On 15 October 2010 02:29,  <[email protected]> wrote:
> However, in countries that have more than one official language, or in areas 
> that expect to have a lot of foreign visitors, you are likely to see more 
> than one language on at least some of the signs.  In this case, what would 
> you recommend, particularly if the signs are labeled in more than one 
> character set?


As an example, in Vanuatu (which has a history of joined English &
French rule) the street signs often have a small "Rue" in the top
left, then the street name, then a small "St".

So the sign "Rue Bouganville St" would be name:en=Bouganville Street,
name:fr=Rue Bouganville, but what would you put in name=?

Stephen

_______________________________________________
Tagging mailing list
[email protected]
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging

Reply via email to