On Sun, May 01, 2011 at 12:51:27AM +0200, Stefan Keller wrote: > Interessant, dieser "Taginfo Developer Workshop" (vgl. unten).
Leider offenbar nicht interessant genug. Ich habe ihn gerade abgesagt, weil wir nur etwa 1,5 Interessenten hatten. > Zwei Ideen kommen mir da in den Sinn: > > 1. Taginfo auf ein Land eingrenzen. Die Frage kommt immer wieder. Hab mal eine FAQ eingerichtet: Siehe http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/FAQ > 2. Eine sprachspezifische Tagsuche (Eingabe "Bushhaltestelle", Ausgabe > "amenity=bus_stop"). > > Wir - d.h. v.a. Michel Ott - sind daran, einen Prototyp eines solchen > TagFinders zu realisieren. Wir nennen ihn "TagFinder". > > Frage: Gibt es zufällig Wort-Übersetzungen von OSM-Tags in andere Sprachen? > > Z.B. so: > amenity=bus_stop Bushaltestelle > amenity=restaurant Restaurant > amenity=bench Sitzbank > amenity=parking Parkplatz > amenity=fire_hydrant Feuerhydrant > amenity=post_box Briefkasten Nicht wirklich systematisch. Aber es gibt Wiki-Seiten, JOSM-Configs usw. Daraus könnte man solche Informationen ziehen. Dann noch mit einem Thesaurus versehen und es könnte direkt was praktikables draus werden. Ich hab das auf meiner TODO-Liste für Taginfo, sowas einzubauen, aber da werde ich so bald nicht dazu kommen. Würde mich freuen, wenn ihr/Michael Lust habt, das in Taginfo mit einzubauen. Das wäre ein etabliertes Tool mit stabiler Basis, dass viele der Daten eh schon vorliegen hat. Jochen -- Jochen Topf [email protected] http://www.remote.org/jochen/ +49-721-388298 _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de

