Hallo, Am Sonntag 12 Dezember 2010 15:13:53 schrieb Tirkon: > Moin, > > Im Zuge der Erfassung von Ortsteilgrenzen (boundary=administrative) > stellt sich folgendes Problem: Ein Ortsteil einer Kommune hat > denselben Namen wie die Kommune selbst. Ein Renderer würde also den > Namen zweimal in der Karte platzieren. Dies ist häufig der Fall, wenn > der Ort durch Eingemeindungen entstanden ist. Im Falle von Städten ist > das relativ problemlos. Man unterscheidet beispielsweise zwischen > "Aurich" als Bezeichnung für die Gesamtstadt und "Aurich (City)" für > den Ortsteil der Kernstadt. Dies bleibt auch dann plausibel, wenn es > in einer Karte gerendert wird. > > Anders sieht es bei Gemeinden aus. Hier widerstrebt es mir, von einem > "Kleinkleckerskaff (City)" zu sprechen. Dies gilt insbesondere dann, > wenn "Kleinkleckerskaff (City)" erheblich kleiner ist, als ein anderer > Ortsteil der Einheits- oder Samtgemeinde Kleinkleckerskaff. Mir ist > bisher kein besseres Attribut als "Kleinkleckerskaff (Kernort)" > eingefallen. In einer Karte gerendert sieht das allerdings ein wenig > seltsam aus. Wir mappen zwar nicht für die Renderer. Allerdings bleibt > diesem keine andere Möglichkeit, als den Namen zu übernehmen. Hat da > jemand einen besseren suggestiveren Begriff auf Lager? >
Ortsteil (OT) Kleinkleckerskaff? Bei vielen Gemeinden hier steht auf dem Ortseingangsschild so etwas wie: Kleinkleckersdorf OT Kleinkleckersdorf Kleinkleckersdorf OT Neukleckersdorf etc Gruß, Wolfgang _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
