A� vai a terceira parte da entrevista do Jonathan Hales. S� um pequeno aviso: tem
coisas que podem ser consideradas spoilers por alguns. Nada de grandes revela��es,
nada inesperado, s� uma discuss�o em linhas gerais da hist�ria (tamb�m, ai dele se
revelar alguma coisa que o Lucas n�o queira...) Afinal, todo mundo sabe que o Anakin
um dia vai ser Darth Vader, n�?
Ooops...
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
Mas o tempo todo, Hales estava ansioso em voltar a trabalhar para George Lucas. "N�o
lembro direito como aconteceu, mas em algum momento ficou decidido que eu participaria
do Epis�dio II. N�o me lembro se foi o George que veio e disse, �Eu quero que voc�
trabalhe nisso,' ou se fui eu que disse �OK, George, qual deles vai ser o meu?' Foi
cogitado antes mesmo que fizessem o EPI. De tempos em tempos eu dizia �Rick, n�o
esquece de mim, viu?"
Enquanto esperava, Hales teve uma vis�o privilegiada do desenvolvimento da nova
trilogia. "Fui privilegiado no sentido de que fui a primeira pessoa fora da equipe a
ler o roteiro de A Amea�a Fantasma, o que foi �timo. Acompanhei boa parte das
filmagens tamb�m. Ent�o me senti parte daquilo tudo."
Mas Hales diz que apesar da proximidade, n�o teve qualquer papel na realiza��o, e n�o
contribuiu para o roteiro. "Eu s� dizia, �Acho isso �timo, George,' e eu realmente
achava. Conversamos um pouco sobre o final, que ele ainda n�o tinha escrito, mas eu
adorei."
N�o � nenhuma surpresa, j� que Hales se tornou um f� depois de levar os dois filhos
para assistir a Star Wars em 1977. "Meu filho mais novo j� tinha visto, mas insistiu
que f�ssemos, ent�o n�s tr�s assistimos, e fomos aos filmes seguintes quando
estrearam. De alguma forma, algu�m tinha conseguido a fa�anha de colocar uma aventura
de fic��o cient�fica num contexto em que voc� tem essa hist�ria incr�vel, e esse
visual fant�stico. E sentei ali e disse, �Por que ningu�m fez isso antes?'"
Hales diz que a primeira impress�o deles sobre Star Wars foi t�o forte que at� hoje A
New Hope � seu epis�dio favorito da saga. "H� partes dos outros filmes que eu gosto
muit�ssmo, mas como um todo A New Hope � o meu favorito da primeira trilogia. Mas eu
conhe�o pessoas que discordam, e preferem Empire, ou at� Jedi - e eu gosto de discutir
amigavelmente."
Ele teve uma outra chance de pensar no assunto quando foi chamado por George Lucas
para EPII. "Eu assisti de novo aos primeiros filmes, mas n�o com o objetivo de sentar
e fazer o dever de casa. Assisti ao longo de duas semanas, s� para me lembrar de
certas coisas. Mas n�o sentei e fiz um curso intensivo de Star Wars."
Logo de sa�da, ficou claro que escrever para Star Wars seria diferente de escrever
para Indiana Jones. "A maior diferen�a � que em Star Wars somos s� eu e George,
enquanto no Jovem Indiana Jones era George e seis ou sete de n�s. Al�m disso, a
hist�ria � muito maior em termos de dimens�o e dura��o. N�o � mais um epis�dio de tv
de 50 minutos. Essa � uma grande hist�ria sobre um universo e uma gal�xia muito
distante, e a vasta dimens�o disso � fant�stica."
Lucas e Hales come�aram a enfrentar �rdua tarefa criando uma argumento mais detalhado
para a hist�ria que Lucas j� havia delineado em aspectos mais gerais. "Sentamos juntos
e desenvolvemos o argumento, a estrutura. Ent�o nos separamos um pouco, e um tempo
depois nos reencontramos e passamos uns dias revendo e transformando o argumento - e
depois me sentei e arregacei as mangas. Ele escrevia umas coisas, eu outras, e depois
nos reun�amos, eu analisava as sugest�es dele e reescrevia."
O processo foi longo, mas Hales disse que trabalhar frente a frente com Lucas foi um
prazer �nico. "George estava sempre me surpreendendo. A maneira como as id�ias dele
fluem, o tipo de id�ias, e o modo como surgem, e como ele lidava com as minhas id�ias
- foi uma s�rie de surpresas. Por isso foi t�o bom."
O autor ficou especialmente impressionado com a complexidade da hist�ria tramada por
Lucas. "� t�o inteligente. Eu n�o posso falar como � inteligente. A maneira como tudo
se encaixa - a hist�ria de amor, o drama de Anakin Skywalker, o incr�vel mal de
Palpatine. � impressionante."
Como � o caso de todos envolvidos com Star Wars, Hales se cala na hora de mencionar
detalhes da trama, mas disse, "o fio central � o romance. � claro, h� seq��ncias de
a��o espetaculares, bem como todo um fio envolvendo Obi-Wan. Mas acima de tudo, temos
o crescimento dessa hist�ria de amor entre dois jovens, que � complicada por si s�. Eu
adoro o modo como as coisas v�o se transformando. N�o � simplesmente amor � primeira
vista e fim de papo. Eles passam por grandes altos e baixos. � um romance tratado com
uma certa profundidade, e desse ponto de vista, EPII atinge um n�vel humano mais
complexo do que qualquer um dos outros filmes. Esse � o desafio e o risco."
Eric Hart
____________________________________________________________
Freeserve - get your free ISP service including web-mail at:
www.freeserve.co.uk
=======================================
Portal Interdimensional - http://www.idimensional.net/
Cinema, Games, Sci-Fi, RPG tudo num s� lugar
=======================================
Lista StarWars
Para sair desta lista mande mensagem para:
[EMAIL PROTECTED]
sem nada no Subject e com o comando a seguir no
corpo da msg: "unsubscribe starwars" (sem aspas)
=======================================
