ZONTAG: Nemačka nije normalna
zemlja!
Već u trenutku objavljivanja odluke o dodeli ovogodišnje "Nagrade mira" nemačkih izdavača i knjižara američkoj književnici Suzan Zontag, vispreniji hroničari su upozoravali da će Zontag u Frankfurtu kazati mnogo toga što se neće dopasti niti američkoj javnosti ni onima koji su joj pomenutu nagradu dodelili. Oni su, zapravo, pogodili samo delom. Naime, već uoči dodele "Nagrade mira", Suzan Zontag se pobrinula za šokantne izjave poput one kako "Nemačka nije normalna zemlja", uprkos "jedinstvenih napora koje je preduzela". Okupljenim novinarima na Frankfurtskom sajmu, Zontagova je u subotu, kada joj je uručena nagrada, kazala kako Nemačka i ubuduće mora živeti sa "sećanjem na zločin", oštro kritikujući ranijeg dobitnika "Nagrade mira" iz 1988. godine, nemačkog književnika Martina Valsera, koji je u čuvenoj besedi u Frankfurtu pre pet godina upozorio i na opasnost "instrumentalizacije Aušvica", odnosno svojevrsne zarobljenosti Nemaca u "kandže prošlosti". Zontagova je "kompletno drugog mišljenja", Nemačka mora živeti s bremenom prošlosti, a ono što je "upravo čini veličanstvenom je to što nije normalna zemlja"! Još oštrije primedbe, prema očekivanju, Zontagova je uputila američkoj vladi, koja je - po njenom mišljenju - zaposednuta "radikalima" s "krajnje desnice". Ona tvrdi da u SAD praktički funkcionše "jednopartijski sistem", pošto je Demokratska partija pristala na poziciju da aminuje što Republikanci smišljaju i čine. Pažljivi posmatrač je tokom ceremonije mogao primetiti da je Zontagova u zadnjem momentu precrtala neke od pasaža unapred pripremljenog govora. No, i ono što je ostalo dovoljno je za pamćenje, iako je najavljeni "provokativni govor" od koga su se uplašili i nemački vrhunski političari i američki ambasador - izostao. Namerno odsustvo na ceremoniji američkog ambasadora u Nemačkoj Danijela Koena, koji je mesecima unapred najavio da će biti zauzet, Zontagova je, pak, direktno prozvala. Ambasadorova dužnost je bila biti ovde, jer on predstavlja celu zemlju, kazala je Zontagova, kojoj je jasno da je Koen izostao s ceremonije zbog njenih beskompromisnih osuda američkog rata u Iraku i uopšte kritičkog odnosa prema aktualnoj američkoj administraciji. M. Lasić
Već u trenutku objavljivanja odluke o dodeli ovogodišnje "Nagrade mira" nemačkih izdavača i knjižara američkoj književnici Suzan Zontag, vispreniji hroničari su upozoravali da će Zontag u Frankfurtu kazati mnogo toga što se neće dopasti niti američkoj javnosti ni onima koji su joj pomenutu nagradu dodelili. Oni su, zapravo, pogodili samo delom. Naime, već uoči dodele "Nagrade mira", Suzan Zontag se pobrinula za šokantne izjave poput one kako "Nemačka nije normalna zemlja", uprkos "jedinstvenih napora koje je preduzela". Okupljenim novinarima na Frankfurtskom sajmu, Zontagova je u subotu, kada joj je uručena nagrada, kazala kako Nemačka i ubuduće mora živeti sa "sećanjem na zločin", oštro kritikujući ranijeg dobitnika "Nagrade mira" iz 1988. godine, nemačkog književnika Martina Valsera, koji je u čuvenoj besedi u Frankfurtu pre pet godina upozorio i na opasnost "instrumentalizacije Aušvica", odnosno svojevrsne zarobljenosti Nemaca u "kandže prošlosti". Zontagova je "kompletno drugog mišljenja", Nemačka mora živeti s bremenom prošlosti, a ono što je "upravo čini veličanstvenom je to što nije normalna zemlja"! Još oštrije primedbe, prema očekivanju, Zontagova je uputila američkoj vladi, koja je - po njenom mišljenju - zaposednuta "radikalima" s "krajnje desnice". Ona tvrdi da u SAD praktički funkcionše "jednopartijski sistem", pošto je Demokratska partija pristala na poziciju da aminuje što Republikanci smišljaju i čine. Pažljivi posmatrač je tokom ceremonije mogao primetiti da je Zontagova u zadnjem momentu precrtala neke od pasaža unapred pripremljenog govora. No, i ono što je ostalo dovoljno je za pamćenje, iako je najavljeni "provokativni govor" od koga su se uplašili i nemački vrhunski političari i američki ambasador - izostao. Namerno odsustvo na ceremoniji američkog ambasadora u Nemačkoj Danijela Koena, koji je mesecima unapred najavio da će biti zauzet, Zontagova je, pak, direktno prozvala. Ambasadorova dužnost je bila biti ovde, jer on predstavlja celu zemlju, kazala je Zontagova, kojoj je jasno da je Koen izostao s ceremonije zbog njenih beskompromisnih osuda američkog rata u Iraku i uopšte kritičkog odnosa prema aktualnoj američkoj administraciji. M. Lasić