Hello, I just found out it is not possible to overwrite only a small part of a xliff definition.
Let me explains : - I have a plugin trShopPlugin with a i18n message file : trShopBasket/i18n/messages.en.xml - If I create a module "trShopBasket" in my frontend with a i18n/messages.en.xml file, my original file are ignored, which seems logical at it is the default behavior for all others files inside a plugin. But now, this behavior does not look good, as it not possible to change a translation for only one or two sentences (unless by copying all messages files...). It will be great that the two messages.en.xml files are merged. So if we update the plugin by adding new sentences, the developer does not have to worry about mistranslated sentence. my 2 cents with sf1.0 -- Thomas Rabaix Internet Consultant --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "symfony developers" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/symfony-devs?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
