Hallo
Ich sollte den alleine stehenden Ausdruck "Explicit" in Slimserver
übersetzen. Wer kennt hierfür eine geeignete Übersetzung? "deutlich" und
"klar" ist nicht genau, was die Amis damit meinen. M.W. geht es darum, bei
gewissen Podcasts diese mit dem Attribut "Achtung, kann Inhalte haben, die
nicht für jederman geeignet sind" zu markieren. Aber eben, diesen Satz in
ein, zwei Worte zu fassen, ist nicht ganz einfach...
--
Michael
-----------------------------------------------------------
Help translate SlimServer by using the
StringEditor Plugin (http://www.herger.net/slim/)
_______________________________________________
slimserver-de mailing list
[email protected]
http://lists.slimdevices.com/lists/listinfo/slimserver-de
