Below is the link to the new version of the user manual. I received comments only from Dirk.

https://www.dropbox.com/s/y2j3bkvecoui3pi/Mobile_user_manual_V2.zip?dl=0

Jan, you submitted some changes to the manual in March this year. Are these still reflected?

Virtually all of the images have been replaced. Is the sizing of the images ok or should they be somewhat smaller?

Dirk, are you prepared to pull these for me, please? (unless you would like any more substantial edits which I would do with pleasure)

Some comments on my edits:

1) The use of second person in the text. While I respect the view that the text should be informal and user-oriented, too many cases of the word "you" in a single paragraph or section is bad style. In these cases I have in some places replaced it with the third person "one" to let it read more fluently. In other cases, the use of the second person is wordy e.g. "You can press the Cancel button" I changed to a direct instruction "Press the Cancel button".

2) I used links in the present version of the user manual. I hope links work when the HTML is rendered within Subsurface-mobile.

Kind regards,
willem


--
This message and attachments are subject to a disclaimer.
Please refer to http://upnet.up.ac.za/services/it/documentation/docs/004167.pdf for full details.
_______________________________________________
subsurface mailing list
subsurface@subsurface-divelog.org
http://lists.subsurface-divelog.org/cgi-bin/mailman/listinfo/subsurface

Reply via email to