Hallo, > Aber wenn der das dann in einer Art darstellt, dass Texte > abgeschnitten > werden oder sich überlappen (auch schon gesehen), sehe ich das > schon als > Bug des Renderers. Schließlich sind nicht "meine" Kartendaten falsch, > sondern die Darstellung im Rendering.
Ok, nenne es von mir aus einen Bug, aber es ist ein sehr grundlegendes Problem, das man nicht mal eben einfach so beheben kann, ohne Osmarender komplett auf den Kopf zu stellen und neu zu schreiben. Etwa so, wie es ein Bug von Winword ist, dass es nicht unter Linux laeuft ;-) Das liegt an der Arbeitsteilung zwischen Osmarender und Inkscape. Osmarender sagt nur: "Zeichne den Strassennamen X an diese Strasse, die ueberigens so verlaeuft". Inkscape ist spaeter fuer das Zeichnen zustaendig. Osmarender hat keinerlei Zugriff auf Font-Metriken, daher weiss Osmarender nicht, wie viel Platz der Font spaeter brauchen wird und vorallem, wo genau Inkscape ihn hinschreiben wird. Osmarender hat so ene grobe Abschaetzung drin, die einfach nach Anzahl der Buchstaben zu entscheiden versucht, ob der Text wohl passen wird oder nicht, aber das kann prinzipbedingt nicht immer funktionieren. Bye Frederik -- Frederik Ramm ## eMail [EMAIL PROTECTED] ## N49°00'09" E008°23'33" _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-de

