Acabei de ler o livro "Star Wars - ANH" , edição portuguesa, e não sei se
alguém leu, mas tem uns termos sinistros na tradução...mas oq mais me marcou
foi do Jabba, the Hutt!!!
Vamos a ela:
HUT (um T apenas) = Cabana
HUTT (espécie alienígena...com boa vontade...rs)
Traduçao do livro, Jabba, o Cabana!!!!! Pelo amor de Deus, o povo Português
é mto burro...hahaha....
Sds
ACFuchs
====================================
Star Wars Mail List: http://starwarslist.virtualand.net/
====================================
Para sair desta lista mande mensagem para:
[EMAIL PROTECTED]
sem nada no Subject e com o comando a seguir no
corpo da msg: "unsubscribe starwars" (sem aspas)
====================================
