link redirect error

[Hi-Wire Systems Admin]

hi!
im having a problem on my sqwebmail, when i click on a url link inside the 
message i am redirected to something like this 

http://my_site/cgi-bin/sqwebmail/"http://url_link"; 

im using sqwebmail 3.1.0, vpopmail 5.0 and mysql 3.23.40 

regards