Tony Moss wrote:
> 
> Fellow Shadow Watchers,
> ...
> I need to know the correct term for a sundial in as many languages as
> possible .... 
> Tony Moss


Hi Tony,

To translate:   sundial         sundials
Dutch:          zonnewijzer     zonnewijzers

A remark to the German word:
German:         Sonnenuhr       Sonnenuhren     always with capital S.

Look also to the list with links by Daniel Roth.
In top you will find  names for a sundial in several languages.

Best, Fer.

-- 
Fer J. de Vries
[EMAIL PROTECTED]
http://www.iaehv.nl/users/ferdv/
lat. 51:30 N    long. 5:30 E

Reply via email to