Salut,
en r�ponse � Greg sur les Pah_wraith :
> A propos des Pah-Wraiths, je trouve l'adaptation
> fran�aise du terme en
> sous-titre pas tr�s satisfaisant.
En fait, �a n'a m�me rien � voir avec le contexte. leur
traduction est tr�s conte de f�e : il y a de mauvais
esprit... est que c'est traduit de la m�me fa�on dans la
VF, et comment app�lent ils alors les proh�tes ? les
gentils esprits :oD
A+
Laurent
=====
http://tatianak.multimania.com
Le site sur la belle h�ro�ne aux yeux verts de F�lix Meynet
____________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get your free @yahoo.co.uk address at http://mail.yahoo.co.uk
or your free @yahoo.ie address at http://mail.yahoo.ie
StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription,
informations : www.unification-online.org (rubrique mailing list)
