Salut,
> >>juste pour dire que je regarde le 2eme episode de DS9 (mais qui > >>regarde DS9 et TNG le dimanche en meme temps que moi en VO ?) > >> > > > > Moi! > > > bon ca fait deux :) y en a d'autres ? Et hop ! 3 ! Mais pas pour TNG... Depuis que je les ai en DVD, j'abandonne jimmy. De toutes facons ils ne m�ritent pas qu'on leur donne de l'audiance quand ils commencent avec plus de 20 minutes de retard :-(((((((((((( > >>qui accueille une population d'au dela du wormhole , et en arrivant > >>sur la station, boum, probleme de traducteur ... > >> > >>seul probleme , on a dit que les traducteurs etaient dans les > >>communicateurs ok . normal donc que kira puisse entendre parler la > >>femme etrangere .mais comment elle puis telle comprendre > kira si elle > >>n'en a pas ? > >> > > > > Justement comme le traitement des informations de traduction est > > assur� par l'ordinateur de la station, on peut supposer que > le "son" > > n'est pas diffus� via les communicateurs... Bof, l'explication ne me convainc pas non plus... J'ai pourtant aim� l'�pisode, mais ce point est noir au tableau. Je l'ai aim� pour le clin d'�il du communicateur qui ne marche pas, et surtout pour l'approche des r�fugi�s qui sont refoul�s de Bajor. Ca fait r�fl�chir une fois de plus � ce qui se passe parfois dans notre soci�t�... Le premier par contre ne m'a pas du tout branch�, et vous ? A+ Mike ********************************************************************** This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this email in error please notify [EMAIL PROTECTED] This footnote also confirms that this email message has been swept for the presence of computer viruses. ********************************************************************** StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription, informations dans notre rubrique mailing-list : http://www.unification-online.org/unifv3/articles/1/11
