In SIMS Digest #1592, Matthias Slovig <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>I'm having some trouble with SIMS relaying for certain addresses and
>not [...stuff deleted]
>Input Line: RCPT TO: <'[EMAIL PROTECTED]'>\r
>cannot get relays for 'this-machine.de''. Error Code=-3170
>[remainder deleted]

You'll note what it can't get relays for; it's not "this-machine.de",
it's "this-machine.de'" (note the trailing ').  This e-mail address is
not RFC821- (or RFC2821-) compliant.  While some MTAs _will_ parse an
address of the format you gave (and variations like <[[EMAIL PROTECTED]]>),
apparently (thank goodness!) SIMS does not.

I have added specific checks to rewrite rules in sendmail to look for
trailing quotes ('), brackets ( [ ] ) and other such improper formatting
so the message could be rejected with the text "[email address] is not
RFC821-compliant", rather than an error of the type you gave -- which
_seems_ to indicate a failure with DNS (actually, it does, because there's
no TLD with the name   .de'  ).

Michael A. Pasek
Pasek Consulting, Inc.
9741 Foley Boulevard NW
Coon Rapids, MN  55433-5616
[EMAIL PROTECTED]

#############################################################
This message is sent to you because you are subscribed to
  the mailing list <[EMAIL PROTECTED]>.
To unsubscribe, E-mail to: <[EMAIL PROTECTED]>
To switch to the DIGEST mode, E-mail to <[EMAIL PROTECTED]>
To switch to the INDEX mode, E-mail to <[EMAIL PROTECTED]>
Send administrative queries to  <[EMAIL PROTECTED]>

Reply via email to