Hello,

I have found out another weird behavior with messages.XX.xml inside module.

more details here : http://trac.symfony-project.org/ticket/4034

Thomas

On Thu, Jul 17, 2008 at 11:03 AM, Thomas Rabaix <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hello,
>
> I just found out it is not possible to overwrite only a small part of
> a xliff definition.
>
> Let me explains :
>  - I have a plugin trShopPlugin with a i18n message file :
> trShopBasket/i18n/messages.en.xml
>  - If I create  a module "trShopBasket" in my frontend  with a
> i18n/messages.en.xml file, my original file are ignored, which seems
> logical at it is the default behavior for all others files inside a
> plugin.
>
> But now, this behavior does not look good, as it not possible to
> change a translation for only one or two sentences (unless by copying
> all messages files...). It will be great that the two messages.en.xml
> files are merged. So if we update the plugin by adding new sentences,
> the developer does not have to worry about mistranslated sentence.
>
> my 2 cents with sf1.0
>
> --
> Thomas Rabaix
> Internet Consultant
>



-- 
Thomas Rabaix
Internet Consultant

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"symfony developers" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/symfony-devs?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to