina, Čanak mu je odmah posle emisije pretio telefonom. Đuričin je odbio da otkrije šta mu je tada Čanak rekao, ali je najavio da će to saopštiti pred sudom. Direktor i glavni i odgovorni urednik Radija 021 Slobodan Stojšić kaže da ga ne iznenađuju pritisci iz vrhova vojvođanske i gradske vlasti navodeći da je 021 slične represije doživljavao u vreme režima Slobodana Miloševića. "Pomalo sam, međutim, iznenađen brzinom njihovog reagovanja, ali Radio 021 uprkos represiji neće ni za pedalj odstupiti od svoje nezavisne uređivačke politike", kaže Stojšić. KONAČNI REZULTATI IZBORA U CRNOJ GORI Podgorica -- Republička izborna komisija Crne Gore utvrdila je u četvrtak konačne rezultate parlamentarnih izbora prema kojima će Demokratska lista za evropsku Crnu Goru - Milo Đukanović imati 39 mandata u budućem sazivu parlamenta, Koalicija "Zajedno za promjene" 30, Liberalni savez četiri i albanska koalicija dva mandata. Konačni izveštaj RIK će Skupštini podneti kada ove stranke saopšte imena budućih poslanika. "Demokratska lista za evropsku Crnu Goru - Milo Đukanović" dobila je 167 166 glasova, "Zajedno za promjene" /SNS, SNP i NS/ - 133 900, "Crna Gora može - Liberalni savez" - 20 365 i Demokratska koalicija "Albanci zajedno" 8 498 glasova. ŠOĆ: NE TREBA BOJKOTOVATI RAD REPUBLIČKOG PARLAMENTA Podgorica -- Lider Narodne stranke Dragan Šoć izjavio je u četvrtak da se njegova stranka protivi bojkotu rada republičkog parlamenta. Šoć je, na konferenciji za novinare, rekao da je predsedništvo NS razgovaralo o eventualnom bojkotu rada paralmenta i da je zaključeno da bojkot "nije dobar potez". "Smatram da treba da uđemo u republički parlament, jer imamo obavezu prema 130.000 ljudi koji su koaliciji 'Za promjene' ukazali poverenje na parlamentarnim izborima", rekao je Šoć. Šoć je najavio da će NS preispitati svoju organizaciju i ukupno stanje unutar partije i u tom smislu najavio određene kadrovske promene. On je rekao i da je na sednici Glavnog odbora stranke dobio većinsku podršku da i dalje bude lider partije. Komentarišući jučerašnju ostavku predsednika Izvršnog odbora NS Predraga Drecuna, Šoć je ocenio da je to "njegov lični stav". OTVORENA TELEVIZIJA PREŠEVO Preševo -- Donacijom kompanija "Braća Karić", "BK Telekom" i "Jugoslovenskog Kluba Biznismena" u Preševu je otvorena lokalna Televizija Preševo čiji će program biti emitovan na albanskom jeziku. Riza Haljimi presdsnik SO Presevo zahvalio se donatorima na pomoći kao i "saveznoj i republičkoj Vladi za pomoć u regionu". "Ova televizija pomoći će dobrom informisanju nroda ovog kraja bez obzira na nacionalnu pripadnost", rekao je Haljimi. Televizija Presevo uskoro će od nadležnog ministarstva zatražiti frekvenciju. LABUS I O'SALIVEN POTPISALI VIŠE SPORAZUMA Beograd -- Potpredsednik Savezne vlade Miroljub Labus i predstavnik Svetske banke Rori O'Saliven potpisali su u četvrtak sporazum o kreditu te banke i donacijama italijanske i japanske vlade, koje predstavljaju tehničku pomoć za pripremu projekta SB. Prvi sporazum odnosi se na donaciju vlade Japana od 1,451 milion dolara za pripremu projekta privatizacije i restrukturiranje bankarskog sistema i preduzeća, rekao je Labus, nakon potpisivanja sporazuma u Palati federacije. On je dodao da je drugim sporazumom predviđena donacija vlade Japana od 500.000 dolara za pripremu projekta reformi u zdravstvu. Prema njegovim rečima, italijanska vlada odobrila je donaciju vrednu 10 miliona evra za kapitalizaciju Fonda za osiguranje i finansiranje spoljnotrgovinskih poslova SRJ. Četvrti ugovor je sporazum o razvojnom kreditu Svetske banke za kapitalizaciju Fonda za osiguranje i finansiranje spoljnotrgovinskih poslova u iznosu od 11,5 miliona dolara. "Potpisani sporazumi odličan su primer multilateralne saradnje Svetske banke i zemalja donatora, pri čemu sredstva donatora omogućuju brz početak realizacije projekta", rekao je Labus. Šef misije Svetske banke u SRJ Rori O'Saliven rekao je da su zaključeni aranžmani "neuobičajeni" i da pokazuju dobru saradnju jugoslovenske vlade i zemalja donatora. "NEĆU SE KOCKATI OGROMNOM ODGOVORNOŠĆU PREMA ŠTEDIŠAMA" Beograd -- Guverner Narodne banke Jugoslavije Mlađan Dinkić izjavio je u četvrtak da ukupna nova štednja u poslovnim bankama trenutno iznosi 770 miliona evra, od čega je 65 odsto u domaćim, a 35 odsto u stranim bankama. "Očekujem da će do kraja sledeće godine ukupna štednja porasti na sumu između dve i tri milijarde evra", rekao je Dinkić povodom 31. oktobra, Svetskog dana štednje. On je rekao da od ukupne sume štednje, 92 odsto čini štednja u devizama, a osam odsto štednja u dinarima. On je rekao da nema šanse da sadašnja devizna štednja doživi sudbinu stare devizne štednje, kako špekulišu neki domaći ekonomisti. "Ja imam ogromnu odgovornost prema štedišama i nemam nameru da se na bilo koji način kockam sa tim lagano i teško stečenim poverenjem", rekao je Dinkić. OEBS I SE ZADOVOLJNI REFORMOM ZATVORSKOG SISTEMA Beograd -- Eksperti Saveta Evrope i Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju zadovoljni su dosadašnjim rezultatima reforme zatvorskog sistema u Srbiji, o čemu su u zajedničkom memorandumu obavestili republičkog ministra pravde Vladana Batića. Kako se navodi u saopštenju specijalnog izaslanika generalnog sekretara SE u SRJ Verene Tejlor i vršioca dužnosti šefa Misije OEBS u SRJ Marka Davisona, posle posete zatvorskoj bolnici Centralnog zatvora u Beogradu, utisci eksperata SE i OEBS veoma su pozitivni i ohrabrujući. "Misije Saveta Evrope i OEBS želele bi da iskoriste ovu priliku da izraze svoje zadovoljstvo dosadašnjim rezultatima u reformi zatvorskog sistema, ali i da ponude svoju punu podršku svim budućim aktivnostima Ministarstva pravde Republike Srbije u ovoj veoma važnoj oblasti", stoji u saopštenju. POLICAJAC UN PRIZNAO UBISTVO ALBANKE Priština -- Pripadnik policije UN na Kosovu Šerif Abd Elaziz (33) priznao je u četvrtak na suđenju u Peći da je ubio Albanku koja je radila kao njegov prevodilac, rekao je agenciji Beta portparol UNMIK-a Andrea Anđeli. Abd Elaziz je prvi međunarodni policajac koji radi za UN, a kome lokalni sud sudi teškog zločina. On je ranije tvrdio da nije ubio Vloru Bebrati (23), koja je pronađena u njegovom stanu u kritičnom stanju. Elaziz je priznao da ju je ubio, a onda je sam sebe ranio, kazao je Anđeli. Ukoliko bude osuđen, Abd Elaziz bi mogao da dobije 40 godina zatvora. POČEO SEMINAR O DECENTRALIZACIJI Beograd -- Trodnevni seminar posvećen decentralizaciji, lokalnoj samoupravi i prostornom planiranju počeo je u četvrtak u Skupštini Beograda u organizaciji Francusko-srpskog foruma za prostorno planiranje i Programa podrške jugoslovenskim opštinama. Na seminaru će najviše biti reči o novim zakonima koji se odnose na prostorno planiranje i decentralizaciju. Potpredsednik Izvršnog odbora Skupštine Beograda Ljubomir Anđelković rekao je da je Generalni urbanistički plan za Beograd završen, i dodao da će GUP biti upućen na javnu raspravu. Anđelković je najavio usvajanje GUP-a za početak 2003. godine. Ministar za državnu upravu i lokalnu samoupravu Rodoljub Šabić izjavio je agenciji Beta da će uskoro biti donet zakon o glavnom gradu. Savetnik za kulturu Francuske ambasade u Beogradu i direktor Francuskog kulturnog centra Deni Gajar rekao je na uvodnoj sednici da je za njegovu zemlju pitanje decentralizacije "važno", jer se Francuska u Evropi doživljava kao centralizovana zemlja. TRGOVINSKI SUD ZABRANIO TELEKOMU DA OMETA RAD ABSOLUT OK Beograd -- Portparol Udruženja internet provajdera Jugoslavije Bogoljub Pješčić rekao je u četvrtak da je rešenjem Trgovinskog suda u Beogradu javnom preduzeću "Telekom Srbija" zabranjeno da ubuduće remeti preduzeće "Absolut OK" u korišćenju telefonskog saobraćaja. Pješčić, koji je i vlasnik firme "Absolut OK" je na konferenciji za novinare kazao da je sud utvrdio da taj internet provajder putem upotrebe ISDN priključaka, odnosno vršenjem ulaznih i odlaznih telefonskih poziva u fiksnoj telefonskoj mreži, nije vršio usluge fiksne telefonije u međunarodnom telefonskom saobraćaju, kao što je tvrdio "Telekom Srbija". Portparol Udruženja internet provajdera je najavio da će svi provajderi koji su podigli cene svojih usluga zbog novog cenovnika "Telekoma Srbija", a kojim se korišćenje priključaka internet provajderima naplaćuje i do 20 puta više nego ranije, vratiti stare cene interneta, ukoliko na najnovijim računima "Telekoma" ne bude uračunato to povećanje. Pješčić je takođe, podsetio da je republički ministar za saobraćaj i telekomunikacije Marija Rašeta-Vukosavljević na nedavno održanom međunarodnom skupu o informatici, osporila važenje novog cenovnika "Telekoma Srbija". Prema njegovim rečima, cena prosečnog telefonskog razgovora u Srbiji od 3,5 do 3,7 centi za minut, najveća je u okruženju, jer na primer, u Hrvatskoj se za tu uslugu plaća svega 2,2 centa. LOKALIZOVAN POŽAR U CENTRU BEOGRADA Beograd -- U fabrici boja i lakova "Ultraniks" u naselju Bara Venecija u blizini železničke stanice u Beogradu, u četvrtak rano popodne izbio je požar, koji su vatrogasne jedinice uspele da lokalizuju. Kako saznajemo, lakše je povređen jedan vatrogasac koji je prebačen na Vojno-medicinsku akademiju. Ekipa Gradskog zavoda za zaštitu zdravlja izmerila je zagađenost vazduha, i utvrdila da su registrovane male vrednosti lako isparljivih ugljovodonika, koje se kreću u granicama dozvoljenog. Kako je Radiju B92 rekao komandant vatrogasne brigade Beograd Milan Jovanović, u gašenju požara učestvovalo je 60 vatrogasaca, 14 vatrogasnih vozila i jedan brod: "Po saznanju od vlasnika goreo je Vajt-špirit, rezervoar od 14 tona, pored toga goreli su i pigmeti i taj objekat je, vidite, napravljen bez ikakvih građevinskih mera i dozvola. Nije po propisu da takvi rezervoari i takav proces proizvodnje se vrši u delu gde ima stanbenih naselja", kazao je Jovanović.Tokom uviđaja, niko od radnika nije mogao da kaže koje materije su korišćene u pogonu u trenutku izbijanja požara, a uviđajnoj policiji i ekipama Gradskog zavoda za zaštitu zdravlja i ministarstva zaštite životne sredine niko nije mogao da stavi na uvid potrebne dozvole za rad fabrike. Dim se tokom požara kretao u pravcu reke, tako da stambene zone nisu ugrožene. Ugroženi su jedino stanovnici Bare Venecija, koji žive u neposrednoj blizini fabrike. PUŠTEN ELEKTRONSKI SISTEM ZA OLAKŠAVANJE ČEKANJA U REDOVIMA Beograd -- Povodom međunarodnog dana štednje u četvrtak je u centrali Poštanske štedionice svečano pušten u rad prvi elektronski sistem koji bi trebalo da olakša čekanje u redovima. Ovakav način čekanja u Evropi postoji već godinama, a kod nas tek počinje da se uvodi. Zvaničnici pošte i ministarstva za telekomunikacije najavljuju da će naredne godine ovi sistemi biti uvedeni u sve veće ekspoziture Pošte. Sistem funkcioniše tako što na ulazu u štedionicu uzmete papirić s brojem i kad se vaš broj pojavi na displeju iznad šaltera možete da priđete i završite posao zbog kog ste došli. Službenica u Poštanskoj štedionici objasnila nam je kako to izgleda u praksi. "Korisnik dolazi na šalter, sam je sa šalterskim radnikom, nema više slušanja koliko imam para na računu, koliko mogu da podignem i ostalo, a drugo naši korisnici imaju orijentaciju koliko će dugo da čekaju pošto na svakoj ceduljici koju dobiju sa brojem, piše koliko je klijenata pre njega došlo", kaže službenica. Ovaj sistem bio je na probi već skoro dva meseca, tokom kojih su napravljene neke izmene i korekcije i sada, kako nam je rekao jedan službenik obezbeđenja, sve radi bez problema: "Što se mene tiče jako dobro, što se tiče radnika veoma dobro, što se tiče stranaka malo teže, jer između 11 i 16 časova malo je veća gužva, narod još uvek ne razume ovaj princip, prilaze šalterima, stalno hoće nešto da pitaju i zadržavaju mnogo ljude. Po mojoj proceni će trebati jedno tri meseca da svi nauče i posle toga će biti fantastično". U CRNOJ GORI JOŠ SAMO 18 PAROVA SUROG ORLA Podgorica -- Populacija surog orla na teritoriji Crne Gore je ugrožena i preti joj nestanak, upozorava Centar za zaštitu i istraživanje ptica. U poslednjem istraživanju o populaciji surog orla na teritoriji Crne Gore pronađeno je svega 18 parova tih ptica. Osnovni razlog za ugroženosti surog orla je uništavanje njegovog prirodnog staništa, i to što tu pticu često ubijaju. EKSHUMACIJE NA PODRUČJU BRČKOG Brčko -- Predstavnici Komisije za traženje nestalih počeli su ekshumacije na više lokacija na području Brčkog. Vođa tuzlanskog odseka Komisije Murat Hurtić precizirao je da se radi o otkopavanju nekoliko manjih grobnica. U prvoj ekshumiranoj grobnici u dvorištu jedne kuće u naselju Kolobara pronađeno je telo Bošnjaka koji je ubijen 1992. pred kućom. Nakon Kolobare, ekshumacija se nastavlja u naselju Ivici, gde timovi stručnjaka tragaju za posmrtnim ostacima nekoliko Bošnjaka i Hrvata ubijenih 1992. Do kraja sedmice Komisija Federaciije BiH za traženje nestalih pretražiće ukupno 5 lokacija na kojima se, kako se pretpostavlja, nalaze posmrtni ostaci ubijenih Bošnjaka i Hrvata. Ekshumacije, uz predstavnike Komisije, obavljaju i predstavnici Komemorativnog centra Tuzla i Međunarodne komisije za nestale. STRATFOR: PROMENA POLITIKE PREMA BOSNI Brisel -- Otkriće nedozvoljene trgovine oružjem iz Republike Srpske Iraku, razlog je za novu zabrinutost Zapada o tome koliko se može pouzdati u tripartitnu vladu Bosne i Hercegovine. Zbog toga bi Vašington i NATO mogli biti prisiljeni da "promene brzinu" u ovoj balkanskoj državi, tvrdi uticajni američki analitički institut Stratfor, koji se bavi analizom obaveštajnih podataka. U svetlu afere "Orao", Stratfor razmatra da li pismo državnog sekretara Kolina Pauela, bosanskom ministru spoljnih poslova Zlatku Lagumdžiji o prestanku obuke i tehničke pomoći bošnjačko-hrvatskoj komponenti Armije, zaista znači da je zemlja dovoljno stabilna da tu funkciju preuzmu lokalne institucije, ili nagoveštava dublje promene u američkoj politici prema Balkanu. Sve bi to moglo dovesti do nategnutih odnosa između SAD i Evropske unije. EU nije manje zabrinuta zbog terorizma, ali njen prioritet u Bosni jeste izgradnja države, primećuje se u analizi. "Što bilo da bilo, najverovatnije će doći do promene u veličini i mandatu 17 000 vojnika iz 34 države koje sudeluju u SFOR," ustvrdio je Stratfor. U ovoj analizi ponovljeni su navodi, iz ruskih i jugoslovenskih obaveštajnih izvora, o tome da se, kako se čini, 8. oktobra u Travniku, okupilo 150 radikala iz 50 zemalja na, kako se navodi, kongresu islamskih militanata. SLOBODNA DALMACIJA: OCENE DEL PONTE NEZAPAŽENE U VLADI Beograd -- Izjave glavnog tužioca Haškog tribunala Karle del Ponte pred Savetom bezbednosti Ujedinjenih nacija o nesaradnji Zagreba sa Tribunalom u hrvatskoj vladi su prošle skoro nezapaženo, ocenjuje u četvrtak splitska "Slobodna Dalmacija". Potpredsednik hrvatske vlade i predsednik Saveta za saradnju s Haškim sudom Goran Granić kratko je ocenio da "tužilaštvo, odnosno tužilac Karla del Ponte, kao stranka u postupku, ima pravo na pretjerivanja". Između ostalog, Granić je naglasio da se hrvatska vlada nije žalila na optužnicu u smislu da procenjuje je li general Bobetko kriv ili nije, ali da jeste na humani aspekt same optužnice, piše list.Del Ponteova je pred Savetom bezbednosti UN oštro osudila Hrvatsku, optuživši je za nesaradnju sa Tribunalom u slučaju haškog optuženika generala Janka Bobetka, ali i zbog "starog" slučaja odbeglog generala Ante Gotovine. OEBS POZDRAVLJA ODLUKU O POVRATKU IMOVINE IZBEGLICAMA Zagreb -- Misija Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju u Hrvatskoj pozdravila je u četvrtak odluku hrvatske Vlade kojom će se olakšati povratak imovine izbeglicama iz Hrvatske. Misija OEBS-a podseća da vlasnici nekretnina, kojima imovina još nije vraćena, od sada imaju pravo na državnu nadoknadu, saopšteno je iz sedišta misije u Zagrebu. Prema odredbama projekta "Održivog povratka prognanika i izbeglica" do kraja 2003. moraće se obezbediti smeštaj za skoro 4.000 porodica, koje trenutno žive u tuđem privatnom vlasništvu. Time bi trebalo da se omogući povratak te imovine pravim vlasnicima bez odlaganja, navodi se u saopštenju. Ministarstvo javnih radova, obnove i građenja počev od četvrtka mora ili fizički vratiti privatnu imovinu čiji je povratak stvarni vlasnik tražio pre 1. avgusta ove godine ili isplatiti nadoknadu vlasnicima čiju imovinu i dalje koriste privremeni stanari, dodaje se u saopštenju. "Misija OEBS-a raspolaže informacijama da u gotovo 8.000 slučajeva privatna imovina još nije vraćena vlasnicima", podseća OEBS. NISU STIGLE NOVE ZAPEČAĆENE OPTUŽNICE U SARAJEVO Sarajevo -- Bošnjački oficir za vezu pri Haškom tribunalu Amir Ahmić pojasnio je u četvrtak da se u poslednjem slučaju 48 lica osumnjičenih za ratne zločine nad Bošnjacima ne radi o zapečaćenim optužnicama, već o delu procedure predviđene pravilima puta Rimskog sporazuma. On je pojasnio da se BiH u skladu s Pravilima puta Rimskog sporazuma, BiH obavezala da će dostavljati materijale o osobama za koje smatra da su umešane u teška kršenja međunarodnog humanitarnog prava, a Tužilaštvo je preuzelo obavezu da pregleda te materijale. "To su, u stvari, slučajevi kada se daje mišljenje Tužilaštva i, na osnovu toga, tzv. sertifikat. Napiše se ime i prezime, označi kategorija i šalje domaćim organima koji su dostavili materijale. Državni organi, uključujući sudove, tužilaštva, FOSS i razne komisije, imaju pravo i dužnost da te materijale šalju Tribunalu koji, nakon toga, svoja mišljenja dostavlja nazad u BiH", precizirao je Ahmić. Federlano "Oslobodđenje" u četvrtak je objavilo da je iz Haga u Federalno ministarstvo pravde početkom ove sedmice stigla zapečaćena koverta sa imenima 48 Srba i Hrvata osumnjičenih za ratne zločine nad Bošnjacima. BAČENA BOMBA PRED MAKEDONSKI PARLAMENT Skoplje -- Ispred zgrade makednoskog parlamenta u četvrtak ujutru eksplodirala je bomba-kašikara, saopštila je makedonska policija. U eksploziji nije bilo povređenih, a oštećeno je nekoliko parkiranih automobila. Prema prvim informacijama, bomba je bačena iz automobila u pokretu, napadači su u bekstvu, a uviđaj je u toku. Inačem na sednici Sobranja zakazanoj za danas u podne poslanici treba da se izjasne o novoj Vladi Makedonije na čelu s liderom Socijaldemokratskog saveza Brankom Crvenkovskim. Pre početka zasedanja, porodice pripadnika makedonskih snaga bezbednosti poginulih u prošlogodišnjim sukobima sa ekstremnim Albancima najavili su protest, tražeći prijem kod makedonskog predsednika Borisa Trajkovskog pre početka sednice. Protest na istom mestu najavili i pripadnici specijalne jedinice makedonskog ministarstva unutrašnjih poslova "Lavovi". CRVENKOVSKI: MAKEDONIJI SLEDE ČETIRI TEŠKE GODINE Skoplje -- Mandatar nove vlade Branko Crvenkovski je u četvrtak u Sobranju najavio četiri teške godine za Makedoniju, ali je izrazio uverenje da teškoće neće pokolebati njegov kabinet, javlja Makfaks. Crvenkovski je naglasio da će u saradnju s Demokratskom unijom za integracije, čiji je lider Ali Ahmeti, ući "otvoreno i iskreno" s ciljem da "i učini ono što javno deklariše". Za Crvenkovskog će prioriteti biti potpuno sprovođenje Okvirnog sporazuma iz Ohrida, borba protiv kriminala i korupcije te izrada nacionalne strategije za uklanjanje nezaposlenosti i smanjenje siromaštva, a dugoročno učlanjenje u EU i NATO. "Moramo shvatiti, sviđalo se to nekome ili ne, da Makedonija nije država samo makedonskog naroda... Makedonija pripada svima pođednako i na nju niko nema ekskluzivno pravo. Naši sugrađani Albanci treba da shvate i prihvate da je lojalnost vlastitoj državi iznad lojalnosti vlastitom etnikumu u drugim državama", rekao je on. TERORISTIČKA AKCIJA U MOSKVI BILA JE TEMELJNO PRIPREMANA Moskva -- U Moskvi su u četvrtak predstavnici Kremlja, Federalne službe bezbednosti, Ministarstva inostranih poslova, grada Moskve i eksperti iz raznih oblasti saopštili novinarima da je teroristička akcija u pozorištu Dubrovka bila temeljno pripremana. Na konferenciji za novinare, koja je trajala više od dva časa, novinari su upoznati sa sadržajem telefonskih razgovora terorista i drugim materijalnim dokazima koji potvrđuju vezu terorista sa bivšim predsednikom Čečenije Aslanom Mashadovim, poznatim terorističkim vođom Šamiljom Badajevim i nekim stranim krugovima. Iznesen je podatak da se u sali nalazilo oko 120 kilograma eksploziva, 16 bombi "f-1" i oko 90 granata ručne izrade. Eksplozivne naprave bile su ispunjene metalnim predmetima, kako bi izazvale što veće ljudske žrtve. Većina ovih naprava nalazi se za pojasom terorista. Da su teroristi uspjeli da aktiviraju eksploziv, cela sala bi odletela u vazduh i niko od prisutnih ne bi preživeo.Na konferenciji za novinare ponovo je potvrđeno da je gas, primijenjen za neutralisanje terorista, spravljen na bazi fetonila, sredstva koje se upotrebljava za brzu anesteziju i koje samo po sebi ne može da izazove drastične posledice po ljudski život. PAUEL: BUŠ ZADRŽAVA PRAVO DA UPOTREBI SILU PROTIV IRAKA Vašington -- Državni sekretar SAD Kolin Pauel rekao je da administraciji predsednika SAD Džordža Buša "ruke neće biti vezane" u Ujedinjenim nacijama u odlučivanju kako će odgovoriti na dalje protivljenje Iraka inspekciji oružja. Potraga za sakrivenim hemijskim i biološkim oružjem, u okviru obnovljene misije UN za inspekciju oružja u Iraku, može potrajati mesecima, rekao je Pauel u sredu. U međuvremenu, rekao je on, predsednik SAD će zadržati pravo da upotrebi silu protiv Iraka. Pauel je dodao da će, ako Irak odbije saradnju s timom inspektora UN, to "značiti da je pređena crvena linija". "Ni u jednom trenutku SAD ne isključuju spremnost da deluju u svom interesu u skladu sa ustavnom obavezom da zaštite naciju i narod", rekao je Pauel. FIŠER POTVRDIO NESLAGANJE NEMAČKE I SAD OKO IRAKA Berlin -- Ministar inostranih poslova Nemačke Jozef Fišer u sredu je, posle susreta s državnim sekretarom SAD Kolinom Pauelom, potvrdio da se Berlin i Vašington ne slažu oko eventualne vojne intervencije protiv Iraka. Fišer je, međutim, istakao da se zalaže da u Savetu bezbednosti UN bude postignut dogovor o rezoluciji koja bi predviđala razoružanje Iraka. "Složili smo se da treba da postoji sporazum i da irački režim treba da sprovede odmah sve rezolucije da bi misija inspektora UN mogla da počne odmah da radi", rekao je on. Pauel je posle razgovora potvrdio da SAD ne žele da budu vezane rezolucijom UN koja bi ih onemugućila da deluju, ako bi to procenile kao neophodno. "Nećemo prihvati ništa u toj rezoluciji što bi moglo da veže predsednika SAD ako on misli da treba da učini ono što smatra potrebnim za odbranu zemlje, našeg naroda i naših interesa u svetu", izjavio je Pauel. PENTAGON SPREMA NOVINARE Vašington -- Pentagon je američkim novinarima, posebno ratnim izveštačima, ponudio obuku iz osnova vojne borbe, a u sklopu plana medijskog pokrivanja eventualnog rata u Iraku, javljaju elektronski mediji SAD. Novinari bi učili o vojnim običajima, municiji, prvoj pomoći i samozaštiti u slučaju nuklearnog, hemijskog i biološkog napada. Prilikom susreta sa urednicima, portparol Pentagona Brajan Vitman izjavio je kako će trening, pored ostalog, rezultirati i poverenjem zapovednika da im novinari na terenu neće otežavati vojne akcije. Iako američke vlasti još nisu donele konačnu odluku o tome hoće li i kada napasti Irak, službenici Pentagona smatraju ovaj trening preventivnom merom koja treba da omogući spremnost novinara ukoliko do napada ipak dođe. "TERORISTIČKI NAPADI NA SAD NEMINOVNI" Vašington -- Direktor Službe za bezbednost SAD Tom Ridž izjavio je da su teroristički napadi na SAD u budućnosti neminovni, ali da je i ostatak sveta u opasnosti. "U ovoj zemlji će biti još terorističkih incidenata, u to sam sasvim siguran", rekao je Ridž. On je ocenio da su SAD trenutno glavna meta, ali da događaji na Baliju i u Moskvi pokazuju da je politički motivisano nasilje svetska pojava. IDENTIFIKOVAN JEDAN OD OSUMNJIČENIH ZA NAPAD NA BALIJU Džakarta -- Indonežanska policija je saopštila da je identitikovan jedan od 3 muškarca osumnjičenih za napad na Baliju. "Identifikovan je jedan od 3 muškarca čiji su foto-roboti objavljeni u sredu", rekao je general Dai Baštiar nakon razgovora s potpredsednikom Indonezije Hamzakom Hazom. Osumnjičeni nije priveden, a šef policije nije saopštio njegov identitet. On je rekao da će nakon identifikacije jednog biti otkrivena i uhapšena sva 3 izvršioca napada. Indonežanska policija objavila je foto-robote 3 muškarca osumnjičenih za učešće u napadu na Baliju 12. oktobra, u kom je poginulo više od 190 osoba, od kojih su većina bili strani turisti. NAJMANJE ČETVORO DECE POGINULO U ZEMLJOTRESU Rim -- Najmanje četvoro dece je poginulo, a pretpostavlja se da je još 100 osoba zarobljeno u ruševinama škole koju je u četvrtak srušio zemljotres u selu San Đulijanu di Pulja u provinciji Kampobaso. Kako je saopštio vatrogasni operativni centar u ministarstvu unutrašnjih poslova u Rimu, vatrogasci su iz ruševina uspeli da izvuku dvadesetaka mališana od kojih se osam nalazi u kritičnom stanju. Italijanska vlada je danas proglasila vanredno stanje u provinciji Kampobaso, koju je pogodio zemljotres samo dva dana posle onog u Siciliji, gde je proradio vulkan Etna. Zemljotres jačine 5,4 stepena Rihterove skale pogodio je šest sela - Bonefro, Larino, Santa Kroče di Magljiano, Koleteorto i San Đulijano di Pulja - koja se nalaze na oko 50 kilometara od grada Kampobaso. UBIJEN GRADONAČELNIK TAGANROGA Tangarog -- Sergej Šilo, gradonačelnik Taganroga, grada na obali Azovskog mora na jugu Rusije, ubijen je prošle noći nedaleko od zgrade u kojoj je stanovao. Nepoznat ubica ispalio je 2 hica iz pištolja u leđa Šila koji je hitno prevezen u bolnicu, ali je posle 2 sata izdahnuo. Njegov vozač je ranjen, ali se ne nalazi u životnoj opasnosti. Pretpostavlja se da je Šilo ubijen zbog svoje profesionalne delatnosti. Zvanični izvori kažu da se borio protiv kriminala u svom gradu i da je zbog toga zasmetao kriminalnim strukturama koje su ga likvidirale. EVROPSKA KOMISIJA OPTUŽILA "R.J.REJNOLDS" ZA "PRANJE NOVCA" Brisel -- Evropska komisija je, u svoje ime i u ime 10 članica Evropske unije, pokrenula sudski postupak pred jednim sudom u SAD protiv duvanske kompanije "R.J. Rejnolds" zbog "pranja" novca. Komisija tom tužbom nastoji da zaustavi "pranje" novca i dobije naknadu za "ekonomske i druge gubitke" koje zbog toga trpe EU i njene članice, navodi se u saopštenju iz Brisela. Najnovija tužba je treća u ratu koji je Evropska komisija pokrenula protiv više duvanskih kompanija u SAD, optužujući ih za organizaciju šverca cigareta u svetu, a posebno u Evropi. Prošle godine EU je podnela tužbe protiv 3 duvanske kompanije u SAD pod optužbom za šverc, ali ih je okružni sud u SAD odbacio. Komisija je tada najavila da će ponovo podneti tužbe zbog "pranja" novca u tim kompanijama. "R.J. Reynolds" je druga po veličini duvanska kompanija u SAD, a njene najpoznatnije marke cigareta su "Kamel" i "Vinston". PROTESTNI STRIPTIZ IZNERVIRANE FRANCUSKINJE Vašington -- Pooštrene mere kontrole putnika na američkim aerodromima mogu da budu zaista komplikovane - jednoj Francuskinji (56) preti zatvorska kazna zato što je protest iskazala na "poseban način". Prema izjavama svjedoka, skener aerodromskog obezbeđenja tokom kontrole uvek se iznova oglašavao, sve dok žena, koja je "u početku potpuno sarađivala", nije pobesnela i iz protesta zbog postupka koji se odužio preko svake mere izvela svojevrstan striptiz. Naime, počela je da skida pulover, bluzu, a na kraju je, uprkos žestokoj reakciji kontrolora, skinula i brushalter. Uprkos striptizu, ništa nije pronađeno, ali je incident doveo do desetominutnog zatvaranja aerodroma.Međutim, tu nije bio kraj njenim problemima. Naime, kada je od nadležnog sudije u Ivansvilu saznala kakvu bi kaznu mogla da dobije za prekršaj - Farncuskinja se onesvestila. Sudija se pozvao na antiteroristički zakon, koji je donesen poslije 11. septembra 2001. godine, i koji za "krivična dela" na aerodromu predviđa do tri godine zatvora. PREGLED ŠTAMPE U Pregledu štampe možete pročitati Komentar iz lista "Danas", o Draganu Maleševiću Tapiju iz "Politike" i intervju sa Esmom Redžepovom iz "Blica". TEMA:IPAK DECENTRALIZACIJA KOSOVA Beograd -- Pet dana nakon održavanja lokalnih izbora na Kosovu, šef UNMIK-a Mihael Štajner boravio je u Beogradu, gde je razgovarao s predsednikom Jugoslavije Vojislavom Koštunicom i predsednikom Koordinacionog centra Nebojšom Čovićem. Svi oni složili su se da je odziv Srba na izborima bio mali, ali da će se sa decentralizacijom Kosova ipak početi. Opširnije u Temi dana. DOGODILO SE NA DANAŠNJI DAN, 31. OKTOBAR 1517. Umro italijanski slikar Fra Bartolomeo, jedan od poslednjih firentinskih renesansnih majstora, smatra se pretečom baroka. 1517. Ogorčen mnogobrojnim zloupotrebama crkve, nemački sveštenik Martin Luter na vrata katedrale u Vitenbergu okačio i stavio na javnu raspravu 95 teza o reformi crkve. Time u nemačkim zemljama počela Reformacija, a Luter postao jedan od njenih vođa. 1632. Rođen Jan Vermer, jedan od najvećih holandskih majstora 17. veka. Nepriznat i neshvaćen za života, dva veka kasnije svrstan među najveće umetnike u istoriji slikarstva, a njegove slike dostigle astronomske cene. 1795. Rođen Džon Kits, jedan od velikana iz plejade engleskih romantičara s kraja XVIII i početka XIX veka. Za 5 godina stvaralaštva ostavio delo koje ga svrstava u jednog od najvećih pesnika engleske književnosti. 1848. Carske čete pod feldmaršalom Alfredom Vindišgrecom zauzele Beč, čime je ugušen osmomesečni Bečki ustanak tokom kog je bila uspostavljena revolucionarna vlada. 1851. U Cetinju umro crnogorski vladika, filozof i državnik Petar II Petrović Njegoš, epski pesnik, autor dramsko-epskog dela "Gorski vijenac". Kao državnik postavio temelje moderne crnogorske države, ustanovio izvršnu vlast i senat, organizovao sudove, uveo poreze. Za njegove vladavine osnovana prva štamparija u Cetinju 1834. i podignuta prva škola. U književnoj baštini ostavio i ep "Luča mikrokozma", dramu "Lažni car Šćepan Mali", pesme. 1871. Na osnovu ustava iz 1869, Namesnički ustav, donet prvi zakon o poroti u Srbiji, koji je stupio na snagu 1. januara 1872. 1918. U atentatu ubijen bivši mađarski premijer grof Ištvan Tisa, vođa reakcionarne Nacionalne stranke rada. 1922. Rođen kambodžanski princ Norodom Sihanuk, kog je na presto prvi put dovela francuska kolonijalna vlast 1941. Abdicirao 1955. u korist oca Norodoma Suramarita, a posle njegove smrti 1960. ponovo je šef države. Oboren sa vlasti 1970. u državnom udaru generala Lon Nola, potom kratko predsednik tokom režima Crvenih Kmera. Posle niza burnih političkih promena 1993. ponovo postao kralj Kambodže. 1925. Reza Kan preuzeo presto Irana i osnovao dinastiju Pahlavi, koja je vladala tom zemljom do Islamske revolucije 1979. 1926. Umro američki mađioničar poreklom mađarski Jevrejin Hari Hudini, najpoznatiji mađioničar 20. veka. Rođen kao Erih Vajs, promenio ime u čast francuskog mađioničara Robera Hudina. 1940. Pobedom britanske avijacije završena Bitka za Britaniju koju su Nemci počeli u julu snažnim bombardovanjem i pomorskom blokadom Velike Britanije. Britanci preuzeli vazdušnu kontrolu nad Lamanšom, a Nemci odustali od invazije na ostrvo. 1952. Na pacifičkim Maršalskim ostrvima SAD izvele prvu probu hidrogenske bombe. 1956. Bombardovanjem egipatskih aerodroma Britanija i Francuska počele napad na Egipat tokom Suecke krize. 1961. U procesu destaljinizacije Sovjetskog Saveza Staljinovi posmrtni ostaci premešteni su iz mauzoleja na Crvenom trgu u grobnicu uz zidine Kremlja. 1984. Ispred rezidencije u Nju Delhiju ubijena Indira Gandi, premijer Indije. Ubistvo izvršili Siiki, pripadnici njenog obezbeđenja. 1991. Na prvim višepartijskim izborima u Zambiji Frederik Čiluba pobedio Keneta Kaundu, lidera u borbi za nezavisnost i prvog predsednika zemlje. 1993. Umro italijanski režiser Federiko Felini, koji je pedesetih godina 20. veka postao vodeće ime italijanskog i svetskog filma. Jedan od najistaknutijih predstavnika italijanskog neorealizma dobitnik 3 "Oskara". 1999. Tokom 113. fudbalskog derbija "Partizana" i "Crvene zvezde" u sukobima navijača poginuo učenik Aleksandar Radović, što je prvi slučaj nasilne smrti na fudbalskim utakmicama u Jugoslaviji. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: PGP 6.5.1i iQA/AwUBPcGxQ0MYhVuIcyHKEQJb3ACeN7UCkG4wMeogR3bF+E+NapDQFh8An2dx wnh7O9FGRHYVwa2AGpnTz6sI =FBlI -----END PGP SIGNATURE----- ==================================================================== b92-s je otvorena mailing lista koja sluzi za distribuciju vesti Radija B92. Vesti se salju u blokovima svakog dana u 23:55 CET. Vise informacija o RTV B92 mozete dobiti na: http://www.b92.net/ Srpska Informativna Mreza [EMAIL PROTECTED] http://www.antic.org/
