Je sais qu'on s'�loigne un peu ce soir du sujet de pr�dilection de notre
liste (� savoir Star Trek...) mais apr�s avoir pris la d�fense du film Dune
de David Lynch, je voudrais dire un mot de l'opinion qui consiste � affirmer
que �Star Wars n'appartient pas � la SF�.
Eh bien pour moi, si : Star Wars s'apparente � une autre SF certes (le Space
Opera, comme indiqu� d'ailleurs dans le mail ci-dessous) mais c'est de la SF
tout de m�me !
Les emprunts aux romans de chevalerie ? Non seulement Lucas les accepte,
mais il va jusqu'� les revendiquer.
Laissez-moi vous dire que la comparaison entre l'univers de Star Wars et
celui des chevaliers de la table Ronde avec des �l�ves de 5�me est tout �
fait passionnante. Les �l�ments �num�r�s ci-dessous sont pour la plupart
parmi ceux qui sautent aux yeux (le chevalier noir alias Darth Vader, la
princesse Leia cruellement emprisonn�e, les duels � l'�p�e m�me si cette
arme est rebaptis�e sabre-laser, etc...) mais il en existe �galement de plus
subtils : Han Solo n'est pas un �p�le avatar de Robin des Bois� (pour citer
le message ci-joint) mais la transposition de Lancelot (la parent� phonique
est �vidente lorsqu'on prononce les deux noms � la mani�re anglo-saxonne).
Si Luke (=Arthur) est le h�ros qui semble devoir conqu�rir le coeur de la
belle en d�tresse, Leia (=Gueni�vre), il est finalement �doubl� sur ce
terrain par son ami et compagnon le plus proche, Han Solo (=Lancelot).
Et les rapprochements se multiplient avec l'Episode I : Anakin Skywalker
conna�t tr�s exactement le destin de Perceval, autre chevalier de la cour
d'Arthur. Elev� par sa m�re seule (=Shmi Skywalker) loin du monde des Jedi
(=loin de la Table Ronde), Anakin (=Perceval) croise un jour la route de
chevaliers (=Qui-Gon Jinn & Obi-Wan Kenobi) qui l'emm�nent avec eux �
Camelot (=sur Coruscant) o� on lui permet de devenir �cuyer (=Padawan) afin
d'appartenir plus tard � la Table Ronde (=� l'Ordre Jedi). Il est cens� �tre
l'Elu (idem dans les deux cas) capable de ramener le Graal (=de r�tablir
l'�quilibre dans la Galaxie) mais il va �chouer parce qu'il porte en lui la
blessure n�e de l'�abandon� de sa m�re (� suivre l'an prochain dans
l'Episode II...). Quelques dizaines d'ann�es plus tard, c'est finalement son
fils Galaad (=Luke) qui reprendra la qu�te l� o� elle avait �t� laiss�e et
qui triomphera des forces du Mal (=du c�t� obscur et de l'Empire). CQFD !
Encore une fois, ce petit �jeu de pistes� entre l'univers de Star Wars et la
litt�rature m�di�vale est plut�t ludique, non ???
Lucas a �galement revendiqu� ses emprunts aux diff�rentes philosophies
orientales et aux arts martiaux trs� pr�sents dans les combats rapproch�s :
il s'en amuse et le public aussi, donc tout va bien !
Mais tout cela n'est pas seulement assaisonn� � la �sauce SF�.
Parce qu'il s'agit dans Star Wars du destin d'une Galaxie toute enti�re, on
est en pleine SF (l'espace n'est pas un simple d�cor : la sauvegarde de son
int�grit� est l'une des justifications de l'intrigue !).
Parce qu'il ne saurait �tre question d'extraterrestre dans une oeuvre �pique
appartenant � un autre genre, on est encore dans le cadre de la SF (et les
aliens de SW ne sont pas tous des figurants : Chewbacca � lui seul est bien
plus que cela !).
Et parce qu'on ne trouve pas de robots capables de faire basculer l'univers
tout entier n'importe o�, SW est encore est toujours ancr� dans la SF (sans
les interventions r�curentes de D2-R2 et de C3-PO, point de salut !).
J'adore Star Trek, mais �a ne m'emp�che pas d'adorer �galement Dune, les
romans de Robert Silverberg, ceux de Philip Jos� Farmer (pour ne citer que
ces deux auteurs) ou encore... Star Wars !
En fait, je crois pouvoir dire que j'aime la SF (� la t�l�vision et en
litt�rature aussi bien qu'au cin�ma) quand le genre (ou l'un de ses aspects
: qu'on le veuille ou non, le Space Opera est l'un de ceux-ci...) est bien
trait� !!!
@ +
Lo�c M.
----- Original Message -----
From: Paul ALARY <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Saturday, July 28, 2001 11:16 PM
Subject: [startrek-fr] Fw: [Terraniens] PR, Star Trek, Star War, etc...
>
> JLB : [...] P.S. T'es pas sur une liste StarWars, aussi ? :-))
>
>
> Non, et pourtant je les ai tous vu, et j'aime bien (mais pas trop le
> dernier...)
>
> Tandis que Star War, n'a strictement aucune dimension philosophique,
aucune
> id�ologie, rien. Ce n'est que des effets sp�ciaux, certe tr�s bons en
> g�n�ral, mais dans une histoire qui n'est m�me pas de la SF, regarde, ce
> n'est que la geste d'Arthur et des chevaliers de la table ronde, et de
tout
> les romans de chevalerie, � la sauce SF:
>
> - il y a le chevalier noir (Dark Vador)
> - La princesse a sauver (L��a)
> - Le monstre des douves (dans l'�toile noire, dans le broyeur)
> - le chateau dans lequel la princesse est emprisonn� (l'�toile noire)
> - Merlin l'enchanteur qui forme le chevalier (Yoda et Obiwan Kenobi)
> - Le chevalier blanc (Luc)
> - le hors la loi au grand coeur (Han Solo, pale avatar de Robin des bois)
> - l'empereur tient le r�le du prince Jean, et la "r�publique" dont on
> souhaite le retour le r�le de Richard Coeur de lion
>
> etc...La guerre des �toiles, c'est pas de la SF! �a a l'apparence de la
SF,
> mais c'est le Canada Dry de la SF! Et il y a aucune id�e derri�re a part
> des
> reprises �dulcor�s du Bushido et du Tao�sme! C'est un vulgaire roman de
> chevalerie, avec des erzatz technologiques � la place des destriers et
> autre
> accesoires. il y a m�me des �p�es...Laser, �videmment, �a fait plus
> futuriste! la cor�graphie des combats, est m�me dans certaines sc�nes
> reprise, image par image sur des films de chevalerie!
>
> Par contre Star Trek et PR...D'ailleurs, aussi bien l'un que l'autre ne
> sont
> pas du Space Opera:
>
> - Dans le Space Opera, il y a un ennemi absolu et qui ne peut que mourir
a
> la fin, terrass� par le h�ros
> a contrario, ni dans PR ni dans Star Trek, il n'y a d'ennemi absolu: on
en
> arrive m�me a �tre triste de la mort de Petit Pierre, Tro Khan va devenir
> un
> ami, on le sait: il n'y a qu'a comprendre POURQUOI il est un ennemi...�a
> n'existe pas dans le Space Opera, l'ennemi est l'ennemi, c'est tout!
> Pourquoi? Il est mauvais, et puis c'est tout!
>
> - Dans le space op�ra, le h�ros est invincible, et s'il accompli sa
mission
> il recoit sa r�compense...De toute mani�re, il l'accomplira, sa mission,
> puisque c'est le h�ros! Par contre dans Star Trek, Kirk accompli sa
> mission,
> et meurt de mani�re douloureuse, Dans PR Rog Fanther subit tout pour
> l'humanit�, et on lui accorde m�me pas la satisfaction de savoir qu'il a
> r�ussi, � 3 mn pr�s, apr�s 50.000 ans de sacrifices (Bande de salauds!
> opinion personnelle). C'est pas du Space op�ra, �a! c'est une histoire du
> futur, rapport�e au jour le jour. Dans Star Trek on s'attache aux
aventures
> d'UN �quipage particulier (celui de l'Enterprise , de DS9, du Voyager, de
> l'Enterprise NX01, etc), on fait des "flash" sur UN aspect de cet
histoire
> du futur. Dans PR on suit les d�cisionnaires, mais dans les 2 cas, c'est
> une
> histoire au jour le jour, un reportage que l'on vit en direct du futur!
Et
> (au rythme allemand) les longueurs, les moments ou il ne se passe rien
> renforcent en fait l'aspect reportage en direct, car dans une vraie
action,
> il y a aussi des moments ou il ne se passe rien: regardez la guerre du
> golfe! Malgr� le talent de propagandistes des am�ricains, et leur lot
> d'images fabriqu�es, il y avait des moments ou CNN racontait nimporte
quoi
> pour meubler.
>
> Voila pourquoi je suis FAN de PR et Star Trek, et que je me contente de
> "bien aimer" Star Wars
>
> Bully
> >
> > ----------------------------------------
> >
> > Le samedi 27 octobre 2001, grande journ�e Fans PR � Lyon, avec :
> > Apr�s-midi, Forum FNAC sur Perry Rhodan anim� par Jean-Luc Blary
> > Soir�e, Repas entre fans au Carnegie Hall
> >
> > ----------------------------------------
> > Pour vous desabonner facilement : [EMAIL PROTECTED]
> > Pour vous abonner facilement : [EMAIL PROTECTED]
> >
> >
>
> StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription,
> informations : www.unification-online.org (rubrique mailing list)
StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription,
informations : www.unification-online.org (rubrique mailing list)