(English message will follow)

Bonjour à tous! :-)

Toujours à propos du débat sur les licences, des faits rééls de deux cas de
licence ouverte permettent d'établir les points suivants:
- Depuis 2009 déjà, la DGFiP (Direction générale des finances publiques) en
charge du cadastre en ligne autorise OpenStreetMap et ses contributeurs à
utiliser les données cadastrales

1/Il y a deux conditions à la réutilisation des données du cadastre:

   - la réutilisation des données doit former un travail composite. Les
   données du cadastre ne peuvent former *à elles seules* les données OSM.
   - Il est obligatoire d'indiquer l'origine et le millésime des données
   avec un tag source, par exemple "Direction générale des finances publiques
   - année 2008".

Source =
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Cadastre_Fran%C3%A7ais/Conditions_d%27utilisation


2/Le Gouvernement français publie ses données ouvertes sous les termes de
la "Licence Ouverte" et des données protégées par cette licences ont fait
l'objet d'imports massifs dans OSM.
Source=
http://www.etalab.gouv.fr/pages/Licence_ouverte_Open_licence-5899923.html

Donc ces faits parlent d'eux mêmes et induisent la logique suivante:

SI {
(la licence est ODBL)
OU
(la licence est NON-ODBL ET  fait l'objet d'accord écrits de la part du
publicateur des données)
OU
(la licence est LO "Licence Ouverte")
}
ET
Il y a eu un consensus au sein de notre communauté OSM-CA
ALORS
Les données pourraient possiblement être importées .


Est-ce bien cela?

----

Hi there ! :-)

Still about licences : some facts about two uses of OpenData gives the
following statements:

1/Since 2009 , la DGFiP (French Financial Dept.) in charge of "cadastre"
authorized OpenStreetMap & contributors to use their cadastral opendata.

But exlcusively with two major conditions:

   - the use of cadastral must be a composit work. This means that OSM
   data  cadastre ne peuvent former *could'nt only consist of *Cadastral
   data.
   - It is mandatory to  mention origin and milesim of Opendata, within a
   tag, for instance "Direction générale des finances publiques - année 2008".

Source =
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Cadastre_Fran%C3%A7ais/Conditions_d%27utilisation


2/ French gouverment has a web-portal with the "OL" licence (Open Licence),
and some data protected by this licence has been the source of
massive-imports into the OpenStreetMap's database.

Source=
http://www.etalab.gouv.fr/pages/Licence_ouverte_Open_licence-5899923.html

So, those facts talk themself and lead to the following logic statement:

IF {
( licence is ODBL)
OR
(licence is NOT ODBL BUT has been the object of an official term-of-use
formally given by the provider of OpenData)
OR
(licence est OL "Open-Licence")
}
AND
A census has been settled within our OSM-CA community
}
THEN
Data may perhaps be imported  .

Is that right? Or?

Best regards,



-- 
Bruno Remy
_______________________________________________
Talk-ca mailing list
Talk-ca@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca

Reply via email to