On Thu, Aug 2, 2012 at 7:03 AM, Alexander Wolf <[email protected]> wrote: > Hello! > > 2012/8/2 Bogdan Marinov <[email protected]>: >> I've done some work on using Qt's disambiguation strings as gettext >> context strings. This would allow messages that are identical in >> English, but have different context/meaning, to be treated as separate >> translatable strings. > > This is great! Some time ago I'm changed strings "About" to "About > plugin" because Stellarium doesn't have support of disambiguation for > strings. But now we can use this feature. Thank you very much Bogdan!
I'll take that as "branch approved". :) As there was no revisions after mine, instead of merging I just pushed my branch as revision 5485. http://bazaar.launchpad.net/~stellarium/stellarium/trunk/revision/5485 >> So, any questions or comments? Is there any need for context support >> in C++ right now, or I can add this later? > > You can add this later but we need check all places with context now. Do you mean that we need to find the strings that need context? >> P.S. Is anyone else using the mailing list, or is everything passing >> through the IRC channel these days? It's really inconvenient for the >> people who can't stay there 24/7. > > Yes, in latest time all discussion was through the IRC channel. > >> P.P.S. I am uneasy about the recent script additions. Did the authors >> request them to be added, or? Also, no discussion. > > Some discussions about new scripts was few weeks ago - before release > 0.11.3 through IRC channel. In plans was add some new scripts into > 0.11.3 but I not added their. Also I'm contacted to Qam1 about he > scripts and before adding scripts I'm check it and fix format and tiny > bugs. > > -- > With best regards, Alexander ------------------------------------------------------------------------------ Live Security Virtual Conference Exclusive live event will cover all the ways today's security and threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions will include endpoint security, mobile security and the latest in malware threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/ _______________________________________________ Stellarium-pubdevel mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/stellarium-pubdevel
