John Morgan Salomon wrote:
> 
> Interesting.  Just one thought---wouldn't a lot of this silliness be
> easily avoidable in the future if BfJ would just clarify their use
> of the word "vermitteln"?  I assume that the people who wrote this
> either (a) were thinking of an ISP actually providing, say, webspace
> to an illicit gambling shop, or (b) were unclear technically.

I'd say instead of worse-fixing something that is completely broken,
just scrap it altogether.

> Explicitly defining the usage of the word wouldn't remove (b) as
> a problem, but would certainly aid with (a).

As I said scrap it, don't "fix" it.

> What does Swisscom have to say about this?  If I run a foreign illegal
> phone-betting operation, and they 'vermitteln' access to it...

I haven't seen the their formal statement, but they don't like it
at all. They want to scrap it too.

Cheers
-- 
Andre


> Cheers,
> 
> -John
> 
> Andre Oppermann wrote:
> 
> >Hello,
> >
> >I've written a position paper on the proposed changes to the Lotterie-
> >gesetz. You remeber, ISPs should be liable (1 million CHF, or 1 year
> >in prison) if they give access to foreign and illegal online gambling
> >sites.
> >
> >It's a little bit on short notice, but I'd like you to have read over
> >it and tell me whether it's ok or not. If it is I'll send it today in
> >the name of SWINOG to the Bundesamt f�r Justiz. The deadline for
> >responses is today, but I didn't find time to write it earlier.
> >
> >Here is the link to the official page of Bundesamt f�r Justiz:
> >
> > http://www.bj.admin.ch/themen/lotterie/lg-rev/intro-d.htm
> >
> >Here is my proposed answer for SWINOG:
> >
> >
> >http://www.nrg4u.com/abuse/Stellungnahme%20Lotteriegesetz%20der%20SWINOG%20-%2020030331.pdf
> >
> >http://www.nrg4u.com/abuse/Stellungnahme%20Lotteriegesetz%20der%20SWINOG%20-%2020030331.doc
> >
> >And here is the answer of VIT:
> >
> >
> >http://www.nrg4u.com/abuse/VIT%20Stellungnahme%20Vernehmlassung%20Lotteriegesetz.pdf
> >
> >
> >
> 
> ----------------------------------------------
> [EMAIL PROTECTED] Maillist-Archive:
> http://www.mail-archive.com/swinog%40swinog.ch/
----------------------------------------------
[EMAIL PROTECTED] Maillist-Archive:
http://www.mail-archive.com/swinog%40swinog.ch/

Reply via email to