Jonathon Blake wrote: > Of course, Prayer Azariah is the simple case. The big issue is with > Esther and Greek Esther. I'd suggest tackling that one first. [My > solution is to simply treat Esther, and Greek Esther as two different > books, making no attempt to map them to each other.]
If I understand the planed steps of development, the first step is to treat a portion of text as the author intended, without imposing a new order on it. If the author provided two ways of treating a passage then both of those should be used but no other imposed on it. This means different authors will be supported differently. After the fist step of development has been achieved then the second step may be to find a way to convert the author's system to other systems. Then again I could be wrong. Jerry _______________________________________________ sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel Instructions to unsubscribe/change your settings at above page