Ja, darüber wurde bereits nachgedacht. Mehr Infos findest du hier: http://wiki.openstreetmap.org/index.php/De:Map_Features#Namen (name:sp) http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Map_Features#Name (name:lg)
Übrigenz ist die gesammte Seite immer eine Lektüre wert. Gruß Torstiko Am 10.10.07 schrieb Andreas Volz <[EMAIL PROTECTED]>: > > Hallo, > > Hat jemand schon mal über lokalisierte Namen nachgedacht? Klar, die > Tags lassen sich später in einer Anzeige schön in die jeweilige Sprache > übersetzten. Aber was ist mit dem Namen? Als Beispiel gibt es für > einige deutsche Städte, welche im Ausland ganz anders bezeichnet werden > (z.B. München==Munich). > > Gruß > Andreas > > _______________________________________________ > Talk-de mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-de >
_______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-de
