Hi Michael, What is GNU gettext and how this can be used in a multilanguage scenario? Regards Revas
On Wed, Jun 10, 2009 at 8:10 PM, Michael Ludwig <m...@as-guides.com> wrote: > Manepalli, Kalyan schrieb: > >> Hi, >> I am trying to customize the response that I receive from Solr. In the >> index I have multiple fields that contain the same data in different >> language. >> At the query time client specifies the language. Based on this param, >> I want to return the value, copied into a different field. >> Eg: >> <str name="location_da_dk">Lubang, Filippinerne</str> >> <str name="location_de_de">Lubang, Philippinen</str> >> <str name="location_en_us">Lubang, Philippines</str> >> <str name="location_es_es">Lubang, Filipinas</str> >> >> If the user specifies language as de_de, then I want to return the >> result as <str name="location">Lubang, Philippinen</str> >> > > If you control how the client works, you could also consider using an > internationalization technology such as GNU Gettext for this purpose. > May or may not make sense in your particular situation. > > Michael Ludwig >
