French: Je suis desole, ma Triomphe a fait une tache d'huile devant votre maison.
cyrille -----Original Message----- John Being an author as well, you could ask as a professional courtesy to update their language database with some needed phrases: English: I'm terribly sorry, but my triumph has leaked oil on your driveway. Dutch: ik ben vreselijk droevig, maar mijn triomf heeft olie op uw oprijlaan gelekt. German: Ich bin schrecklich traurig, aber mein Triumph hat Vl auf Ihrer Fahrstra_e ausgelaufen. Your messages not reaching the list? Check out http://www.team.net/posting.html === This list supported in part by The Vintage Triumph Register === http://www.vtr.org === Help keep Team.Net on the air === http://www.team.net/donate.html === unsubscribe/change address requests to [EMAIL PROTECTED] or try === http://www.team.net/cgi-bin/majorcool === Other lists available at === http://www.team.net/mailman/listinfo === Archives at http://www.team.net/archive === http://www.team.net/the-local === Edit your replies!
