On 12/8/09 9:56 PM, Jan Wildeboer wrote:
I would suggest "repeat". Repost hints at it becoming a complete new entry.
But AFAICS the real function is merely adding a link to a post from s/o
else.

So the function is to repeat sth. in the sense of amplifying or spreading.

To me, "repeat" still says that it'll get sent out a second time, but what it's doing is more like "share this with my subscribers who haven't seen it yet".

How about "Share"?

(If we're really ambitious, that could then fold out to options whether to share to other services with a repost, or just to your local friends.)

-- brion vibber (brion @ status.net)
_______________________________________________
StatusNet-dev mailing list
StatusNet-dev@lists.status.net
http://lists.status.net/mailman/listinfo/statusnet-dev

Reply via email to