http://www.novosti.rs/code/navigate.php?Id=4&status=jedna&vest=168849&title_add=Virus%20napunio%20nov%C4%8Danike&kword_add=svinjski%20grip%2C%20Volfgang%20Vodarg


angelina markovic wrote:

Virus napunio novčanike

Goran ČVOROVIĆ, 23.01.2010 20:55:18    
OD STALNOG DOPISNIKA: PARIZ

FARMACEUTSKE kuće su zgrnule novac od izmišljene pandemije. Ta tvrdnja 
izazvala je prethodnih dana mnogo bure u Evropi. Izneo je predsednik 
Komiteta za zdravstvo Parlamentarne skupštine Saveta Evrope, nemački 
socijalista dr Volfgang Vodarg. Na njegov zahtev će se u utorak u 
Strazburu održati javna parlamentarna debata o upravljanju pandemijom 
gripa H1N1.

U ekskluzivnom intervjuu za „Novosti“ Vodarg ističe šta ga je navelo da 
zatraži intervenciju Saveta Evrope.
- Svetska zdravstvena organizacija nas je dva puta prevarila, ili se 
sama prevarila, alarmirajući na pandemiju koja ne postoji. To je veoma 
skupo. Bačene su milijarde evra. Istovremeno, farmaceutska industrija 
zgrće veliki profit. Svedoci smo da je posle jednog veoma slabog, 
normalnog početka, u aprilu prošle godine, s nekoliko stotina obolelih i 
desetak mrtvih, SZO već najavila da to može da bude pandemija. To nije 
bilo normalno. Nije bilo naučne opravdanosti o pandemiji. SZO je 
poručila da se radi o novom virusu koji može da bude veoma opasan. Ali, 
to nije tačno.

* Zbog čega bi SZO to uradila?
- Ne znam zašto su to uradili, ali znam da postoji veliki uticaj više 
naučnika koji istovremeno rade i za farmaceutsku industriju. Nisu, 
međutim, hteli da čuju naučnike koji misle drugačije.

* Da li to znači da smo svi mi, običan narod, u stvari žrtve 
farmaceutske industrije?
- Narod je žrtva onog što rade vlade, a vlade su žrtve naučnika koji su 
uticali na nacionalne institucije, i takođe SZO.
* Na koji način su naučnici mogli da utiču na vlade?
- Reč je o mreži virologa i istraživača. Otprilike šest godina postoji 
ta teorija da može da dođe do pandemije. Već su nas dva puta alarmirali, 
prvo s ptičjim gripom, a sada i s H1N1. Ali, ima renomiranih naučnika 
koji su kritikovali ovu teoriju.
* Ova pandemija je, znači, po vama, izmišljena?
- SZO je promenio definiciju pandemije, neposredno pre alarmiranja na 
opasnost od gripa H1N1. Promenjeni su kriterijumi za pandemijski alarm. 
Izbačeni su oni o morbiditetu i visokoj smrtnosti.

* Da li je to urađeno samo da bi se zaradio novac?
- Sad treba sprovesti istragu da se vidi kako je sve to funkcionisalo. 
Mi nismo sud, već parlamentarna organizacija. Radićemo zajedno s 
naučnicima i postaviti pitanje SZO, političarima i nacionalnim 
institucijama da bismo pokušali da saznamo kako se sve to dogodilo. 
Imamo mnogo informacija koje finansijski povezuju rad naučnika i 
farmaceutske industrije. Postoji, dakle, sukob interesa. Farmaceutska 
preduzeća koja su mnogo investirala u pripremanje za pandemiju zaradila 
su mnogo novca. Pri tom, nije bilo nikakvog finansijskog rizika. Ugovori 
su sklapani za kupovinu desetina miliona vakcina.

* Je li, možda, bilo i mešanja politike u sve to?
- Mnogi političari se ne razumeju u ovu oblast. Ne poznaju virologiju i 
ne mogu da znaju da li će biti pandemije ili ne. Ali, imaju nacionalne
institucije i naučnike koji ih, normalno, savetuju. Skandalozno je da 
nisu vodili računa o upozorenjima koja su govorila suprotno. Postoji 
jedan jedini izuzetak, Poljska, čiji je ministar zdravlja Eva Kopač po 
zanimanju lekar. Kao neko iz struke, poručila je da vakcina nije potrebna.

* Ako poslanici Parlamentarne skupštine Saveta Evrope prihvate dnevni 
red, u Strazburu će ove nedelje takođe biti održana debata po hitnom 
postupku. Šta će se dogoditi ako rezolucija bude izglasana?
- Savet Evrope je jedina instanca u kojoj će biti održana međunarodna 
debata između poslanika vladajućih i opozicionih stranaka. Tako će se 
uneti mnogo argumenata i informacija i u sve nacionalne parlamente u 
Evropi. Na njima je da dalje rade i traže odgovore od njihovih vlada. To 
je već počelo. Diskusije na nacionalnom nivou vode se u Francuskoj, 
Rumuniji, Grčkoj, ali i van Evrope, u celom svetu.

* Ako se ispostavi da ste u pravu, to sve onda priziva i krivičnu 
odgovornost?
- Moguće. Ako je neko vakcinisan, a nije bilo potrebe, radi se o 
povredi. I države bi teoretski mogle da traže obeštećenje od SZO jer ih 
je pogrešno savetovala. Ali, to praktično neće biti moguće, jer su 
preduzeća koja su sklapala ugovore dobro promislila unapred i unela 
klauzule koje ih štite.

* Po vama, dakle, nema pandemije H1N1?
- Ako koristite novu definiciju, onda ima mnogo pandemija širom sveta 
svake godine. Ovo je, onda, uobičajena pandemija. Takva pandemija nije 
opasna i nešto je sasvim normalno.

* Kako će pandemija H1N1 evoluirati u sledećih nekoliko meseci u Evropi?
- U određenim regionima postoji favorizujuća klima za virus, kao, na 
primer, zimi, u Evropi ili u Australiji. A u južnoj hemisferi zima je 
već prošla. U Australiji je bio grip veoma slabog intenziteta i nije 
bilo drugog talasa.

* Znači, neće biti drugog talasa ni u Evropi?
- Nema nikakvih naučnih pokazatelja koji bi na to ukazali.

* Za vas, dakle, H1N1 nije opasan?
- Ne! Naravno, uvek ima žrtava gripa. Za hronične bolesnike on čak može 
da bude i smrtonosan. Ispostavilo se, međutim, da je ovaj grip veoma 
slab i da ubija daleko manje nego epidemije prethodnih godina.

* A da li je vakcina opasna?
- Ova vakcina je proizvedena brže nego što se proizvode vakcine za 
običan grip. Nova je i ne postoji iskustvo kao sa ostalim vakcinama za 
koje nema rizika. Ne znamo, dakle, još, da li je škodljiva ili ne. To 
je, takođe, problem farmakološke opreznosti koja nije baš pouzdana, jer 
se njom bave isti ljudi koji prave vakcinu.

* Ako se ne vakcinišemo, kako da se zaštitimo od gripa?
- Kada kijamo, treba staviti ruku na usta. Treba izbegavati i rukovanje, 
fizički kontakt i neposrednu blizinu s obolelima. Dobro je staviti masku 
kada smo bolesni. Decu koja imaju virus ne treba slati u obdanište. 
Treba, takođe, prati ruke i održavati uobičajenu ličnu higijenu.

* A vitamini?
- Oni su dobri, ali nema pokazatelja da baš puno pomažu u ovom slučaju.     

NEISPITANA VAKCINA
- Ova vakcina je proizvedena brže nego što se proizvode vakcine za 
običan grip. Nova je i ne postoji iskustvo kao sa ostalim vakcinama za 
koje nema rizika. Ne znamo, dakle, još, da li je škodljiva ili ne. To 
je, takođe, problem farmakološke opreznosti koja nije baš pouzdana, jer 
se njom bave isti ljudi koji prave vakcinu.

POČASNO
DR Volfgang Vodarg (63) je lekar, internista, pneumolog, specijalista za 
higijenu i medicinu okoline i javno zdravlje i epidemiolog.

Mandat u Parlamentarnoj skupštini Saveta Evrope (PSSE) prestaje mu u 
ponedeljak.
- Upravo sam saznao da ću biti počasni član PSSE, što znači da ću moći 
da učestvujem u radu s mojim dosadašnjim kolegama - kaže Vodarg.



                           Srpska Informativna Mreza

                                [email protected]

                            http://www.antic.org/

Одговори путем е-поште