Am Mittwoch 08 Juli 2009 schrieb Olaf Hannemann: > > Und, da wir nur diese Navy-Unterlage haben, die wir eh übersetzen müssen, > > können wir doch einfach alle Angaben um 180° drehen, oder? > > Da aber die Leuchtfeuer-Sektoren fast immer mit der 0° = Süd Angabe in den > Verzeichnissen aufgeführt sind. > Vergleiche z.B. auch http://www.ostsee-kinder- > land.de/eltern/familienausfluege_sehen_bastorfer_leuchtturm.php > (Leuchtfeuer Buk in den öffentlichen Verzeichnissen) oder > http://www.blinkfueer.de/thema/blinkfueer/lt_deutschland_buk.html oder > http://www.arndt-rodefeld.de/leuchtturm.htm usw. > Denke ich, dass es einfacher ist, wenn der Mapper die Daten der Sektoren > aus den freien Verzeichnissen einfach abtippen kann, als das wir überall > erklären müssen "Bitte drehe alle Sektoren um 180° und trage sie dann ein" > naja, und der nicht seefahrende mapper assoziert, so er zumindest mal einen kleinen einblick in navigation bekommen hat, oder schlicht auf sein gps schaut, 0° immer mit norden... wenn als irgendwas den sektor von norden bis osten "beleuchtet", dann ist das fuer mich 0°-90°.
man koennte natuerlich argumentieren, dass diese mit den seezeichen eh nicht viel anfangen werden. aber wenn man andere features, wie z.B. aussichtspunkte mit gradangaben wo 0°=Norden ist ausstattet, und seezeichen andersrum, dann stiftet das meiner meinung nach nur verwirrung... > Denke ich auch. Wobei für mich die "Ich sehe Daten, tippe sie ab und sie > werden korrekt dargestellt" Lösung Vorrang hat. > dann muss aber jegliche abweichung vom "otto-normal-verstaendnis" irgendwo auch sauber und auffindbar definiert und dokumentiert sein!
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
_______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
