Amigos, O arquivo de tradução estava praticamento pronto, mas, checando no repositório SVN, percebi que a estrutura do arquivo foi bastante alterada. Vejam os links:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br.yml http://svn.openstreetmap.org/sites/rails_port/config/locales/ Alguma idéia para aproveitarmos o que já fizemos? Sds, Vitor 2009/6/5 Vitor George <[email protected]> > Olá, > > Fiz uma pequena correção. > > Vamos enviar pro pessoal do site no domingo, aí dá tempo de olhar com um > pouco de calma. > > Abs, > Vitor. > > 2009/6/5 Arlindo Pereira <[email protected]> > > Acho que passei por quase todas as strings. Alguém pode dar uma >> revisada? Sou meio disléxico em traduções assim fora de contexto :P >> >> [] >> >> 2009/6/5 Vitor George <[email protected]>: >> > Vamos lá gente, falta pouco para terminar a tradução do Pt-br.yml.. >> > >> > >> > >> > 2009/6/1 Vitor George <[email protected]> >> >> >> >> Fala Pessoal, >> >> >> >> Neste fds teve o London Hacking Weekend e os caras desenvolveram a >> >> internacionalização do site principal. Vejam mais abaixo: >> >> >> >> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/London_Hack_Weekend >> >> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Website_Internationalization >> >> >> >> >> >> Eu coloquei o arquivo pt-br.yml no wiki para traduzirmos em conjunto. >> >> Quando terminarmos a tradução, ele poderá integrar o site. Segue o >> link: >> >> >> >> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br.yml >> >> >> >> Abs, >> >> Vitor >> > >> > _______________________________________________ >> > Talk-br mailing list >> > [email protected] >> > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br >> > >> > >> >> >> >> -- >> Arlindo Saraiva Pereira Jr. >> >> Bacharelando em Sistemas de Informação - UNIRIO - uniriotec.br >> Consultor de Software Livre da UNIRIOTEC Consultoria - uniriotec.com >> >> Acadêmico: [email protected] >> Profissional: [email protected] >> Geral: [email protected] >> Tel.: +5521 92504072 >> Jabber/Google Talk: [email protected] >> Skype: nighto_sumomo >> Chave pública: BD065DEC >> >> _______________________________________________ >> Talk-br mailing list >> [email protected] >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br >> > >
_______________________________________________ Talk-br mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
