Hartmut Figge wrote:
Philip TAYLOR:
Hartmut Figge wrote:
mit den Füßen aufstampfen
Stomping one's feet ?
Hm. I do not think so. Translating a figure of speech is difficult. 'mit
den Füßen aufstampfen' means the behavior of a little child which wishes
to enforce its will.
Yes, in native British English, that is exactly what is meant by
"stomping one's feet".
** Phil.
_______________________________________________
support-seamonkey mailing list
[email protected]
https://lists.mozilla.org/listinfo/support-seamonkey
