A� vai a segunda parte da entrevista de Jonathan Hales: 

Assim que soube que George Lucas Estava criando uma s�rie de TV baseada nas primeiras 
aventuras de Indiana Jones, Hales soube que o projeto seria algo muito al�m das s�ries 
em que havia trabalhado at� ent�o. "Eu conhecia muito bem o Indiana Jones de Harrison 
Ford, e quando George falou sobre o que pretendia fazer com o Jovem Indiana, pareceu 
ser uma id�ia espetacular. Era algo que eu realmente queria fazer." 
Mas primeiro, Hales tinha que garantir a vaga, e isso significava ser um dos v�rios 
escritores que Lucas entrevistou. "Meu agente telefonou e disse, �George Lucas est� 
vindo a Londres para procurar escritores para uma poss�vel s�rie de tv. Voc� gostaria 
de falar com ele?' Eu respondi, �T� brincando?' Ent�o fui me encontrar com George e 
Rick McCallum. Lembro que fui o primeiro aquela manh�, e a lista dos entrevistados 
estava na mesa � frente de George, e eu fiquei tentando ler de cabe�a para baixo, pra 
saber quem eram os outros." 
� claro, Hales conseguiu a vaga, se juntando a um time fort�ssimo de escritores que 
inclu�a Frank Darabont (Um Sonho de Liberdade, The Green Mile), Jonathan Hensleigh 
(Jumanji, Armageddon), e, por um epis�dio, Carrie Fisher. "Fiquei t�o satisfeito 
quando aconteceu," lembra ele, "foi incr�vel." 
A experi�ncia correspondeu �s expectativas. "� provavelmente o melhor trabalho que j� 
tive. Eu simplesmente adorei. Al�m do lado educacional que George queria incluir, eu 
achei que era brilhante ter Henry Jones Jr. nascendo em 1 de julho de 1899, de modo 
que a sua vida, quando ele chega aos 90 anos, � na verdade a hist�ria do s�culo XX. E 
o volume de pesquisa necess�ria - George tinha um calend�rio completo de cada ano,e de 
cada m�s daquele ano, indicando onde Indy estava, e tudo se encaixava. Poderia ter 
acontecido. O desafio era tentar chegar perto da dimens�o da id�ia." 
Outro desafio, de in�cio, foi captar a voz do personagem numa idade mais jovem, antes 
que Indy tivesse a confian�a demonstrada inicialmente em Ca�adores da Arca Perdida. 
"Acho que todos demoramos um pouco a nos sintonizar. Mas quando entrei no ritmo, n�o 
achei ele um personagem dif�cil de escrever. Eu seria capaz de fechar os olhos e 
escrev�-lo agora mesmo." 
Hales disse que as aventuras do jovem Indiana continham a mesma atra��o que os filmes. 
"� uma combina��o de aventuras audaciosas em locais estrangeiros ex�ticos, aliadas a 
um elemento de humor e a um n�vel intelectual. Veja, Indy � um mercen�rio, mas � um 
mercen�rio com honra e um arque�logo, e isso traz um mundo inteiro de possibilidades." 
A s�rie tamb�m serviu como uma primeira experi�ncia em trabalhar com George Lucas, e o 
escritor disse que apesar de sua vasta experi�ncia como roteirista de tv, ele ainda 
aprendeu com Lucas. "A estrutura � a chave de tudo, e � um dos pontos fortes de 
George. Acho que todos aprendemos um pouco - me lembro de Frank Darabont dizendo como 
ele achava que seu trabalho tinha melhorado depois de participar da s�rie, e acredito 
que isso foi verdade para todos n�s." 
O processo educativo se estendeu ao longo da dura��o da s�rie, com Hales escrevendo 
epis�dios-chave, incluindo o piloto, o epis�dio com Ernest Hemingway (com a atriz de 
EPI, Pernilla August, como a m�e de Hemingway) e o �ltimo epis�dio, co-escrito com 
Frank Darabont e Michael Jacobs. 
"Acho que a s�rie se tornou mais popular, de apelo mais amplo, � medida em que fomos 
em frente. Algumas das id�ias mais extravagantes de George, com as quais contribu�mos, 
acabaram sendo dilu�das - por exemplo,a id�ia de se falar l�nguas estrangeiras 
freq�entemente, usando legendas, n�o funcionou muito bem na tv. Fizemos coisas ousadas 
como essa. Mas acho que nunca perdemos o objetivo de vista: aventuras, mas num 
contexto hist�rico r�gido - encontros com pessoas que existiram que que estavam 
naqueles lugares naquelas �pocas, e vendo o que poeder�amos aprender com esses 
encontros." 
Quando a s�rie foi encerrada em 1996 com o epis�dio Travels with Father, Hales disse 
que ficou decepcionado ao se despedir do Jovem Indiana Jones. "George tamb�m ficou 
triste. George seria capaz de passar o resto da vida fazendo aquilo. Ele realmente 
amava a s�rie." 
Na verdade, Hales diz que h� v�rias outras aventuras do jovem Indiana que nunca foram 
produzidas. "H� v�rios roteiros n�o filmados e que ainda est�o guardados em algum 
lugar. Tem uns que vou sempre lamentar que n�o tenham sido filmados. Havia toda uma 
s�rie de aventuras na Am�rica do Sul quando ele voltou sa guerra - umas maravilhosas 
nas ru�nas pr�-colombianas, e um epis�dio, que outra pessoa escreveu, em que ele 
aprendia a dan�ar tango na Argentina, e outro em que ele se envolvia com o baseball em 
Cuba, quando uma sele��o americana, liderada por Babe Ruth, foi jogar com o time 
cubano." 

(Tarefa pra um arque�logo do cinema? - Eric) 

A SEGUIR: STAR WARS: EPIS�DIO II 

Eric 




____________________________________________________________
Freeserve - get your free ISP service including web-mail at:
www.freeserve.co.uk




=======================================
Portal Interdimensional - http://www.idimensional.net/
Cinema, Games, Sci-Fi, RPG tudo num s� lugar
=======================================
Lista StarWars
Para sair desta lista mande mensagem para:
[EMAIL PROTECTED]
sem nada no Subject e com o comando a seguir no
corpo da msg: "unsubscribe starwars" (sem aspas)
=======================================

Responder a