Sounds great. Shall each product contain at least all textual translations?
@Michal: I will have a look at your patch soon. I will compare it with the work we did already here and to create a patch that contains the best of our and your work. 2011/2/16 Michal Bielicki <[email protected]> > Sounds good to me > Am 16.02.2011 um 16:51 schrieb Douglas Hubler: > > > Let me setup a git repo to assemble the master copies of sipxecs i18n > > content that I know. I'm fairly sure that if we bundle this properly, > > they will override whatever is in a running 4.4 system today and leave > > the resources defunct. > > > > Advantage of a separate repo are: > > - we can provide commit access to all i18n contributors with giving > > source code commit access > > - improvements won't have to strictly happen in the sipXecs release > cycle. > > - single location for all of a locales, across all sipXecs products > > organized by language > > - share common packaging scripts so we can stop the tarball madness > > > > FYI: We originally tried bundling i18n files with each product, but > > voice prompts where so huge that it became unmanageable for average > > developer just trying build the code. In addition, having > > instructions for localizers to go to 20 different places doesn't do > > anyone any favors. > > > > Then for 4.6 release we can safely remove i18n content from sipXecs > > git repo so there is a single master copy. > > > > On Wed, Feb 16, 2011 at 8:48 AM, Rene Pankratz > > <[email protected]> wrote: > >> Hi, > >> we are currently working on a much improved german translation. > >> > >> It would be very nice if that could be integrated into 4.4. > >> > >> Might this be possible? > >> > >> We might provide a patch for trunk and 4.4 (if that differs in any way). > >> > >> Regards > >> Rene > >> > >> -- > >> ------------------------------------------------------------------- > >> Dipl.-Ing. (FH) René Pankratz > >> > >> IANT- APPLIED NGN-TECHNOLOGIES > >> > >> Schlüsselfertige VoIP-Lösungen und mehr... > >> > >> IANT GmbH > >> Salzdahlumer Straße 46/48 > >> D-38302 Wolfenbüttel > >> Fon: +49/(0)5331/ 900989-450 > >> Fax: +49/(0)5331/ 900989-499 > >> Internet: www.iant.de > >> > >> Ust.-IdNr: DE264352710 > >> HRB 201710, Amtsgericht Braunschweig > >> Geschäftsführer: Prof. Dr.-Ing. Diederich Wermser, Dipl.-Ing. Jan > Schumacher > >> > >> IANT is Member of GROUPLINK > >> www.grouplink.de > >> > >> _______________________________________________ > >> sipx-dev mailing list > >> [email protected] > >> List Archive: http://list.sipfoundry.org/archive/sipx-dev/ > >> > > _______________________________________________ > > sipx-dev mailing list > > [email protected] > > List Archive: http://list.sipfoundry.org/archive/sipx-dev/ > > Michal Bielicki > Geschäftsführer / CEO > > Seventh Signal Ltd. & Co. KG > Weigandufer 45, Büro 115, D-12059 Berlin > Voice: +49 30 60988730 > > Amtsgericht Charlottenburg HRA 44413 B > Ust.-ID: DE266981999 > Geschäftsführer: Michal Bielicki > Persönlich Haftende Gesellschafterin: > Seventh Signal Ltd, 69 Great Hampton St. Birmingham, > B18 6EW, GB, Company Nr.: 06889439 > WWW.: http://www.seventhsignal.de > > _______________________________________________ > sipx-dev mailing list > [email protected] > List Archive: http://list.sipfoundry.org/archive/sipx-dev/ > -- ------------------------------------------------------------------- Dipl.-Ing. (FH) René Pankratz IANT- APPLIED NGN-TECHNOLOGIES Schlüsselfertige VoIP-Lösungen und mehr... IANT GmbH Salzdahlumer Straße 46/48 D-38302 Wolfenbüttel Fon: +49/(0)5331/ 900989-450 Fax: +49/(0)5331/ 900989-499 Internet: www.iant.de Ust.-IdNr: DE264352710 HRB 201710, Amtsgericht Braunschweig Geschäftsführer: Prof. Dr.-Ing. Diederich Wermser, Dipl.-Ing. Jan Schumacher IANT is Member of GROUPLINK www.grouplink.de
_______________________________________________ sipx-dev mailing list [email protected] List Archive: http://list.sipfoundry.org/archive/sipx-dev/
