[email protected] wrote (23 Aug 2012 09:51:08 GMT) :
> Is that any better?

> “ The system was successfully updated.

>   The Tails partition on the USB stick is not write-
>   protected anymore for this working session. This is not safe, and
>   you should restart Tails <b>as soon as possible</b>.
>   Shutdown the computer <i>now</i>. ”

Yes, it is. Mostly merged:

-            "It is now running in a special mode which is not safe for normal 
use.\n".
-            "You should restart the computer <b>as soon as possible</b>.\n\n".
+            "The Tails partition on the USB stick is not write-protected 
anymore for this working session.\n".
+            "This is not safe, and you should restart Tails <b>as soon as 
possible</b>.\n\n".

Cheers!
-- 
  intrigeri
  | GnuPG key @ https://gaffer.ptitcanardnoir.org/intrigeri/intrigeri.asc
  | OTR fingerprint @ https://gaffer.ptitcanardnoir.org/intrigeri/otr.asc
_______________________________________________
tails-dev mailing list
[email protected]
https://mailman.boum.org/listinfo/tails-dev

Reply via email to