SpitsenVAART!-bericht van Thijs & Annemarie <[email protected]>

> encore si grave. Le seul probleme etait le bief de l'embranchement d'Epinal, 
>il y a toujours trop de fuites dans ce
> bief et si on place un batard d'eau il est plus facile pour tenir l'eau dans 
>le chenal navigable entre les ecluses 15
> et 14.

Ze hebben naar je geluisterd...

FR/2011/02159
 UTI Canal des Vosges



                                                                   EPINAL, 
vendredi 27 mai 2011
 Voies navigables de France

                                      Etiage

                             EMBRANCHEMENT D'EPINAL


                             AVIS A LA BATELLERIE

                                  No FR/2011/02159

                                    Pris en application :
                                    ART. 1.22 du RGP


                 Un arrêt de navigation
                  . à partir du lundi 30 mai 2011 à 07:00 [tous les usagers]
                    - Canal des Vosges, embranchement d'Epinal (ex Canal de 
l'Est, branche Sud) entre les
                    PK 0 et PK 0.200

                      En cas de besoin, le (ou les) service(s) à contacter est 
(sont) le(s) suivant(s) :
                             UTI Canal des Vosges, 1 Avenue de la Fontenelle, 
88007, EPINAL.
                                     Tél : 03 29 34 19 63. Fax : 03 29 31 14 30.
              Commentaire :
              Pour raison d'étiage, un batardeau sera posé au pont canal de 
Golbey interdisant l'accès à
              l'embranchement et au port d'Epinal.
              Jusqu'au 06 juin 2011, en cas de nécessité, des passages à la 
demande pourront être effectués.
              La demande doit être réalisée auprès de l'UTI Canal des Vosges 24 
heures à l'avance.
              Mesdames et Messieurs les bateliers et usagers de la voie d'eau 
sont invités à respecter la
              signalisation mise en place et à se conformer aux recommandations 
qui leur seront données par
              les agents du Service Navigation.

                                                                          Chef 
de Service




                                                                 Corinne DE LA 
PERSONNE

                 (Corinne de la Personne, nu hoofd van Nord-Est, was de 
voorgangster van Isabelle Andrivon en is misschien een beter 'regionaal 
aanspreekpunt' dan Courteau?)


* Voorkom blokkering; laat bij reacties alles weg wat niet van jezelf is
* Reacties en nieuwe berichten stuur je naar: [email protected]
* Afmelden op: [email protected] met tekst: unsubscribe spitsenvaart
* Info voor Frankrijkvaarders: http://www.vaart.nl/spitsenvaart

Antwoord per e-mail aan