Zdravím Rád bych info o vydání českého Weekly přes RSS klienta v Thunderbirdu. Nadějně vyhlížející URL http://www.weeklyosm.eu/*cz*/feed má dvě nectnosti:
* po otevření v TB se mi vzápětí otevření browser s Twitterem (asi
chyba v TB, ale čerti mě u toho berou :-D)
o konkrétně to vždy otvírá https://platform.twitter.com/jot.html
* není-li dosud přeložena česká verze, načte se anglická (viz. obrázek
níže)
o všimněte si, že nesedí Subject, kde je "týdeník *343*", ale v
obsahu vidím správné "týdeník *344*"
o Web site je http://www.weeklyosm.eu/cz/archives/*8772*
o pro srovnání, již přeložený článek má hlavičku:
+ Subject: "týdeník *343*", v obsahu též "týdeník *34**3*"
+ URL je http://www.weeklyosm.eu/cz/archives/*8745*
Napadá někoho cesta, jak se přes RSS dovědět opravdu až o vydané *české*
verzi? Já se to sice dovím od hrdinných překladatelů (za mě veliký
respekt k soustavné nejen překladatelské práci) přes mailing, ale pro
agregátory, jako třeba Planet
<https://en.wikipedia.org/wiki/Planet_%28software%29> (např. nasazení na
OpenAlt <http://planeta.openalt.org/>) to je konečná.. :'(
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
_______________________________________________ Talk-cz mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
