Hm, Steven, could you please translate your AW: from the subject line to be consistent with the list language policy ;-) ??
-Kurt. -----Original Message----- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]] On Behalf Of Steven Glogger Sent: Friday, February 14, 2003 11:37 AM To: [EMAIL PROTECTED] Subject: AW: [swinog] Provider Class Backbone Routers hi nicolas :) well, here's your private translator :) <nicolas' translator> < diene lucent.linuxnet.ch Page funktioniert nicht... > your lucent.linuxnet.ch page doesn't work .... <...nicht mehr, war die Nacht noch OK. Oder schon alles verkauft? >... anymore, but was reachable during the night. or all sold out? </nicolas' translator> greetings & keep smiling :) -steven -----Ursprungliche Nachricht----- Von: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]]Im Auftrag von Strina Nicolas Gesendet: Freitag, 14. Februar 2003 11:33 An: [EMAIL PROTECTED] Betreff: RE: [swinog] Provider Class Backbone Routers Hello, Is it possible for you to speak in english ? As a mailing list for the whole Switzerland, i d'like to understand what you speak about. Thanks, Nicolas ---------------------------------------- STRINA Nicolas IP Network Engineer VTX Services - Internet Service Provider Av. de Lavaux, 101 CH-1009 Pully [EMAIL PROTECTED] http://www.vtx.ch ---------------------------------------- -----Message d'origine----- De : [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]]De la part de Kurt A. Schumacher Envoye : vendredi, 14. fevrier 2003 10:27 A : [EMAIL PROTECTED] Objet : RE: [swinog] Provider Class Backbone Routers ...nicht mehr, war die Nacht noch OK. Oder schon alles verkauft? -----Original Message----- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]] On Behalf Of Ammann, Fredi Sent: Friday, February 14, 2003 10:05 AM To: '[EMAIL PROTECTED]' Subject: RE: [swinog] Provider Class Backbone Routers Hallo Peter, diene lucent.linuxnet.ch Page funktioniert nicht... Fredi > -----Original Message----- > From: Peter Baumann [mailto:[EMAIL PROTECTED]] > Sent: Donnerstag, 13. Februar 2003 17:49 > To: [EMAIL PROTECTED] > Subject: [swinog] Provider Class Backbone Routers > > > Hello SwiNOG, > > I don't want to bother you all with this, but I want to ask everybody > if you know some provider who could be interested to buy some > used lucent > backbone-router equipment (b-stdx 8xxx/9xxx and cbx-500's). > I have also about 30 ascom colt-soho dsl modems for sell. > > If someone is interested checkout the pictures at > http://lucent.linuxnet.ch or mail me. > > Thanks a lot > > Peter > > ---------------------------------------------- > [EMAIL PROTECTED] Maillist-Archive: > http://www.mail-archive.com/swinog%40swinog.ch/ > ---------------------------------------------- [EMAIL PROTECTED] Maillist-Archive: http://www.mail-archive.com/swinog%40swinog.ch/ ---------------------------------------------- [EMAIL PROTECTED] Maillist-Archive: http://www.mail-archive.com/swinog%40swinog.ch/
