Because a guest house with a bar is different from a pub with rooms. At
least in Britain only residents would be allowed to buy drinks at a
guest house bar.
As an aside, there may be a problem here with br-en "guest house" and
"Gasthof", the latter being better translated as br-en "inn". I would
generally regard Pensionen as more akin to the British guest house.
The issue is far commoner in rural Spain where many bars & restaurants
will have a sign "Habitaciones" outside. These will usually be decent en
suite facilities on the floor above the restaurant/bar, comprising 2-3
rooms. There is often a separate door largely to allow access when the
main facility is closed. These are very much ancillary features of the
bar/restaurant to the extent that an overnight stay is sold from the
till exactly like a beer (and either has to be payed for in advance or a
passport/id card left until one has payed). These fit the
accomodation=yes tagging very well. Some high-end restaurants in the UK
may have a limited number of rooms too, such as Sat Bains
http://www.restaurantsatbains.com/, usually rooms are available only for
customers of the restaurant.
Larger places in Spain usually called Hostales are often also run from a
bar, but will have many more rooms, distinct entrance/foyer areas and
will be distinctly signed as such externally. I map these as tourism=hotel.
Jerry
On 28/09/2015 15:24, Georg Feddern wrote:
Am 28.09.2015 um 14:46 schrieb Andy Townsend:
Depends on the pub, I'd say. Some places are both a hotel and a pub,
some have essentially separate "hotel" and "pub" bits (for which 2
nodes within a building might work) and some (e.g.
http://www.openstreetmap.org/node/75844692 ) are pubs that do
accommodation, but not really hotels, so I'd use accommodation=yes
for those.
Why not the already established tourism=guest_house for this B&B offer?
Regards,
Georg
_______________________________________________
Tagging mailing list
Tagging@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
_______________________________________________
Tagging mailing list
Tagging@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging