On 20 November, 2014 - Dirk Hohndel wrote: > On Thu, Nov 20, 2014 at 07:21:13AM +0100, Anton Lundin wrote: > > On 19 November, 2014 - Dirk Hohndel wrote: > > > > > Oh the translators will LOVE this. What the HECK is NC and UN? > > > > > > > I guess Not Connected and UNdefined. > > > > I was thinking about keeping the state description out of the string, > > but I thought it would create a even bigger mess. > > What about > Mouth piece position OC > Mouth piece position CC > Mouth piece position unknown > Mouth piese not connected > > that is much prettier than the camelCase and is actually understandable > both for the user and the translator. > > Hm? >
I think thats a good idea. I'll roll a patch for that later this evening. The case-mess was probably just me copy-pasting the string. //Anton -- Anton Lundin +46702-161604 _______________________________________________ subsurface mailing list [email protected] http://lists.subsurface-divelog.org/cgi-bin/mailman/listinfo/subsurface
