Ich werfe da mal neben operator und brand auch noch branch und name, sowie official_name und local_name in die Runde.
Uebrigens in diesem Blogpost schoen bebildert und dann von mir kommentiert. Allerdings leider auf Englisch. http://weait.com/comment/61#comment-61 tl:dr operator=* Der lokale Betreiber (=Franchisenehmer) (Local Company 123) brand=* der (multi-nationale) Markenname (Mc Donalds, Subway) branch=* Genaue Bezeichnung dieser Zweigstelle (Steht z.B. an der Tuer oder auf der Quittung) (Store Nr 15, Lincoln Street Store, Springfield office) name=* der Name wie auf Schildern o.ae. vor Ort angegeben official_name=* Der volle, offizielle Name wie im lokalen Handelsregister eingetragen local_name=* Falls die filiale noch einen lokalen, sonst nirgendwo ausgezeichneten Beinamen hat ('Buck's place', 'The Old Corner Shop') my 2 cents, Chaos Am 15. Mai 2013 10:53 schrieb Martin Koppenhoefer <[email protected]>: > Am 15. Mai 2013 10:29 schrieb Florian Lohoff <[email protected]>: > > > Das ist ja sachlich falsch - Die Betreiber sind ja eigenständige > > Unternehmer wie man in den Gelben Seiten finden kann - Also > > "Aral Tankstelle Mario Drees" etc. ist ja eher so ein > > Sklaventrei^WFranchising. > > > > > > es gibt wohl auch Ausnahmen, wo die großen Mineralölkonzerne selbst die > Tanke betreiben, aber normalerweise ja, ist der operator nicht der Konzern. > > > > D.h. eigentlich würde das doch ein brand=esso und obiges in den > > Name oder vergallopier ich mich da. > > > > > > +1, mache ich auch so, allerdings brand=Esso (also großgeschrieben als > Name). > > > > Ich denke das ist hier schon bis zum erbrechen Diskutiert worden und > > es vermutlich gibt es keinen Konsenz - so wie eigentlich immer :) > > > > > > zumindest gab es eine Empfehlung im Wiki, das genau so zu machen (brand für > den Konzern, operator für den kleinen Betreiber und name nur, wenn es einen > Namen gibt (z.B. "Tankstelle am Bahnhof" oder so). Allerdings werden die > brand-Werte wohl im aktuellen mapnik-Stil noch nicht angezeigt (in JOSM > aber z.B. schon), was bekanntermaßen die Bereitschaft, das tagging zu > verbiegen, erhöht. > > Gruß Martin > _______________________________________________ > Talk-de mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de > _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
