Title: Message
 
 
BROJ 54
17 . 2. 2003.
 

 

Me�unarodni krivi�ni sud za biv�u Jugoslaviju

Tribunal pred licem pravde

"Predmet protiv Alije Izetbegovi�a jeste obiman, materijala jeste dosta, ali i vremenski period od kada smo materijal dostavili Hagu je isto tako velik i mi smatramo da je odgovor do sada ve� mogao da stigne. Me�utim, Ha�ki tribunal nije odre�en nikakvim rokom u kome bi oni morali da taj materijal ocijene, tako da je on jo� uvijek u postupku razmatranja", rekao je za Patriot Dejan Mileti�

pi�e: Mirjana Miljanovi�

Zakonom o ministarstvima nedavno je osnovan republi�ki Sekretarijat za saradnju sa Ha�kim tribunalom i istra�ivanje ratnih zlo�ina. Odlu�eno je da �e ova organizacija u narednom periodu preuzeti nadle�nosti Biroa Vlade Republike Srpske za odnose sa Ha�kim tribunalom, preuze�e i funkciju dokumentacionih centara, a bavi�e se i problematikom kojom se ranije bavila Komisija za tra�enje nestalih i zarobljenih lica Republike Srpske.
Za rukovodioca Sekretarijata izabran je dosada�nji �ef Biroa za odnose sa Tribunalom u Hagu Dejan Mileti�.
Biro je do sada u Hag uputio dokumente za blizu 70 krivi�nih predmeta protiv ne�to vi�e od 400 lica. Odgovor iz Haga je stigao 32 puta, od �ega u ve�ini slu�ajeva nije dozvoljeno procesuiranje.
Za zlo�ine nad Srbima u Bosni i Hercegovini pred Tribunalom je podignuta optu�nica protiv sedam Bo�njaka i jednog Hrvata. Izre�ene su tri presude. Sve za zlo�ine po�injene u logoru �elebi�i. Dvojica od optu�enih Bo�njaka i jedan Hrvat osu�ena su na zatvorske kazne, dok je jedan Bo�njak oslobo�en.
Za zlo�ine nad Bo�njacima i Hrvatima u BiH optu�eno je i procesuirano 55 Srba, od kojih je sedam osu�eno na zatvorske kazne, a protiv ostalih se jo� uvijek vodi postupak.
Prema najnovijim podacima, u pritvorskoj jedinici Me�unarodnog krivi�nog suda u Hagu trenutno ima 44 lica optu�ena da su po�inila ratne zlo�ine na teritoriji biv�e Jugoslavije, jedanaestoro lica trenutno je pu�teno na slobodu, a iz Haga su izdata jo� 24 naloga za hap�enje. Mnogi predmeti koji su dostavljeni Tribunalu jo� uvijek su u fazi razmatranja.
U fazi razmatranja je i krivi�ni predmet protiv Alije Izetbegovi�a, koji je Biro Vlade RS za odnose sa Tribunalom Hagu dostavio jo� prije vi�e od godinu dana.

"Alija" te�ak 50 kilograma

"Predmet protiv Alije Izetbegovi�a jeste obiman, materijala jeste dosta, ali i vremenski period od kada smo materijal dostavili Hagu je isto tako velik i mi smatramo da je odgovor do sada ve� mogao da stigne. Me�utim, Ha�ki tribunal nije odre�en nikakvim rokom u kome bi oni morali da taj materijal ocijene, tako da je on jo� uvijek u postupku razmatranja", rekao je za Patriot Dejan Mileti�.
Prema njegovim rije�ima, Okru�no javno tu�ila�tvo u Banjaluci je materijal protiv Alije Izetbegovi�a sistematizovalo i dovelo u oblik krivi�nog predmeta i kao takav Biro ga je dostavio Tribunalu. "Grubo zvu�i kada se ka�e da je u pitanju 50 kilograma materijala, ali tu se nalaze izjave svjedoka, dokumentacija, video-materijal, audio-kasete... kojima je obuhva�eno uglavnom sve ono podru�je za koje se gospodin Alija Izetbegovi� smatra odgovornim", rekao je Mileti�.
On je naglasio da je Biro u februaru pro�le godine uputio zvani�no pismo Tribunalu, kad je tra�en odgovor na pitanje �ta je sa tim predmetom. Odgovor je bio – materijal je u fazi razmatranja. Dalji upiti Tribunalu, smatra Mileti�, bili bi izli�ni. Ipak, u Birou se nadaju da je taj predmet jo� uvijek otvoren i da �e Tribunal u nekom narednom periodu na njega i konkretno odgovoriti. "U stvari, nadamo se da �e odgovor do�i do septembra", rekao je Mileti�.

Artmanovoj nestalo "bensedina"

Da li je predmet protiv Izetbegovi�a jo� uvijek otvoren i mo�e li se odgovor na njega uskoro o�ekivati – poku�ali smo saznati u telefonskom razgovoru sa portparolom ha�kog tu�ila�tva Florens Artman. Poku�aj nije pao u vodu nego u vatru.
�im smo joj spomenuli �arobno ime, ona je zaboravila na profesionalnost i pristojnost. Rekav�i da ne �eli davati nikakve izjave i da joj ne pada na pamet govoriti o "bezrazlo�nim optu�bama o pristrasnosti Tribunala" kad je rije� o njegovom isklju�ivom nametanju krivice Srbima, nije izbjegla da ka�e i par uvredljivih opaski na ra�un ljudi u "zemlji u kojoj mo�ete s lako�om prona�i i pozvoniti na vrata onih koji dobro znaju �ta se tamo de�avalo tokom rata". (Ako se ne varamo, Artmanova je htjela da ka�e da ve�ina "ljudi u toj zemlji" jo� nije na pravi na�in ka�njena za svoja nedjela. Ko povjeruje, i sam bi sebe po�eo da gleda druga�ijim o�ima.) Me�utim, ta�no je da se osoba koja radi tako te�ak posao kao portparol ha�kog tu�ila�tva treba povremeno odmarati od napora ili redovono uzimati tablete za smirenje. Na�alost, ovoga puta (vjerovatno joj je nestalo "bensedina") nije joj se bilo lako boriti sa silnim osje�ajem netrpeljivosti prema jednoj strani. Bez obzira na njen uvredljivi ton, nastavili smo "razgovor". Mada ne zadugo.
Prije nego �to je bijesno prekinula vezu, Florens Artman je, pomalo neartikulisano, rekla da ne �eli davati nikakve izjave i da sve ono �to je za javnost govorila ranije vrijedi i sada. A �ta je to Artmanova govorila?
"Ha�ki tribunal ne�e dopustiti nikakve pritiske kada je rije� o podizanju optu�nice protiv Alije Izetbegovi�a. Tribunal je nezavisan i niko ne mo�e vr�iti protisak na njega. Pritisci se ne mogu vr�iti ni na bilo koju demokratsku zemlju a kamoli na Me�unarodni sud", rije�i su koje je ne tako davno izgovorila.
Prema njenim rije�ima, Tribunal podi�e optu�nicu u svakom onom slu�aju u kojem ima dovoljno materijala za mene podizanje. Nije u pitanju koli�ina materijala koja se po�alje, nego kvalitet onoga �to je poslano. "Ako se po�alje 50 kilograma materijala u kojem ima nekoliko elemenata koji li�e na dokaz koji se mo�e koristiti na sudu, onda to nije ozbiljan dokaz. Sudu trebaju ozbiljni dokazi, a ne pri�e ili izjave", rekla je ona.
Artmanova je poru�ila da Ha�ki sud radi svoj posao, a ra�une o tom radu pola�e samo pred licem pravde. "Banjaluka je ta koja mora da sara�uje i da odgovori na zahtjeve koje smo joj uputili, a ne da nam �alje dokumente", smatra ona.
Prema njenom mi�ljenju, iz najve�eg grada Republike Srpske ne sti�e prava podr�ka za rad Tribunala.
A da li Tribunal na pravi na�in sara�uje s Banjalukom? Sude�i po stavu portparola ha�kog tu�ila�tva, to je pitanje koje se niko ne smije usuditi da postavi.

Dobra saradnja

Dejan Mileti�, me�utim, ka�e da je, sve u svemu, dosada�nja saradnja sa Tribunalom dobra. "Tu su razni segmenti saradnje, a najvi�e smo pa�nje posvetili prikupljanju dokumentacije u vidu ve� postoje�ih krivi�nih predmeta i dostave te dokumentacije Tribunalu", ka�e on.
Prema Mileti�evim rije�ima, osim �to dostavlja materijal sa ve� formiranim krivi�nim predmetima, Biro u Hag �alje i dokumentaciju za pomo� istra�nom timu Tribunala u istragama kojima se on trenutno bavi. "To je bilo tako u slu�aju Nasera Ori�a, kada nismo mi formirali predmet jer je istraga ve� sprovodio istra�ni tim Tribunala", ka�e Mileti�.
Prema njegovim rije�ima, po redovnoj proceduri, iz Haga u Biro sti�u i drugi zahtjevi po kojima se postupa. "To je uglavnom obezbje�enje razgovora sa svjedocima, dostava odre�ene dokumentacije, pregled odre�enih arhiva... Mislim da saradnja zasada funkcioni�e i o�ekujem u narednom periodu da �e se to intenzivirati", rekao je Mileti�.
On ka�e da je Tribunal, nakon �to je ocijenio odre�eni dokazni materijal koji mu je dostavio Biro, dozvolio da se protiv devet lica bo�nja�ke i hrvatske nacionalnosti vodi krivi�ni postupak u Republici Srpskoj, a "pred Okru�nim javnim tu�ila�tvom u Banjaluci vodi se postupak i protiv 32 lica srpske nacionalnosti za slu�aj 'Matanovi�'".
U slu�aju "Matanovi�" radi se o dva krivi�na predmeta. Jedan je vezan za protivpravno li�avanje slobode i ubistvo porodice Matanovi�, a drugi krivi�ni predmet odnosi se na ru�enje �upnog doma u Prijedoru i odno�enje imovine iz njega. Dejan Mileti� ka�e da su oba postupka trenutno u fazi istrage.
Da li �e i kada predmet protiv Alije Izetbegovi�a biti u fazi istrage – vrijeme �e re�i. Armanova sigurno ne�e.

 

 

Reply via email to