Am 14.12.2010 18:04, schrieb Bernd Wurst:
Am Dienstag 14 Dezember 2010, 17:34:46 schrieb Christian Müller:
source=survey heißt in OSM lediglich, dass die
Daten durch Beobachtung vor Ort erhoben wurden.

Dieses Tag sagt als nur aus, dass da irgendwie irgendein GPS-Signal mit im
Spiel war.

Wie Christian schon schrieb, sagt es, dass die Daten auf Erkundungen *vor Ort* beruhen, dass also jemand dort war und die Informationen mit einem geeigneten Mittel gesammelt hat. Das kann ein GPS-Empfänger sein, aber auch Fotos oder meinetwegen eine selbst angefertige Skizze auf der Basis von Messungen mit Kompass, Meterstab, Sextant, oder einfach nur ein exzellentes fotografisches Gedächtnis, das mir zu Hause noch sagt, dass an dem Punkt das Verkehrszeichen 237 angebracht ist.

So ist "survey" jedenfalls gedacht und wird auch in anderen Bereichen in diesem Sinn verwendet. Zum Beispiel beim Aufbau von Mobilfunknetzen, wo mit "site survey" ein vor-Ort-Termin zur Bewertung und Erfassung eines Senderstandorts bezeichnet wird.

Gruß
Rainer


_______________________________________________
Talk-de mailing list
[email protected]
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de

Antwort per Email an