> >> Linguisten vor, wie übersetzt man 'Scrollen'? Leo sagt:
to scroll [comp.] abrollen | rollte ab, abgerollt to scroll blättern | blätterte, geblättert to scroll rollen | rollte, gerollt to scroll [comp.] scrollen | scrollte, gescrollt to scroll den Fensterinhalt verschieben to scroll Text rollen to scroll up vorrollen | rollte vor, vorgerollt to scroll up den Fensterinhalt nach unten verschieben to scroll down zurückrollen | rollte zurück, zurückgerollt to scroll down den Fensterinhalt nach oben verschieben Such dir was Schönes aus. ;-) nk _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
